ฉันคิดว่าเธอควรจะรู้ไว้ ว่านี่คือคำมั่นสัญญาของฉัน - Cher Lloyd

29 ก.ย. 55 17:08 น. / ดู 1,230 ครั้ง / 9 ความเห็น / 2 ชอบจัง / แชร์
"Oath"

"ฉันคิดว่าเธอควรจะรู้ไว้ ว่านี่คือคำมั่นสัญญาของฉัน"

Yo, my best friend, best friend til the very end
Cause best friends, best friends don't have to pretend
You need a hand, and I'm right there right beside you
You in the dark, I'll be the bright light to guide you
'Member the times, times, times sneaking of the house
All of the times, times, times that you had your doubts
And don't forget all the trouble we got into
We got something you can't undo, do


ว่าไงจ๊ะ,เพื่อนรักฉัน , เพื่อนรัีกจนวันสุดท้าย
เพราะว่าเป็นเพื่อนกัน , ถึงไม่เห็นต้้องเสแสร้งใส่กันเลยนี่นา
หากเธอต้องการมือสักข้าง , และฉันก็อยู่ข้างๆเธอนี่ไงล่ะ
ถ้าเธอหลงอยู่ในความืดมน , ฉันจะเป็นแสงสว่างนำทางเธอออกมาเอง
ยังจำได้ป่ะ ตอนที่แอบด้อมๆออกจากบ้าน
หลายครั้งมากที่เธอแอบสงสัยอยู่
และอย่าลืมปัญหามากมายที่เราผ่านพ้นมันกันมาได้
เรามีหลายอย่างที่มิอาจกลับไปแก้ไขได้เลย

Laughing so damn hard
Crashed your dad's new car
All the scars we share
I Promise, I swear


หัวเราะกันจนน้ำตาเล็ด
ขับรถใหม่เอี่ยมของพ่อเธอชน
บาดแผลต่างๆที่เราต่างมีมาด้วยกัน
ฉันขอสัญญา , ฉันขอสาบาน

Wherever you go, just always remember
That you got a home for now and forever
And if you get low, just call me whenever
This is my oath to you
Wherever you go, just always remember
You're never alone, we're birds of a feather
And we'll never change, no matter the weather
This is my oath to you

ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน , ขอแค่เธอจำไว้เสมอๆ
ว่าเธอมีที่พักใจ จากนี้และตลอดไป
และถ้าหากเธอรู้สึกแย่ , แค่เธอมาหาฉันตอนไหนก็ได้
นี่คือคำสัตย์ของฉัน
ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน , ขอแค่เธอระลึกไว้เสมอๆ
เํธอไม่ได้อยู่ลำพัง , เราคือคนที่ต้องอยู่ด้วยกันตลอดๆ ( ก็เหมือนนกกับขนนก)
และเราจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง , ไม่ว่าอากาศจะเป็นแบบไหน
นี่คือคำมั่นสัญญาของฉัน

I know I drive you crazy, mm, sometimes
I know I called you lazy, and that's most times
But you complete me, and that's no lie
You are my tuxedo, and I'm your bow tie
We in the car, sing, sing, singing our song
Rocking the building, tear it down, like we king kong
And in my eyes, you can't do, do no wrong
You got the best friends sing, sing along


เธอทำให้ฉันแทบบ้า , บางครั้ง
ฉันเรียกเธอว่า " นังขี้เกียจสันหลังยาว " อยู่บ่อยๆ
แต่ถึงยังไงเธอก็เติมเต็มฉัน , พูดจริงๆนะ
เธอเป็นเหมือน ทักซิโ้ด้ , และฉันเป็นหูกระต่ายของเธอเอง
เราอยู่บนรถ ร้อง และ ก็ร้องเพลงไปเรื่อยๆ เพลงของเรา
เืที่ยวไปป่วนบ้านช่องจนแทบจะถล่ม ทำตัวอย่างกับลิงคิงคอง
และในสายตาฉันเํิํธอไม่มีทางทำอะไรผิดเลย
เธอมีเพื่อนมาร้องเพลงด้วยกันแล้วล่ะ

Laughing so damn hard
Crashed your dad's new car
All the scars we share
I Promise, I swear


หัวเราะกันจนกรามค้าง
ขับรถใหม่เอี่ยมของพ่อเธอชน
รอยแผลต่างๆที่เราต่างมีมาด้วยกัน
ฉันขอสัญญา , ฉันขอสาบาน

