{เรียนภาษาเกาหลี} บทที่6 ไวยากรณ์ ..เป็น/คือ
24 ต.ค. 54 10:27 น. /
ดู 2,397 ครั้ง /
54 ความเห็น /
0 ชอบจัง
/
แชร์
---------ไม่เกรียน---------
เสพเพลงไทยกันบ้างมั้ย (เพลงไม่เกี่ยวอีกล้ะ)
ขอเม้นด้วยน่ะค่ะ คนที่เข้ามาส่องทั้งหลาย ก่อนที่จะหมดความอดทน
ถ้าจะบังเอิญกดผิดล่ะก็ไม่ถือค่ะ แต่ถ้าเข้ามาเอาความรู้ อย่า..อย่ามาส่องแล้วไม่เม้นขอบคุณ
ไม่ชอบ!
เหนื่อยน่ะเว้ย!
ไวยากรณ์(문법)
การใช้ 예요/이에요 (เป็น/คือ)
โครงสร้างประโยค คำนาม + 예요/이에요 หมายถึง เป็น/คือ คำนาม
예요/이에요 มาจากคำกริยา 이다 แปลว่าเป็น/คือ ทำหน้าที่คล้าย v.to be ในอังกฤษ
คือต้องใช้ร่วมกับคำนาม โดยวาง 예요 ไว้หลังคำนามที่ไม่มีตัวสะกดและวาง이에요ไว้หลังคำนามที่มีตัวสะกด ซึ่งคำทั้ง2 จะเขียนติดกับคำนามนั้นๆ
ตังอย่าง คำนามที่ไม่มีตัวสะกด+예요
가수 + 예요 > 가수예요 (คาซูเอโย) =เป็นนักร้อง
예술가+예요 > 예술가예요(เยชุลกาเอโย) =เป็นศิลปิน
ตัวอย่าง คำนามมีตัวสะกด+이예요
태국 사람+ 이예요 > 태국사람이예요 (แทกุก ซารามีเอโย)=เป็นคนไทย
정말+이예요 > 정말이예요 (ชองมารีเอโย) = *จริงๆค่ะ
***ในภาษาไทยเวลาคุยคำว่าเป็นกับคือจะถูกตัดทิ้งไป ในภาษาเกาหลีก็ตัดได้เช่นกันแต่จะไม่สุภาพ
---------
พอแค่นี้ก่อนนะ...เดี๋ยวไว้จะลงกระทู้ คำช่วยชี้ประธานตอนว่างๆ เพราะเดี๋ยวเปิดเทอมอาจจะไม่ค่อยเล่นแล้ว
วันนี้เกิดอุบัติเหตุนิดหน่อย..หน้าผากกับข้อศอกแผลเป็นทางเลย ..เจ็บมาก แขนตึงแล้ว
แถมไม่ได้ไว้หน้าม้า ...เวรกรรมอ้ะ ..ถ้าเป็นแผลเป็นนะ TT.....
พอเวิ่นมากแล้ว ..
http://sz4m.com/b2644743-พยัญชนะ
http://sz4m.com/b2645134-สระ
http://sz4m.com/b2646255-เสริมเล่นๆ เพลงหมีสามตัว
http://sz4m.com/b2647569-ตัวสะกด Part1
http://sz4m.com/b2648135-ตัวสะกด Part2
http://sz4m.com/b2648905-เป่ายิ้งฉุบ!
http://sz4m.com/b2650558-ทักทาย
http://sz4m.com/b2656026-การกล่าวลา
.... กระทู้นี้ย้ายมาจากห้องบันเทิงเกาหลี ...
เสพเพลงไทยกันบ้างมั้ย (เพลงไม่เกี่ยวอีกล้ะ)
ขอเม้นด้วยน่ะค่ะ คนที่เข้ามาส่องทั้งหลาย ก่อนที่จะหมดความอดทน
ถ้าจะบังเอิญกดผิดล่ะก็ไม่ถือค่ะ แต่ถ้าเข้ามาเอาความรู้ อย่า..อย่ามาส่องแล้วไม่เม้นขอบคุณ
ไม่ชอบ!
เหนื่อยน่ะเว้ย!
