[2PM] [เนื้อเพลง+แปลไทย] GO CRAZY! (미친거 아니야?)

11 ก.ย. 57 21:10 น. / ดู 19,948 ครั้ง / 1 ความเห็น / 2 ชอบจัง / แชร์
แปลสดๆ ร้อนๆ เลยค่ะ แปลไปก็อยากจะเต้นไป 5555

อ่านแบบมี Color Code ได้ที่นี่นะคะ จิ้มเยยยย
http://shar.es/11Fbu0
ปล. ถ้าชอบ แชร์ผ่านทวิต ผ่านเฟสบุ๊คได้น้า :] หรืออยากติชมก็บอกใน blog ได้นะคะ มาเปิดดูเรื่อยๆ จ้า ^^*

않이 미친거 아니야 금요일 밤이 되니까
อา-นี มี-ชิน-กอ อา-นี-ยา คือ-มโย-อิล พา-มี ทเว-นี-กา
บ้ากันเถอะ เพราะนี่คือคืนวันศุกร์

12시 가 되도 나 다 못참겠어 다 날 보르니까
12ชี กา ทเว-โด นา ทา มด-ชัม-เก-ซอ ทา นัล โพ-รือ-นี-กา
นอนไม่หลับจนกว่าจะเที่ยงคืน ทุกคนกำลังเรียกหาผมอยู่

않이 미친거 아니야 밤이 아 밤이 아니야
อา-นี มี-ชิน-กอ อา-นี-ยา พา-มี อา พา-มี อา-นี-ยา
บ้ากันเถอะ นี่มันกลางคืนหรืออะไรกันเนี่ย

그 거리 부터 클럽의 세상의 모두 여자들이야
คือ คอ-รี พู-ทอ คึล-รอ-เบ เซ-ซา-เง โม-ดู ยอ-จา-ดือ-รี-ยา
ทั้งถนนและในคลับมีแต่สาวๆ เต็มไปหมด

끌리는 너의 향기에 너의 몸지세
คึล-รี-นึน นา-เอ ฮยัง-กี-เอ นอ-เอ มม-จี-เซ
กลิ่นที่มีเสน่ห์ของคุณ  ท่วงท่าของคุณ

그런 눈빛에 나 미쳐보려
คือ-รอน นุน-บี-เช นา มี-ชยอ-โบ-รยอ
ดวงตาของคุณ ทำให้ผมเป็นบ้า ในหูของผม

[JH/All] 귓가에 속사겨줘 너의 목소리에
ควิด-กา-เอ ซก-ซา-กยอ-จวอ นอ-เอ มก-โซ-รี-เอ
กระซิบที่หูของผม

숨소리는 거치러져가 하 하~
ซุม-โซ-รี-นึน คอ-ชี-รอ-จยอ-กา ฮา ฮ่า~
เสียงของคุณทำให้ผมหยุดหายใจ ฮา ฮ่า~



미친거 아니야, 오늘밤
มี-ชิน-กอ อา-นี-ยา, โอ-นึล-บัม
บ้ากันเถอะ คืนนี้

미치려 붙잡저 난 놈들이야
มี-ชี-รยอ พุด-จับ-จอ นัน นม-ดือ-รี-ยา
เราตัดสินใจแล้วว่าคืนนี้จะบ้าให้สุดๆ

오늘 만 미치도록 달리잔 말이야
โอ-นึล มัน มี-ชี-โด-รก ทัล-รี-จัน มา-รี-ยา
โชว์ของออกมาให้หมด แค่เพียงคืนนี้คืนเดียวเท่านั้น

미친거 아니야
มี-ชิน-กอ อา-นี-ยา
มาบ้ากันเถอะ

미친 사람들 (Crazy!)
มี-ชิน ซา-รัม-ดึล (Crazy!)
พวกคนบ้า (บ้า!)

Go Crazy! (Go Crazy!)
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!) บ้ากันเถอะ!

미친 사람들 (Crazy!)
มี-ชิน ซา-รัม-ดึล (Crazy!)
บ้ากันเถอะ! (บ้า!)

Go Crazy! (Go Crazy!)
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!) บ้ากันเถอะ!
(Admin N : 2PM ต้องการอัลไลจากสังคมมมมม -.-*)


않이 미친거 아니야 아직도 끝이 아니야
อา-นี มี-ชิน-กอ อา-นี-ยา อา-จิก-โด กือ-ชี อา-นี-ยา
บ้ากันเถอะ นี่มันยังไม่จบ

이자시 기자가조고 달려보자 날리도 아나야
อี-จา-ชี คี-จา-กา-โจ-โก ทัล-รยอ-โบ-จา นัล-รี-โด อา-นา-ยา
พวกนี้พร้อมสำหรับยกที่ 2 แล้ว

않이 미친거 아니야 아직 사람들이 다
อา-นี มี-ชิน-กอ อา-นี-ยา อา-จิก ซา-รัม-ดือ-รี ทา
บ้ากันเถอะ คนพวกนี้

차든 모두뒤어 하나뒤어 미쳐가니가
ชา-ดึน โม-ดู-ทวี-ออ ฮา-นา-ทวี-ออ มี-ชยอ-กา-นี-กา
ทุกคนพร้อมกัน รวมกันเป็นหนึ่ง จะบ้าไปด้วยกัน


