[EXO] เนื้อเพลง+พินอิน Call Me baby (่叫我)
28 มี.ค. 58 22:05 น. /
ดู 3,169 ครั้ง /
1 ความเห็น /
3 ชอบจัง
/
แชร์
สวัสดีค่ะทุกคน เห็นหนุ่มๆปล่อยเพลงใหม่ตั้งแต่เมื่อวานเลยได้ทำการงัดวิชาจีนที่เรียนมาแปลตัวจีนเป็นพินอินกันซะหน่อย เพลงออกเมื่อวานตอนสี่ทุ่มนี่ก้ฟังปุ๊บ พอได้เนื้อตัวจีนมาก็แปลเลย อาจจะช้ากว่าคนอื่นมากๆ เห็นบางคนทำซับเสร็จแล้ว55555555 จริงๆอยากแปลด้วยค่ะแต่ไม่เก่งขนาดนั้น เจอประโยคแรกนี่ก็มึนตึบแล้วค่ะ ได้แต่พินอินล้วนๆเลย ยังไงใครที่อยากฝึกร้องก็มาเปิดกระทู้นี้ได้นะ เราหวังว่าทุกคนจะชอบนะคะ มีอะไรผิดพลาดทักท้วงได้นะคะ มือใหม่หัดแปลค่ะ
สนับสนุนโดยการซื้ออัลบั้ม20ปกนะคะ ส่วนเราปกเดียวพอ555555555
ถ้าจะนำออกไปกรุณานำเครดิตออกไปทั้งหมด ขอบคุณค่ะ
Call Me Baby [叫我]-EXO
Pinyin By:@Shiho_KJD
整条街喧闹了起来
Zhěng tiáo jiē xuān nào le qǐ lái
เจิ่ง เถียว เจีย ซวน น่าว เลอ ฉี่ หลาย
Call me baby
每一个人陌生的存在
Měi yī gè rén mò shēng de cún zài
เหม่ย อี เก้อ เหริน ม่อ เซิง เตอ ฉวิ๋น จ้าย
Call me baby
在一起的每个瞬间
Zài yīqǐ de měi gè shun jiān
จ้าย อี ฉี่ เตอ เหม่ย เก้อ ซุ้น เจียน
Like BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM What up
Hey girl 永恒般的刹那
Yǒng héng bān de chà nà
Hey girl หย่ง เหิง ปัน เตอ ช้า น้า
如命运的安排
Rú mìng yùn de ān pái
หยู มิ่ง ยวิ่น เตอ อัน ผาย
瞬间就把我穿透去(雷电一样 速度飞快)
Shùn jiān jiù bǎ wǒ chuān tòu qù (léi diàn yì yàng sù dù fēi kuài)
ซุ่น เจียน จิ้ว ป่า หว่อ ชวน โถ้ว ชวี่ (เหลย เตี้ยน อี ย่าง ซู้ ตู้ เฟย ไคว่)
是你呼唤我的名字 远远向我走过来
Shì nǐ hū huàn wǒ de míng zì yuǎn yuǎn xiàng wǒ zǒu guò lái
ซื่อ หนี่ ฮู ฮ่วน หว่อ เตอ หมิง จื้อ เหยวียน เหยวี่ยน เชี่ยง หว่อ เจิ่ว กว้อ หลาย
惊讶 你所散发的强光
Jīng yà nǐ suǒ sàn fà de qiáng guāng
จิง ย่า หนี่ สว่อ ซ้าน ฟา เตอ เฉียง กวาง
当我遇见你时候 oh my
Dāng wǒ yù jiàn nǐ shí hòu oh my
ตาง หว่อ ยวี่ เจี้ยน หนี่ สื้อ โห้ว oh my
你安静坐在这里
Nǐ ān jìng zuò zài zhè lǐ
หนี่ อาน จิ้ง จั้ว จ้าย เจ้อ หลี่
开始听我讲的每句话
Kāi shǐ tīng wǒ jiǎng de měi jù huà
คาย สื่อ ทิง หว่อ เจี่ยง เตอ เหม่ย จวี้ ฮว้า
Oh I dont care 绕远的路才到这里来
Oh I dont care rào yuǎn de lù cái dào zhè lǐ lái
Oh I dont care ย้าว เหยวี่ยน เตอ ลู่ ฉาย ต้าว เจ้อ หลี่ หลาย
就这样在你身边
Jiù zhè yàng zài nǐ shēn biān
จิ้ว เจ้อ ย่าง จ้าย หนี่ เซิน เปียน
愿做你唯一那个男人
Yuàn zuò nǐ wéi yī nà gè nán rén
เยวี่ยน จั้ว หนี่ เหวย อี น่า เก้อ หนัน เหริน
