{เรียนภาษาเกาหลี}บทที่12 การใช้의

25 พ.ย. 54 18:57 น. / ดู 4,556 ครั้ง / 11 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์
หายไปนานขอสาระเต็มๆ รวดเลยนะ วันนี้จะอัพ สัก3ตอน - -
ขออณุญาตลอกหนังสือแล้วแก้ไขทีหลังค่ะ TT

การใช้ 의


의 แปลว่าของ ออกเสียง''เอ'' วิธีการเรียงประโยคจะสลับกับภาษาไทย โดยต้องวางคำนามที่แสดงความเป็นเจ้าของก่อนแล้วเขียน의 ติดหลังคำนาม ด้วยคำนามที่เป็นสิ่งที่ผู้นั้นเป็นเจ้าของ



저  +  의  +    가족        =ครอบครัวของฉัน
ฉัน    ของ  ครอบครัว


**저의  เขียนรูปย่อได้เป็น  제 > 제 가족


태민  +  동생  =น้องของแทมิน
แทมิน +  น้อง



**อย่าสับสนเป็นแทมินของน้อง เพราะจะต้องสลับคำกันในภาษาไทย เวลาแปลความหมายจะต้องแปลจากหลังไปหน้า


---------
ไม่เรียกร้องเม้นแล้ว -3- จะอัพให้จบแล้วจากไปเลยล่ะกัน
❥❥คลังภาษาเกาหลี


.... กระทู้นี้ย้ายมาจากห้องบันเทิงเกาหลี ...
แก้ไขล่าสุด 25 พ.ย. 54 18:58 | เลขไอพี : ไม่แสดง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | `fUllNAME.h | 25 พ.ย. 54 19:15 น.

-ขอบคุณค่ะ เหมือนภาษจีนเลยตัวนี้ 의 ก็คือ 的 นี้เอง 

ไอพี: ไม่แสดง

#2 | 'ไทนี่เวิลด์. | 25 พ.ย. 54 19:18 น.

@1 ตามประวัติศาสตร์เกาหลีความจริงการสนทนาของเกาหลีจะเป็นภาษาจีนมาก่อน แต่เพราะความยากและมีแต่ชนชั้นสูงที่ได้เรียนกัน ต่อมาก็มีกษัตริย์ ''เซจง'' ราชวงษ์ที่4 ประดิษฐ์อักษรเกาหลีขึ้นมาให้ได้ใช้ตามกัน แล้วเรียกว่า''ฮันกึล'' ค่ะ

(มาซะ... )

ไอพี: ไม่แสดง

#3 | `/;จ๊ะอ๋าอ๋า'[] | 25 พ.ย. 54 19:21 น.

ขอบคุณค่าา า 

ไอพี: ไม่แสดง

#4 | `หอยขม | 25 พ.ย. 54 19:46 น.

ขอบคุณค่า

ไอพี: ไม่แสดง

#5 | `fUllNAME.h | 25 พ.ย. 54 19:50 น.

#1  มาเต็ม อ่อค่ะงั้นแสดงว่า
หลักไวยากรณ์ของเกาห็เหมือนจีนใช่มั้ยค่ะ ?
ญี่ปุ่นด้วยเปล่า ? ตัวมันคล้ายๆกัน 

ไอพี: ไม่แสดง

#6 | 'ไทนี่เวิลด์. | 25 พ.ย. 54 19:58 น.

@5 อันนี้ก็ไม่รู้นะ แต่ว่า ภาษาญี่ปุ่นกับเกาหลี จัดอยู่ในตระกูลภาษาอัลเทอิก(เรียกถูกมั้ย? - -;)
ก็เกาหลีก็เคยโดนญี่ปุ่นกวาดล้างแล้วก็ก่อนหน้านี้ก็เป็นเมืองขึ้นของจีนมา 400 กว่าปี(ประมาณ420 กว่าๆนะค่ะ เหมือนจะจำผิด - -;)  วัฒนธรม ภาษา หลายๆอย่างก็เป็นญี่ปุ่น จีน ส่วนมาก  แถมต่อมาแยกเกาหลีเหนือกับใต้อีก ... - -..คนเกาหลีเลยรักชาติกันมากๆด้วย ^^;


อยากได้มากกว่านี้ลองหาดูในYoutubeค่ะ รายการหนังพาไป หนุกหนานนน XD

ไอพี: ไม่แสดง

#7 | `/๑๓. | 25 พ.ย. 54 20:45 น.

ขอบคุณมากค่ะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#8 | *fresia-cross* | 26 พ.ย. 54 17:14 น.

ขอบคุณมากค่ะ

ไอพี: ไม่แสดง

#9 | -โซ่นิท[]* | 27 พ.ย. 54 20:44 น.

ขอบคุณค่ะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#10 | ยั่ว~~~กดปลาด๊อง (ไม่เป็นสมาชิก) | 29 พ.ย. 54 22:19 น.

จขกท.  เรียนภาษาเกาหลีหรอคะ  เรียนมหาลัยแล้วรึยังคะ

ไอพี: ไม่แสดง

#11 | 'ไทนี่เวิลด์. | 16 ม.ค. 55 16:04 น.

@10 มาตอบช้าไป ....แต่เรียนอยู่ม.ต้น น่ะคะ  เรียนกับเพื่อนชาวต่างชาติค่ะแต่เลิกแล้ว

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google