[เนื้อเพลง+แปล]Teen Top (틴탑) HOT LIKE FIRE
24 มิ.ย. 58 04:09 น. /
ดู 1,171 ครั้ง /
1 ความเห็น /
0 ชอบจัง
/
แชร์
Teen Top (틴탑) HOT LIKE FIRE
https://youtu.be/d_oID08x2wQ
Hot Like a Fire
뜨거워 Like a boiler
ตือกอวอ Like a โพอิลรอ
ร้อน Like a boiler
get um up higher
ha ha ha
난 말이야 다른 남자완 달라
นัน มัลรียา ทารึน นัมจาวัน ดัลรา
ผมน่ะ แตกต่างจากผู้ชายคนอื่นนะครับ
여자한테 안달나는 법 없어 그런 거 멋없어
ยอจาฮันเท อันดัลนานึน พอพ ออบซอ คือรอน กอ มอชซอบซอ
ผมไม่ใช่คนที่จะยึดติดกับผู้หญิงเพียงคนเดียว มันไม่เท่เอาซะเลย
하지만 오늘 밤 나 이상해
ฮาจีมัน โอนึล พัม นา อีซังเฮ
แต่ในคืนนี้ ผมกลับแปลกไป
상상했던 것 이상의
ซังซังแฮซตอน กอช อีซังเง
นี่มันเกินกว่าที่ผมจินตนาการไว้ซะอีก
여자를 만났어 확실하게
ยอจารึล มันนัซซอ ฮวักชิลราเก
ผมพบผู้หญิงคนหนึ่ง
baby girl its party time
ที่รัก เวลาของการปาร์ตี้มาถึงแล้ว
원하는 건 다 말해 내가 너에
วอนฮานึน กอน ทา มัลเร แนกา นอเอ
คุณต้องการอะไร บอกผมได้ทุกอย่างเลยนะ
앞길을 환하게 밝혀 주고 싶어
อัพกิลรึล ฮวันฮาเก พัลกยอ ชูโก ชิพพอ
ผมอยากให้อนาคตของเราสองคนสดใส
넌 장미꽃보다 더 향기로워
นอน จังมีกชโบดา ทอ ฮยังกีโรวอ
คุณหวานยิ่งกว่ากุหลาบ
네 향기에 난 취해 alright
นี ฮยังกีเอ นัน ชวีแฮ alright
ผมมึนเมาไปกับกลิ่นของคุณซะแล้ว
같이 Hot Like a Fire
คัทชี Hot Like a Fire
เรามา Hot Like a Fire กันเถอะ
땅이 다 흔들리게
ตังงี ทา ฮึนดึลรีเก
มาทำให้พื้นดินสั่นไหว
와 아아아 와 아아아
วา อาอาอา วา อาอาอา
미친놈처럼 더 크게
มีชินโนมชอรอม ทอ คือเก
ตะโกนออกไปอย่างบ้าคลั่ง
소리질러봐
โซรีจิลรอบวา
ขอเสียงหน่อย!
yeah eh eh eh yeah eh eh eh
Hot Like a Fire
뜨거워 Like a boiler
ตือกอวอ Like a โพอิลรอ
ร้อน Like a boiler
get um up higher
ha ha ha
심장이 더 빠르게 동공이 더 커져
ชิมจังงี ทอ ปารือเก ทงกงงี ทอ คอจยอ
หัวใจเต้นแรง และเด็กๆ ก็โตขึ้น
흔들려 아무도 날 못 말려
ฮึนดึลรยอ อามูโด นัล มท มัลรยอ
Shake! ไม่มีใครหยุดผมได้หรอก
박자에 맞게 이 CLAP 소리에 맞춰
พัคจาเย มัจเก อี คึลแลป โซรีเย มัจชวอ
ตามจังหวะ ตามเสียงปรบมือไป
소릴 더 크게 질러 러 Yeah
โซริล ทอ คือเก จิลรอ รอ Yeah
ตะโกนให้ดังกว่านี้อีกสิ Yeah!