การใช้ 예요/이에요 (เป็น/คือ)
โครงสร้างประโยค คำนาม + 예요/이에요 หมายถึง เป็น/คือ คำนาม
예요/이에요 มาจากคำกริยา 이다 แปลว่าเป็น/คือ ทำหน้าที่คล้าย v.to be ในอังกฤษ
คือต้องใช้ร่วมกับคำนาม โดยวาง 예요 ไว้หลังคำนามที่ไม่มีตัวสะกดและวาง이에요ไว้หลังคำนามที่มีตัวสะกด ซึ่งคำทั้ง2 จะเขียนติดกับคำนามนั้นๆ
ตังอย่าง คำนามที่ไม่มีตัวสะกด+예요
가수 + 예요 > 가수예요 (คาซูเอโย) =เป็นนักร้อง
예술가+예요 > 예술가예요(เยชุลกาเอโย) =เป็นศิลปิน
ตัวอย่าง คำนามมีตัวสะกด+이예요
태국 사람+ 이예요 > 태국사람이예요 (แทกุก ซารามีเอโย)=เป็นคนไทย
정말+이예요 > 정말이예요 (ชองมารีเอโย) = *จริงๆค่ะ
***ในภาษาไทยเวลาคุยคำว่าเป็นกับคือจะถูกตัดทิ้งไป ในภาษาเกาหลีก็ตัดได้เช่นกันแต่จะไม่สุภาพ
---------
พอแค่นี้ก่อนนะ...เดี๋ยวไว้จะลงกระทู้ คำช่วยชี้ประธานตอนว่างๆ เพราะเดี๋ยวเปิดเทอมอาจจะไม่ค่อยเล่นแล้ว
วันนี้เกิดอุบัติเหตุนิดหน่อย..หน้าผากกับข้อศอกแผลเป็นทางเลย ..เจ็บมาก แขนตึงแล้ว
แถมไม่ได้ไว้หน้าม้า ...เวรกรรมอ้ะ ..ถ้าเป็นแผลเป็นนะ TT.....
พอเวิ่นมากแล้ว ..
http://sz4m.com/b2644743-พยัญชนะ
http://sz4m.com/b2645134-สระ
http://sz4m.com/b2646255-เสริมเล่นๆ เพลงหมีสามตัว
http://sz4m.com/b2647569-ตัวสะกด Part1
http://sz4m.com/b2648135-ตัวสะกด Part2
http://sz4m.com/b2648905-เป่ายิ้งฉุบ!
http://sz4m.com/b2650558-ทักทาย
http://sz4m.com/b2656026-การกล่าวลา
.... กระทู้นี้ย้ายมาจากห้องบันเทิงเกาหลี ...
แก้ไขล่าสุด 24 ต.ค. 54 11:27 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
ขอเม้นด้วยน่ะค่ะ คนที่เข้ามาส่องทั้งหลาย ก่อนที่จะหมดความอดทน...นิ้วไม่มีไว้พิมพ์คำว่าขอบคุณเลยหรอ?
ถ้าจะบังเอิญกดผิดล่ะก็ไม่ถือค่ะ แต่ถ้าเข้ามาเอาความรู้ อย่า..อย่ามาส่องแล้วไม่เม้นขอบคุณ
ไม่ชอบ!
เหนื่อยน่ะเว้ย!
แก้ไขล่าสุด 24 ต.ค. 54 11:37 | ไอพี: ไม่แสดง
#32 |
Meimena (ไม่เป็นสมาชิก)
|
25 ต.ค. 54 15:03 น.
빨리 나아요 หายไวๆนะคะ
เพลงเพราะอีกแล้ว
ปล. เรื่องไม่เม้นนี่เราเองก็เคยเจอตอนตั้งทู้เหมือนกัน มันน้อยลงเรื่อยๆ จนเราเบื่อเลิกอัพไปแล้ว แต่เราว่า จขกท. เขียนเก่งนะคะ น่าติดตาม อย่าเพิ่งท้อใจไปเลย นี่ก็มีตั้งสามสิบกว่าคนติดตามอยู่เนาะ
แก้ไขล่าสุด 25 ต.ค. 54 15:11 | ไอพี: ไม่แสดง
เรา: (มันมาอีกแล้ว) จขกท. เราจะบอกว่า ขอบคุณค่ะ เราไม่เกรียน~ (วิ่งลั่นล้าออกจากกระทู้)
แก้ไขล่าสุด 26 ต.ค. 54 12:44 | ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google