Everybody just drop it like it’s hot,
ทุกๆ คนวางมันลงราวกับว่ามันร้อน

함께 하나 질고워지잖아
ฮัม-เก ฮา-นา ชิล-โก-วอ-จี-จา-นา
บ้าไปด้วยกัน เจ๋งกว่านะ

하제워 제로먼 너 하면서
ฮา-เจ-วอ เช-โร-มอน นอ ฮา-มยอน-ซอ
นี่มันเร็วเกินไปที่จะตื่นขึ้นมา

벌써 나게 너 무위르잖아
พอล-ซอ นา-เก นอ มู-วี-รือ-จา-นา
จากภวังค์นี้

동즌은 젊음의 폭
ทง-จือ-นึน ชอล-มือ-เม พก
พลังเป็นของขวัญของวัยรุ่น

거즘은 젊음의 독
คอ-จือ-มึน ชอล-มือ-เม ทก
ความเศร้าใจเป็นยาพิษของวัยรุ่น

내일은 없어 No day, but today
แน-อี-รึน ออบ-ซอ No day, but today
ไม่มีพรุ่งนี้ ไม่มีกลางวัน มีแต่วันนี้


미친거 아니야, 오늘밤
มี-ชิน-กอ อา-นี-ยา, โอ-นึล-บัม
บ้ากันเถอะ คืนนี้

미치려 붙잡저 난 놈들이야
มี-ชี-รยอ พุด-จับ-จอ นัน นม-ดือ-รี-ยา
เราตัดสินใจแล้วว่าคืนนี้จะบ้าให้สุดๆ

오늘 만 미치도록 달리잔 말이야
โอ-นึล มัน มี-ชี-โด-รก ทัล-รี-จัน มา-รี-ยา
โชว์ของออกมาให้หมด แค่เพียงคืนนี้คืนเดียวเท่านั้น

미친거 아니야
มี-ชิน-กอ อา-นี-ยา


มาบ้ากันเถอะ


미친 사람들 (Crazy!)
มี-ชิน ซา-รัม-ดึล (Crazy!)
พวกคนบ้า (บ้า!)

Go Crazy! (Go Crazy!)
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!) บ้ากันเถอะ!

미친 사람들 (Crazy!)
มี-ชิน ซา-รัม-ดึล (Crazy!)
บ้ากันเถอะ! (บ้า!)

Go Crazy! (Go Crazy!)
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!) บ้ากันเถอะ!


또 사람들의 손짓
โต ซา-รัม-ดือ-เร ซน-จิด
ดูท่าทางของพวกเขาสิ

그 젊음 속의 외침
คือ จอล-มึม โซ-เก เว-ชิม
เสียงของเหล่าวัยรุ่น

내 가슴 점점 뜨거워
แน คา-ซึม ชอม-จอม ตือ-กอ-วอ
ใจของผมกำลังร้อนแรงขึ้น

Going crazy baby
บ้ากันเถอะ ที่รัก


Clap your hands everybody,
ทุกคนปรบมือ

Everybody gettin’ all crazy
ทุกคนกำลังจะเป็นบ้า

Clap your hands everybody,
ทุกคนปรบมือ

Everybody gettin’ all crazy
ทุกคนกำลังจะเป็นบ้า

(Everybody knows it)
(ทุกคนก็รู้)


Clap your hands everybody,
ทุกคนปรบมือ

Everybody gettin’ all crazy
ทุกคนกำลังจะเป็นบ้า

(You can’t stop it baby)
(คุณหยุดมันไม่ได้หรอก ที่รัก)

Clap your hands everybody,
ทุกคนปรบมือ

Everybody gettin’ all crazy
ทุกคนกำลังจะเป็นบ้า



않이 미친거 아니야, 오늘밤
อา-นี มี-ชิน-กอ อา-นี-ยา, โอ-นึล-บัม
บ้ากันเถอะ คืนนี้

미치려 붙잡저 난 놈들이야
มี-ชี-รยอ พุด-จับ-จอ นัน นม-ดือ-รี-ยา
เราตัดสินใจแล้วว่าคืนนี้จะบ้าให้สุดๆ

오늘 만 미치도록 달리잔 말이야
โอ-นึล มัน มี-ชี-โด-รก ทัล-รี-จัน มา-รี-ยา
โชว์ของออกมาให้หมด แค่เพียงคืนนี้คืนเดียวเท่านั้น

미친거 아니야
มี-ชิน-กอ อา-นี-ยา
บ้ากันเถอะ




미친 사람들 (Crazy!)
มี-ชิน ซา-รัม-ดึล (Crazy!)
พวกคนบ้า (บ้า!)

Go Crazy! (Go Crazy!)
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!) บ้ากันเถอะ!

미친 사람들 (Crazy!)
มี-ชิน ซา-รัม-ดึล (Crazy!)
บ้ากันเถอะ! (บ้า!)

Go Crazy! (Go Crazy!)
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!
บ้ากันเถอะ! (บ้ากันเถอะ!) บ้ากันเถอะ!
เลขไอพี : ไม่แสดง

มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย nbproject

แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | jibiboy | 13 ก.ย. 57 23:33 น.

ขอบคุณค่าาาาาาาาา

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google