뜨거워 소방차 불러
ตือกอวอ โซบังชา พุลรอ
ร้อนแรงเหลือเกิน เรียกรถดับเพลิงได้เลย
그냥 불태워 너와 나의 온도
คือนยัง พุลแทวอ นอวา นอเย อนโด
แผดเผาอุณหภูมิระหว่างเรา
부끄부끄해 아이 나도 부끄해
พูกือพูกือแฮ อาอี นาโด พูกือแฮ
มันค่อนข้างน่าอายจังแฮะ
우린 젊기에 홍콩 벨기에 데려다줄게
อูริน จอมกีเอ ฮงคง เบลกีเอ เทรยอทาจุลเก
ถึงพวกเราจะยังเด็ก แต่ผมจะพาคุณไปฮ่องกง เบลเยี่ยมให้ได้เลย
welcome to L.joe airline
여기 빛이 날 밝히네 turn up
ยอกี บิชชี นัล พัลกีเน turn up
แสงจากตรงนี้ให้ความสว่างกับผม
같이 Hot Like a Fire
คัทชี Hot Like a Fire
เรามา Hot Like a Fire กันเถอะ
땅이 다 흔들리게
ตังงี ทา ฮึนดึลรีเก
มาทำให้พื้นดินสั่นไหว
와 아아아 와 아아아
วา อาอาอา วา อาอาอา
미친놈처럼 더 크게
มีชินโนมชอรอม ทอ คือเก
ตะโกนออกไปอย่างบ้าคลั่ง
소리질러봐
โซรีจิลรอบวา
ขอเสียงหน่อย!
yeah eh eh eh yeah eh eh eh
Hot Like a Fire
뜨거워 Like a boiler
ตือกอวอ Like a โพอิลรอ
ร้อน Like a boiler
get um up higher
ha ha ha
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
동상처럼 웃지 말고 춤춰
ทงซังชอรอม อุซจี มัลโก ชุมชวอ
เลิกหัวเราะแบบวางท่าสักที มาเต้นกันได้แล้ว
이름 까먹을 때까지 부어라 마셔라
อีรึม กามอกกึล แตกาจี พูออรา มาชยอรา
มาดื่มกันให้ลืมชื่อไปเลย
잔소리 닥쳐라
จันโซรี ทักชยอรา
เสียงถากถางพวกนั้น หุบปากซะ
내일 걱정은 모레
แนอิล คอกจองงึน โมเร
ถ้าคุณกังวลเกี่ยวกับพรุ่งนี้ ก็ให้ไปคิดต่อวันมะรืน
오늘은 목 터지게 노래
โอนึลรึน มก ทอจีเก โนแร
แต่วันนี้มาร้องเพลงกันให้คอแตกไปเลยเถอะ!
불러라 더 크게 불러라
พุลรอรา ทอ คือเก พุลรอรา
ร้องให้ดังกว่านี้อีกสิ
같이 Hot Like a Fire
คัทชี Hot Like a Fire
เรามา Hot Like a Fire กันเถอะ
땅이 다 흔들리게
ตังงี ทา ฮึนดึลรีเก
มาทำให้พื้นดินสั่นไหว
와 아아아 와 아아아
วา อาอาอา วา อาอาอา
미친놈처럼 더 크게
มีชินโนมชอรอม ทอ คือเก
ตะโกนออกไปอย่างบ้าคลั่ง
소리질러봐
โซรีจิลรอบวา
ขอเสียงหน่อย!
