Siam Zone : Web Board : E.L.F ช่วยให้ความเห็นเรื่องโค๊ตกับพี่Suju's Family (บันเทิงเอเชีย)

	ยินดีต้อนรับ ลงชื่อเข้าใช้ระบบ - [สมัครสมาชิก - ลืมรหัสผ่าน]
วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2553

หน้าแรก

งาน

หัวข้อสนทนา : E.L.F ช่วยให้ความเห็นเรื่องโค๊ตกับพี่Suju's Family (บันเทิงเอเชีย)

ยอมเยซอง..love13 เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 161289

โพล

คำถาม : เอล์ฟค่ะจะใช้อันไหนดีค่ะ

	1.มี ออเยโย ดีแล้วถึงภาษาจะผิดแต่ก็พูดแล้วลงตัวดี	67 (62.04%)
	2.มีแค่ เยโย ก็พอจะได้ถูกต้อง	35 (32.41%)
	3.พูดคำอื่นนอกจากนี้ไปเลย เช่นอะไร(กรุณาเสนอ)	6 (5.56%)

จากทั้งหมด 108 คน

แจ้งลบ

เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 19:32 - มีคนดู 706 ครั้ง - มีคนตอบ 17 ครั้ง

สวัสดีค่ะพอดีจาก เรื่องที่จะให้พูด (ลองพูดดูก่อนนะค่ะแล้วค่อยโหวตนะ)
จากกระทู้นี้ค่ะ

http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=381678

SJ พูด/// ฮานา ดุล เซส " สวัสดีครับ we are super junior "
" อูรีนึล ซุปเปอร์จูเนียร์ ออเยโย!!"

เอล์ฟไทย /// พวกเราก็ต่อเลยทันทีที่เอสเจพูดจบ ว่า

"สวัสดีค่ะ " ยกมือขึ้นไหว้ด้วยนะจ๊ะ
"we are Thai E.L.F ออเยโย !!" ทำมือแบบเดียวกับSJ ด้วยค่ะ
ตรงช่วง คำว่า we are thai E.L.F (ให้พูดรวบคำหน่อยนะค่ะ อย่าพูดยานๆๆ มันจะออกแนวอนุบาลไปหน่อยนะค่ะ แล้วตรง E.L.F (ให้พูดว่า อี เอล เอฟ ออเยโย!! ) แล้วยกมือมาข้างหน้าแบบเอสเจ คำว่าอี เอล เอฟ นั้น เห็นน้องๆ บอกกันว่าเอสเจ เขาเรียก แฟนคลับว่า อี เอล เอฟ เวลาที่เขาพูดถึงไม่ใช่เรียกเอล์ฟสักเท่าไร(อันนี้ก็ไม่ค่อยทราบเท่าไรโทดทีค่ะ)

แล้วมีคุณ SPA_Ent ได้ฝากคอมเม้นไว้ว่า........

มีเรื่องชี้แจงค่ะ

1. คำว่า "ออเยโย" เนี่ย มาจากคำว่า ซูพอจูนีออ - เยโย ค่ะ คำว่า "เยโย" แปลง่ายๆ ก็คือ ครับ หรือ ค่ะ ดังนั้นการที่คุณจะบอกว่า "we are Thai E.L.F ออเยโย !!" จึงเป็นการใช้ภาษาที่ผิดค่ะ

พี่สต๊าฟขอชี้แจง
จริงๆแล้วพวกพี่ก็พอรู้อยู่.....ว่าเกาหลีเขาจะพูดว่า ซูพอจูนีออ เยโย แต่พอรองพูด"we are Thai E.L.F (อี เอล เอฟ) ออเยโย !!" แล้วไม่มีคำว่า ‘ออ” เป็น "we are Thai E.L.F(อี เอล เอฟ) เยโย !!" มันไม่คล้องจองกันไงไม่รู้ค่ะ พูดแล้วมันแปลกๆ แป่งๆ

จึงอยากขอความคิดเห็นจากเอล์ฟ ทุกคนว่า เอาไงกันดีค่ะ พี่ก็ งง ไปหมด เพราะ ไม่มีใครออกมาพูดเรื่องนี้เลยจากที่ดูคอมเม้น แต่มีแค่คนนี้คนเดียว ก็เลยขอความเห็นด้วยค่ะ คิดเห็นยังไงค่ะช่วยบอกหน่อยนะจ๊ะ.........ให้ทางสว่างกับพี่ด้วยนะ

เลขไอพี: ไม่แสดง

แก้ไขล่าสุด 23 มี.ค. 51 - 19:34

ร่วมแสดงความคิดเห็น หรือขอบคุณเจ้าของกระทู้

a d v e r t i s e m e n t

GaGPouW_[ผีฟ้าเอย_*] เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 162458

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 1 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 19:34

ยัง ไง ก็ได้ - -

เพราะ ไม่รู้เกาหลีค่ะ -*-

เลขไอพี: ไม่แสดง

แก้ไขล่าสุด 23 มี.ค. 51 - 19:39

ClouDSuN

เลขที่ : 160802

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 2 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 19:40

ก็ไม่รู้ว่าอันไหนมันถูกหรือผิดอ่าค่ะ

ก็เลยเอาอันที่อ่านถูกดีกว่า

น่าจะรู้เรื่องกว่า....ใช่มั้ย???