你悄悄潜入我嘴唇
Nǐ qiāo qiāo qián rù wǒ zuǐ chún
หนี่ เชียว เชียว เฉียน ยู่ หว่อ จุ่ย ฉุน
唤醒了我的深睡灵魂
Huàn xǐng le wǒ de shēn shuì ling hún
ฮ่วน สิ่ง เลอ หว่อ เตอ เซิน ซุ่ย หลิง ฮ๋วน
The times wasting girl So dont wait
dont wait too long
华丽的不实的 麻麻
Huá lì de bù shí de má má
หัว ลี่ เตอ ปู้ สือ เตอ หมา หมา
需要你双眼睁 大大
Xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
ชวี เย้า หนี่ ซวง เหยี่ยน เจิง ต้า ต้า
Call me baby Call me baby (x2)
You know my name girl)
我的爱每天涨 码码
Wǒ de ài měi tiān zhǎng mǎ mǎ
หว่อ เตอ อ้าย เหม่ย เทียน จ่าง หมา หม่า
左心房为你敞 大大
Zuǒ xīn fáng wèi nǐ chǎng dà dà
จั่ว ซิน ฝาง เว่ย หนี่ ฉ่าง ต้า ต้า
(You know Im here girl)
Call me baby Call me baby (x2)
叫几次都行
Jiào jǐ cì dōu xíng
เจี้ยว จี่ ชื่อ ตัว ชิ๋ง
Call me, gir
是你让我成为我自己 在我世界只有
Shì nǐ ràng wǒ chéng wéi wǒ zì jǐ zài wǒ shì jiè zhǐ yǒu
ซื่อ หนี่ ย่าง หว่อ เฉิง เว่ย หว่อ จื้อ จี่ จ้าย หว่อ ซื่อ เจี้ย จื่อ โหย่ว
Youre the one, Youre the one
Girl youre the one I want
华丽的不实的 麻麻
Huá lì de bù shí de má má
หัว ลี่ เตอ ปู้ สือ เตอ หมา หมา
需要你双眼睁 大大
Xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
ชวี เย้า หนี่ ซวง เหยี่ยน เจิง ต้า ต้า
(You know my name girl)
Call me baby Call me baby (x2)
叫几次都行
Jiào jǐ cì dōu xíng
เจี้ยว จี่ ชื่อ ตัว ชิ๋ง
Call me, girl
Baby girl 无数的 贪心之中
Baby Girl Wú shǔ de tān xīn zhī zhōng
Baby Girl หวู สู่ เตอ ทัน ซิน จือ จง
你不理他们的流言
Nǐ bù lǐ tā men de liú yán
หนี่ ปู้ หลี่ ทา เมิน เตอ หลิว เหยียน
仍然对于我充满信任
Réngrán duì yú wǒ chōng mǎn xìn rèn
เหยิง หยาน ตุ้ย หยวี หว่อ ซง หม่าน ซิ้ง เหริน
纵然人们变心 慢慢离开我
Zòng rán rén men biàn xīn màn man lí kāi wǒ
จ้ง หยาน เหริน เมิน เปี้ยน ซิน ม่าน มาน หลี คาย หว่อ
你是我唯一 Lady 紧紧地 握住我手 就足够
Nǐ shì wǒ wéi yī Lady Jǐn jǐn de wò zhù wǒ shǒu jiù zú gòu
หนี่ สื้อ หว่อ เหวย อี Lady จิ๋น จิ่น เตอ ว่อ จู้ โส่ว จิ้ว จู๋ เกิ้ว
华丽的不实的 麻麻
Huá lì de bù shí de má má
หัว ลี่ เตอ ปู้ สือ เตอ หมา หมา
需要你双眼睁 大大
Xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
ชวี ย่าว หนี่ ซวง เหยี่ยน เจิง ต้า ต้า
Call me baby Call me baby (x2)
(You know my name girl)
我的爱每天涨 码码
Wǒ de ài měi tiān zhǎng mǎ mǎ
หว่อ เตอ อ้าย เหม่ย เทียน จ่าง หมา หม่า
左心房为你敞 大大
Zuǒ xīn fáng wèi nǐ chǎng dà dà
