(mblaq) Cheondung - Monster เนื้อร้อง + คำแปล

ทำไมรู้สึกเพลงนี้มันดิบๆเถื่อนๆ โรคจิตยังไงไม่รู้ 55555555
มันเหมือนผู้ชายเป็นบ้า 555555555
ไม่ได้จะแซะดุงนะแต่แบบรู้สึกงั้นจริงๆ ตั้งแต่ฟังเพลงละ 5555555
หรือเราเป็นเองคนเดียว??? เอาอิ้งทรานส์ไปลองอ่านกันดูละกัน จิ้มเบย Remember 어딜가든 좋아보였었던
Remember ออดิลกาดึน โชววาโบยอทซอทดอน
จำได้มั้ย? ที่ไหนที่เราไปด้วยกัน มันจะเป็นที่ที่ดี
우리 We were lover 눈부시게 아름다웠던 그때
อูรี We were lover นุนบูชีเก อารึมดาวอทดอน คือแต
เราเป็นคู่รัก ในวันที่แสนสวยงามและแพรวพราวนั้น
I still love you girl (what is wrong)
ฉันยังรักเธออยู่นะ (เกิดอะไรขึ้น?)

Sometimes 너는 그냥 아무런 이유도 없이 아무런 말도 없어
Sometimes นอนึน คือนยัง อามูรอน อียูโด ออบชี อามูรอน มัลโด ออบซอ
บางครั้งเธอก็ไม่มีเหตุผล บางครั้งก็ไม่พูดอะไร
I felt like I'm alone
รู้สึกเหมือนฉันอยู่คนเดียวเลย

Monster I'm not a monster Baby
ฉันไม่ใช่ปีศาจ ไม่ใช่ตัวประหลาดนะ
나를 멀리 두려는 너
นารึล มอลรี ทูรยอนึน นอ
เธอพยายามจะหนีฉันไปให้ไกล
Just let me know why I'm a monster
แค่บอกมาว่าทำไมฉันถึงเป็นตัวประหลาด
I'm not a monster baby 가지마 떠나가지마
I'm not a monster baby คาจีมา ตอนากาจีมา
ฉันไม่ได้เป็นแบบนั้นนะ อย่าทิ้งฉันไปเลย
Monster 너 없는 난 안돼
Monster นอ ออบนึน นัน อันดเว
ฉันอยู่ไม่ได้หรอกนะ หากไม่มีเธอ
You gotta stay 너 없인 죽어가 내가
You gotta stay นอ ออบชิน ชุกกอคา แนกา
เธอต้องอยู่นี่ ขาดเธอไปแล้วฉันเหมือนจะตาย
Monster 너 없는 난 안돼
Monster นอ ออบนึน นัน อันดเว
ฉันอยู่ต่อไปไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ
You gotta stay 너 없는 난 의미가 없어
You gotta stay นอ ออบนึน นัน อึยมีกา ออบซอ
เธอต้องอยู่ที่นี่ ขาดเธอไปแล้วฉันจะมีความหมายอะไร

Remember 떠나가려 하지마 나를 돌아봐
Remember ตอนาการยอ ฮาจีมา นารึล ทลรอบวา
จำไว้นะ อย่าพยายามทิ้งฉันไป หันกลับมามองฉันบ้าง
힘든거니 Baby tell me why What is wrong with you
ฮิมดึนกอนี Baby tell me why What is wrong with you
มันลำบากมากงั้นหรอ? บอกมาสิว่าเธอเป็นอะไรกันแน่
What is wrong please baby don't
เกิดอะไรขึ้น? อย่าทำแบบนี้เลยนะ

Sometimes 너는 그냥 아무런 이유도 없이 아무런 말도 없어
Sometimes นอนึน คือนยัง อามูรอน อียูโด ออบชี อามูรอน มัลโด ออบซอ
บางครั้งเธอก็ไม่มีเหตุผล บางครั้งก็ไม่พูดอะไร
I felt like I'm alone
รู้สึกเหมือนฉันอยู่คนเดียวเลย

Monster I'm not a monster Baby
ฉันไม่ใช่ปีศาจ ไม่ใช่ตัวประหลาดนะ
나를 멀리 두려는 너
นารึล มอลรี ทูรยอนึน นอ
เธอพยายามจะหนีฉันไปให้ไกล
Just let me know why I'm a monster
แค่บอกมาว่าทำไมฉันถึงเป็นตัวประหลาด
I'm not a monster baby 가지마 떠나가지마
I'm not a monster baby คาจีมา ตอนากาจีมา
ฉันไม่ได้เป็นแบบนั้นนะ อย่าทิ้งฉันไปเลย
Monster 너 없는 난 안되
Monster นอ ออบนึน นัน อันดเว
ฉันอยู่ไม่ได้หรอกนะ หากไม่มีเธอ
You gotta stay 너 없인 죽어가 내가
You gotta stay นอ ออบชิน ชุกกอคา แนกา
เธอต้องอยู่นี่ ขาดเธอไปแล้วฉันเหมือนจะตาย
Monster 너 없는 난 안되
Monster นอ ออบนึน นัน อันดเว
ฉันอยู่ต่อไปไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ
You gotta stay 너 없는 난 의미가 없어
You gotta stay นอ ออบนึน นัน อึยมีกา ออบซอ
เธอต้องอยู่ที่นี่ ขาดเธอไปแล้วฉันจะมีความหมายอะไร

Monster I'm not a monster Baby
ฉันไม่ใช่ปีศาจ ไม่ใช่ตัวประหลาดนะ
나를 멀리 두려는 너
นารึล มอลรี ทูรยอนึน นอ
เธอพยายามจะหนีฉันไปให้ไกล
Just let me know why I'm a monster
แค่บอกมาว่าทำไมฉันถึงเป็นตัวประหลาด
I'm not a monster baby 가지마 떠나가지마
I'm not a monster baby คาจีมา ตอนากาจีมา
ฉันไม่ได้เป็นแบบนั้นนะ อย่าทิ้งฉันไปเลย
Monster 너 없는 난 안되
Monster นอ ออบนึน นัน อันดเว
ฉันอยู่ไม่ได้หรอกนะ หากไม่มีเธอ
You gotta stay 너 없인 죽어가 내가
You gotta stay นอ ออบชิน ชุกกอคา แนกา
เธอต้องอยู่นี่ ขาดเธอไปแล้วฉันเหมือนจะตาย
Monster 너 없는 난 안되
Monster นอ ออบนึน นัน อันดเว
ฉันอยู่ต่อไปไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ
You gotta stay 너 없는 난 의미가 없어
You gotta stay นอ ออบนึน นัน อึยมีกา ออบซอ
เธอต้องอยู่ที่นี่ ขาดเธอไปแล้วฉันจะมีความหมายอะไร





hangul : naver music
eng trans : pop!gasa
thai trans : sfangxz