55555555+

เลขไอพี: ไม่แสดง

`caz|__หญิงเจส.}* เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 185592

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 4 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 19:48

เราว่าเอาออเยโยดีกว่า

เพราะเราชอบนะ

เพราะดีนะ เราว่า - -

แหะๆๆๆ

เลขไอพี: ไม่แสดง

*Simba-Siwon~ เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 157969

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 5 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 19:55

ขอแนะนำนะคะ ให้ใช้คำว่า

" อู รี นึน แท กุก เอล พึ เอ โย "

เราคือไทยเอลฟ์ค่ะ จะพอดีเลยค่ะ

เลขไอพี: ไม่แสดง

LoVeKyuhyun เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 157044

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 6 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 19:55

ยังไงก้อได้แหละ

ทำให้เอสเจ ชอบก้อพอเนอะ

55+

เลขไอพี: ไม่แสดง

=))ซูจู.๑๓__สุดยอดๆ เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 165796

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 7 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 20:03

"สวัสดีค่ะ/ครับ Wa are Thai E.F.L " ถ้าจะใช้ภาษาเกาหลีแล้วมัน งง

ก้แนะนำให้ใช้ภาษาไทยไปเลยค่ะ เพราะเราเป็นคนไทย อิอิ

หรือไม่ก้ " We are Thai E.F.L สวัสดีคร่า ไม่รุเหมือนกานน่ะ อิอิ

แต่จะเอายังไงก้ได้อ่าคร่า ยังไงห้ได้ค๊าฟฟฟฟฟป๋ม ^^

เลขไอพี: ไม่แสดง

>[]S]ชาย.ฉ่อย.ชี.วอน เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 170957

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 8 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 20:29

ยังไงก้อได้อ่ะ
ฮ่าๆๆๆๆ

เลขไอพี: ไม่แสดง

เต้าหู้ยี้ เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 183471

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 9 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 20:30

คนเลือก ออเยโย เยอะ ก้จิงน่ะ

แต่ถ้าพูดถึง พูดแบบถูก ๆ ดีก่ามะค่ะ

มันอยุแล้วที่เอลฟ์เกา ต้องมาดูคอนด้วย

เค้าจะ งง มะค่ะ กลัวเค้าจะว่า คนไทยมั่ว

ได้เก่ง มาก เอาแบบถูกต้องดีก่าน่ะคค่ะ

ลองพูดดีๆ มันก้ใช้ได้น่ะค่ะ

วีอา ไทย อี.เอล.เอฟ. เย-โย

" อู รี นึน แท กุก เอล พึ เอ โย "

เพิ่งเหนค่ะ เราว่าอันเน้โอเคน่ะค่ะ

มันจะเพาะมากเลยน่ะ

คือถ้าเปนออเยโย มันเพาะก้จิง

แต่มันมะถูก แล้วพอคนเกาหลีฟังเค้า งง

แน่นอน เอาแบบถูกดีก่ามะค่ะ

ถ้าเค้า งง มันก้ 0 ป่าวอยุดี เพาะเค้ามะรุว่า

เราศือถึงอะไร หรือมะต้องมีต่อท้ายเลยก้ได้

จะได้มะ งง กันอ่ะค่ะ

เลขไอพี: ไม่แสดง

แก้ไขล่าสุด 23 มี.ค. 51 - 20:33

Believe_13 เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 172605

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 10 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 21:06

ใช้คำว่า" อู รี นึน แท กุก เอล พึ เอ โย "ก้อดูเหมาะดีนะ

เลขไอพี: ไม่แสดง

KK>>SJ*13* เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 165779

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 11 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 21:35

มีเถอะค่ะ
ไม่มีแล้วมันดูแปลกๆๆไงไม่รู้

เลขไอพี: ไม่แสดง

B's_HYUK

เลขที่ : 172493

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 12 :: เมื่อ 23 มี.ค. 51 - 21:51

"we are Thai E.L.F (อี เอล เอฟ) ออเยโย !!"