Wherever you go, just always remember
That you got a home for now and forever
And if you get low, just call me whenever
This is my oath to you
Wherever you go, just always remember
You're never alone, we're birds of a feather
And we'll never change, no matter the weather
This is my oath to you


ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน , ขอแค่เธอจำไว้เสมอๆ
ว่าเธอมีที่พักใจ จากนี้และตลอดไป
และถ้าหากเธอรู้สึกแย่ , แค่เธอมาหาฉันตอนไหนก็ได้
นี่คือคำสัตย์ของฉัน
ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน , ขอแค่เธอระลึกไว้เสมอๆ
เํธอไม่ได้อยู่ลำพัง , เราคือคนที่ต้องอยู่ด้วยกันตลอดๆ ( ก็เหมือนนกกับขนนก)
และเราจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง , ไม่ว่าอากาศจะเป็นแบบไหน
นี่คือคำมั่นสัญญาของฉัน

I'll never let you go
Woah, this is my oath to you
Just thought that you should know
Woah, this is my oath to you


ฉันจะไม่มีวันปล่อยเธอไป
นี่คือคำสัตย์ของฉัน
ฉันคิดว่าเธอควรจะรู้ไว้
ว่านี่คือคำมั่นสัญญาของฉัน

Yeah...

Wherever you go, just always remember
That you got a home for now and forever
And if you get low, just call me whenever
This is my oath to you
Wherever you go, just always remember
You're never alone, we're birds of a feather
And we'll never change, no matter the weather
This is my oath to you

ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน , ขอแค่เธอจำไว้เสมอๆ
ว่าเธอมีที่พักใจ จากนี้และตลอดไป
และถ้าหากเธอรู้สึกแย่ , แค่เธอมาหาฉันตอนไหนก็ได้
นี่คือคำสัตย์ของฉัน
ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน , ขอแค่เธอระลึกไว้เสมอๆ
เํธอไม่ได้อยู่ลำพัง , เราคือคนที่ต้องอยู่ด้วยกันตลอดๆ ( ก็เหมือนนกกับขนนก)
และเราจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง , ไม่ว่าอากาศจะเป็นแบบไหน
นี่คือคำมั่นสัญญาของฉัน

You should know, you should know, you should know
Woah, this is my oath to you
You're never alone, we're birds of a feather
Woah, this is my oath to you

เธออควรจะรู้นะ เธอควรจะรู้ไว้
ว่านี่คือคำสัตย์ของฉัน
เํธอไม่ได้อยู่ลำพัง , เราคือคนที่ต้องอยู่ด้วยกันตลอดๆ ( ก็เหมือนนกกับขนนก)
นี่คือคำมั่นสัญญาของฉัน


แก้ไขล่าสุด 8 ก.ค. 56 19:47 | เลขไอพี : ไม่แสดง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | `น้องหลอดรักทุกคน | 29 ก.ย. 55 17:17 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#2 | gemฺ;reptile. | 29 ก.ย. 55 17:32 น.

ชอบความหมายเพลงนี้

ไอพี: ไม่แสดง

#3 | lalaland (ไม่เป็นสมาชิก) | 29 ก.ย. 55 17:40 น.

SAME 2

แก้ไขล่าสุด 29 ก.ย. 55 17:40 | ไอพี: ไม่แสดง

#4 | `bitch | 29 ก.ย. 55 18:38 น.

SAME 2,3 แปะน้าาา

ไอพี: ไม่แสดง

#5 | XABI.A | 30 ก.ย. 55 18:14 น.

Cher
ชอบนางมาก เพลงนี้ความหมายดีๆ

ไอพี: ไม่แสดง

#6 | {JADA__''เจิด'' | 1 ต.ค. 55 20:49 น.

ชอบเพลงนี้มากๆๆๆๆ ค่ะน่ารักดี

ไอพี: ไม่แสดง

#7 | `฿enice{?}. | 2 ต.ค. 55 16:47 น.

ชอบจังง

ไอพี: ไม่แสดง

#8 | `fernd3 | 5 ต.ค. 55 15:53 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#9 | `บันนี่ฮิเดโกะ | 15 มี.ค. 56 12:04 น.

แปะแปะแปะแปะแะป 

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google