จั่ว ซิน ฝาง เว่ย หนี่ ฉ่าง ต้า ต้า
(You know Im here girl)
Call me baby Call me baby (x2)
ถ้าจะนำออกไปกรุณานำเครดิตออกไปทั้งหมด ขอบคุณค่ะ
Call Me Baby [叫我]-EXO
Pinyin By:@Shiho_KJD
整条街喧闹了起来
Zhěng tiáo jiē xuān nào le qǐ lái
เจิ่ง เถียว เจีย ซวน น่าว เลอ ฉี่ หลาย
Call me baby
每一个人陌生的存在
Měi yī gè rén mò shēng de cún zài
เหม่ย อี เก้อ เหริน ม่อ เซิง เตอ ฉวิ๋น จ้าย
Call me baby
在一起的每个瞬间
Zài yīqǐ de měi gè shun jiān
จ้าย อี ฉี่ เตอ เหม่ย เก้อ ซุ้น เจียน
Like BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM What up
Hey girl 永恒般的刹那
Yǒng héng bān de chà nà
Hey girl หย่ง เหิง ปัน เตอ ช้า น้า
如命运的安排
Rú mìng yùn de ān pái
หยู มิ่ง ยวิ่น เตอ อัน ผาย
瞬间就把我穿透去(雷电一样 速度飞快)
Shùn jiān jiù bǎ wǒ chuān tòu qù (léi diàn yì yàng sù dù fēi kuài)
ซุ่น เจียน จิ้ว ป่า หว่อ ชวน โถ้ว ชวี่ (เหลย เตี้ยน อี ย่าง ซู้ ตู้ เฟย ไคว่)
是你呼唤我的名字 远远向我走过来
Shì nǐ hū huàn wǒ de míng zì yuǎn yuǎn xiàng wǒ zǒu guò lái
ซื่อ หนี่ ฮู ฮ่วน หว่อ เตอ หมิง จื้อ เหยวียน เหยวี่ยน เชี่ยง หว่อ เจิ่ว กว้อ หลาย
惊讶 你所散发的强光
Jīng yà nǐ suǒ sàn fà de qiáng guāng
จิง ย่า หนี่ สว่อ ซ้าน ฟา เตอ เฉียง กวาง
当我遇见你时候 oh my
Dāng wǒ yù jiàn nǐ shí hòu oh my
ตาง หว่อ ยวี่ เจี้ยน หนี่ สื้อ โห้ว oh my
你安静坐在这里
Nǐ ān jìng zuò zài zhè lǐ
หนี่ อาน จิ้ง จั้ว จ้าย เจ้อ หลี่
开始听我讲的每句话
Kāi shǐ tīng wǒ jiǎng de měi jù huà
คาย สื่อ ทิง หว่อ เจี่ยง เตอ เหม่ย จวี้ ฮว้า
Oh I dont care 绕远的路才到这里来
Oh I dont care rào yuǎn de lù cái dào zhè lǐ lái
Oh I dont care ย้าว เหยวี่ยน เตอ ลู่ ฉาย ต้าว เจ้อ หลี่ หลาย
就这样在你身边
Jiù zhè yàng zài nǐ shēn biān
จิ้ว เจ้อ ย่าง จ้าย หนี่ เซิน เปียน
愿做你唯一那个男人
Yuàn zuò nǐ wéi yī nà gè nán rén
เยวี่ยน จั้ว หนี่ เหวย อี น่า เก้อ หนัน เหริน
你悄悄潜入我嘴唇
Nǐ qiāo qiāo qián rù wǒ zuǐ chún
หนี่ เชียว เชียว เฉียน ยู่ หว่อ จุ่ย ฉุน
唤醒了我的深睡灵魂
Huàn xǐng le wǒ de shēn shuì ling hún
ฮ่วน สิ่ง เลอ หว่อ เตอ เซิน ซุ่ย หลิง ฮ๋วน
The times wasting girl So dont wait
dont wait too long
华丽的不实的 麻麻
Huá lì de bù shí de má má
หัว ลี่ เตอ ปู้ สือ เตอ หมา หมา
需要你双眼睁 大大
Xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
ชวี เย้า หนี่ ซวง เหยี่ยน เจิง ต้า ต้า
Call me baby Call me baby (x2)
You know my name girl)
我的爱每天涨 码码
Wǒ de ài měi tiān zhǎng mǎ mǎ