เลขไอพี: ไม่แสดง

~*l|ThirwohalF|l*~ เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 159071

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 13 :: เมื่อ 24 มี.ค. 51 - 14:49

อู รี นึน แท กุก เอล พึ เอ โย ก็ใช้ได้น๊า

.........>>>>>>>>>~*|I_SUPER JUNIOR ONLY 13_I|*~ <<<<<<<<<.........

เลขไอพี: ไม่แสดง

...EunHyuk^^SJ13... เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 160601

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 14 :: เมื่อ 27 มี.ค. 51 - 12:14

น่าจะใช้ภาษาเกาหลีให้ถูกดีกว่าค่ะ

เลขไอพี: ไม่แสดง

heechul^^

เลขที่ : 183670

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 15 :: เมื่อ 1 เม.ย. 51 - 22:08

อู รี นึน แท กุก เอล พึ เอ โย ก็ดีมากเลยน่ะค่ะ

หรือจะใช้แค่ เย โย เฉยๆ ก็โอเค

ลองมาคิดดูอีกที ถ้าคนเกาหลีหรือแม้แต่ Super Junnior ฟังเองก็กลัวเค้างงในตอนแรกเหมือนกันหน่ะค่ะ

T_T แต่ เลือก ไปแล้ว ไม่ทันเห็น

แต่ว่าจะเอายังไงก็ได้คะ ยินดีทำตามเสมออยุ่แล้วววววว

Super Juniot .........Fighting Fighting

**Super Junior

เลขไอพี: ไม่แสดง

_ดาวเคราะน้อย_ เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 182545

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 16 :: เมื่อ 9 เม.ย. 51 - 12:13

ค ว า ม คิ ด ดี น ะ เ เ ต่ เ ร า จ ะ ทำ ต า ม กั น ห รื อ เ ป ล่ า ล ะ เ พื่ อ ทำ เ ดี ย ว ก้ ไ

ม่ พ ร้ อ ม กั น อี ก

เลขไอพี: ไม่แสดง

snsd_jess9 เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

เลขที่ : 177609

แจ้งลบ

ความคิดเห็นที่ 17 :: เมื่อ 27 พ.ย. 51 - 10:47

อู รี นึน แท กุก เอล พึ เอ โย

เลขไอพี: ไม่แสดง

กติกาการแสดงความคิดเห็น

ผู้ที่จะแสดงความคิดเห็นได้จะต้องเป็นสมาชิกของสยามโซน.คอมที่ยืนยันอีเมลแล้วเท่านั้น
ผู้ที่เข้ามาอ่านทุกท่านกรุณาใช้วิจารณญาณก่อนหลงเชื่อ
สยามโซน.คอม ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อความทุกข้อความที่แสดงในเว็บบอร์ดนี้
สยามโซน.คอม จะให้ความร่วมมือเต็มที่ในการหาผู้เขียนข้อความผิดกฎหมายมาลงโทษ
ห้าม โฆษณา ขายสินค้าและบริการทุกชนิด
ห้าม แสดงความคิดเห็นเพื่อหวังสร้างกระแสอย่างไม่ถูกต้อง
ห้าม แสดงความคิดเห็นอันเป็นเหตุให้เกิดความแตกแยก
ห้าม แสดงความคิดเห็นลูกโซ่ทุกชนิด
ห้าม ใส่หมายเลขโทรศัพท์ส่วนตัว ไม่ว่าจะเป็นหมายเลขโทรศัพท์บ้านหรือ หมายเลขโทรศัพท์มือถือ
ห้าม ใช้ คำไม่สุภาพ คำหยาบ คำที่ให้ทำให้เข้าใจได้ว่าหยาบ คำทะลึ่งลามก คำที่ผิดศีลธรรม คำจาบจ้วงสถาบัน คำพูดล่วงละเมิดเพื่อนสมาชิกหรือบุคคลอื่นๆ
ห้าม ใช้ คำที่บุคคลทั่วไปไม่เข้าใจ คำที่มีความหมายเฉพาะกลุ่ม
ห้าม ใส่ภาพ หรือข้อความที่ไม่เกี่ยวกับเนื้อหาที่จะสนทนา
ห้าม ใส่ลิงค์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการดาวน์โหลด โปรแกรม เพลง หรือวิดีโอ ที่เสี่ยงต่อการละเมิดลิขสิทธิ์
เขียนกระทู้ โดยสะกดคำให้ถูกต้อง และมีรูปแบบการใช้ประโยคตามหลักภาษาไทย
ทีมงานสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นหรือภาพประกอบที่ไม่เหมาะสม โดยไม่จำเป็นต้องชี้แจงเหตุผล
ช่อง ข้อความ คือช่องที่เอาไว้ใส่เนื้อหาที่คุณต้องการจะคุย ไม่สามารถใช้ HTML ได้