หว่อ เตอ อ้าย เหม่ย เทียน จ่าง หมา หม่า
左心房为你敞 大大
Zuǒ xīn fáng wèi nǐ chǎng dà dà
จั่ว ซิน ฝาง เว่ย หนี่ ฉ่าง ต้า ต้า
(You know Im here girl)
Call me baby Call me baby (x2)
叫几次都行
Jiào jǐ cì dōu xíng
เจี้ยว จี่ ชื่อ ตัว ชิ๋ง
Call me, gir
是你让我成为我自己 在我世界只有
Shì nǐ ràng wǒ chéng wéi wǒ zì jǐ zài wǒ shì jiè zhǐ yǒu
ซื่อ หนี่ ย่าง หว่อ เฉิง เว่ย หว่อ จื้อ จี่ จ้าย หว่อ ซื่อ เจี้ย จื่อ โหย่ว
Youre the one, Youre the one
Girl youre the one I want
华丽的不实的 麻麻
Huá lì de bù shí de má má
หัว ลี่ เตอ ปู้ สือ เตอ หมา หมา
需要你双眼睁 大大
Xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
ชวี เย้า หนี่ ซวง เหยี่ยน เจิง ต้า ต้า
(You know my name girl)
Call me baby Call me baby (x2)
叫几次都行
Jiào jǐ cì dōu xíng
เจี้ยว จี่ ชื่อ ตัว ชิ๋ง
Call me, girl
Baby girl 无数的 贪心之中
Baby Girl Wú shǔ de tān xīn zhī zhōng
Baby Girl หวู สู่ เตอ ทัน ซิน จือ จง
你不理他们的流言
Nǐ bù lǐ tā men de liú yán
หนี่ ปู้ หลี่ ทา เมิน เตอ หลิว เหยียน
仍然对于我充满信任
Réngrán duì yú wǒ chōng mǎn xìn rèn
เหยิง หยาน ตุ้ย หยวี หว่อ ซง หม่าน ซิ้ง เหริน
纵然人们变心 慢慢离开我
Zòng rán rén men biàn xīn màn man lí kāi wǒ
จ้ง หยาน เหริน เมิน เปี้ยน ซิน ม่าน มาน หลี คาย หว่อ
你是我唯一 Lady 紧紧地 握住我手 就足够
Nǐ shì wǒ wéi yī Lady Jǐn jǐn de wò zhù wǒ shǒu jiù zú gòu
หนี่ สื้อ หว่อ เหวย อี Lady จิ๋น จิ่น เตอ ว่อ จู้ โส่ว จิ้ว จู๋ เกิ้ว
华丽的不实的 麻麻
Huá lì de bù shí de má má
หัว ลี่ เตอ ปู้ สือ เตอ หมา หมา
需要你双眼睁 大大
Xū yào nǐ shuāng yǎn zhēng dà dà
ชวี ย่าว หนี่ ซวง เหยี่ยน เจิง ต้า ต้า
Call me baby Call me baby (x2)
(You know my name girl)
我的爱每天涨 码码
Wǒ de ài měi tiān zhǎng mǎ mǎ
หว่อ เตอ อ้าย เหม่ย เทียน จ่าง หมา หม่า
左心房为你敞 大大
Zuǒ xīn fáng wèi nǐ chǎng dà dà
จั่ว ซิน ฝาง เว่ย หนี่ ฉ่าง ต้า ต้า
(You know Im here girl)
Call me baby Call me baby (x2)
เลขไอพี : ไม่แสดง
มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย ทาสรักคุณจงแด
- [EXO]รีวิว+ถามความคิดเห็นกับเพลงในอัลบั้ม EXODUS (M) (บันเทิง)
- [EXO]รีวิว+ถามความคิดเห็นกับเพลงในอัลบั้ม EXODUS (K) (บันเทิง)
- [EXO!!!]OMG!!!คนไม่มีบัตรกับคนที่เคยไปคอนแล้ว...... (บันเทิง)
- [EXO]เมนจงแดค่ะนั่งตรงไหน? (บันเทิง)
- [EXO]บ้านแฟนเบสกับApril Fool Day... (บันเทิง)
- กระทู้โดย ทาสรักคุณจงแด ทั้งหมด
แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google