yeah eh eh eh yeah eh eh eh
Hangul Lyrics : http://ilyricsbuzz.com/2015/06/teen.........ire-lyrics.html
English Translation : http://kpoply.com/teen-top-hot-like.........pronunciation/#
Thai Translation : popiskt
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
หมายเหตุ : แก้ไขลิ้งก์เสีย
https://youtu.be/d_oID08x2wQ
Hot Like a Fire
뜨거워 Like a boiler
ตือกอวอ Like a โพอิลรอ
ร้อน Like a boiler
get um up higher
ha ha ha
난 말이야 다른 남자완 달라
นัน มัลรียา ทารึน นัมจาวัน ดัลรา
ผมน่ะ แตกต่างจากผู้ชายคนอื่นนะครับ
여자한테 안달나는 법 없어 그런 거 멋없어
ยอจาฮันเท อันดัลนานึน พอพ ออบซอ คือรอน กอ มอชซอบซอ
ผมไม่ใช่คนที่จะยึดติดกับผู้หญิงเพียงคนเดียว มันไม่เท่เอาซะเลย
하지만 오늘 밤 나 이상해
ฮาจีมัน โอนึล พัม นา อีซังเฮ
แต่ในคืนนี้ ผมกลับแปลกไป
상상했던 것 이상의
ซังซังแฮซตอน กอช อีซังเง
นี่มันเกินกว่าที่ผมจินตนาการไว้ซะอีก
여자를 만났어 확실하게
ยอจารึล มันนัซซอ ฮวักชิลราเก
ผมพบผู้หญิงคนหนึ่ง
baby girl its party time
ที่รัก เวลาของการปาร์ตี้มาถึงแล้ว
원하는 건 다 말해 내가 너에
วอนฮานึน กอน ทา มัลเร แนกา นอเอ
คุณต้องการอะไร บอกผมได้ทุกอย่างเลยนะ
앞길을 환하게 밝혀 주고 싶어
อัพกิลรึล ฮวันฮาเก พัลกยอ ชูโก ชิพพอ
ผมอยากให้อนาคตของเราสองคนสดใส
넌 장미꽃보다 더 향기로워
นอน จังมีกชโบดา ทอ ฮยังกีโรวอ
คุณหวานยิ่งกว่ากุหลาบ
네 향기에 난 취해 alright
นี ฮยังกีเอ นัน ชวีแฮ alright
ผมมึนเมาไปกับกลิ่นของคุณซะแล้ว
같이 Hot Like a Fire
คัทชี Hot Like a Fire
เรามา Hot Like a Fire กันเถอะ
땅이 다 흔들리게
ตังงี ทา ฮึนดึลรีเก
มาทำให้พื้นดินสั่นไหว
와 아아아 와 아아아
วา อาอาอา วา อาอาอา
미친놈처럼 더 크게
มีชินโนมชอรอม ทอ คือเก
ตะโกนออกไปอย่างบ้าคลั่ง
소리질러봐
โซรีจิลรอบวา
ขอเสียงหน่อย!
yeah eh eh eh yeah eh eh eh
Hot Like a Fire
뜨거워 Like a boiler
ตือกอวอ Like a โพอิลรอ
ร้อน Like a boiler
get um up higher
ha ha ha
심장이 더 빠르게 동공이 더 커져
ชิมจังงี ทอ ปารือเก ทงกงงี ทอ คอจยอ
หัวใจเต้นแรง และเด็กๆ ก็โตขึ้น
흔들려 아무도 날 못 말려
ฮึนดึลรยอ อามูโด นัล มท มัลรยอ
Shake! ไม่มีใครหยุดผมได้หรอก
박자에 맞게 이 CLAP 소리에 맞춰
พัคจาเย มัจเก อี คึลแลป โซรีเย มัจชวอ
ตามจังหวะ ตามเสียงปรบมือไป
소릴 더 크게 질러 러 Yeah
โซริล ทอ คือเก จิลรอ รอ Yeah
ตะโกนให้ดังกว่านี้อีกสิ Yeah!
뜨거워 소방차 불러
ตือกอวอ โซบังชา พุลรอ
ร้อนแรงเหลือเกิน เรียกรถดับเพลิงได้เลย
그냥 불태워 너와 나의 온도
คือนยัง พุลแทวอ นอวา นอเย อนโด
แผดเผาอุณหภูมิระหว่างเรา
부끄부끄해 아이 나도 부끄해
พูกือพูกือแฮ อาอี นาโด พูกือแฮ
มันค่อนข้างน่าอายจังแฮะ
우린 젊기에 홍콩 벨기에 데려다줄게
อูริน จอมกีเอ ฮงคง เบลกีเอ เทรยอทาจุลเก
ถึงพวกเราจะยังเด็ก แต่ผมจะพาคุณไปฮ่องกง เบลเยี่ยมให้ได้เลย
welcome to L.joe airline
여기 빛이 날 밝히네 turn up
ยอกี บิชชี นัล พัลกีเน turn up
แสงจากตรงนี้ให้ความสว่างกับผม
같이 Hot Like a Fire
คัทชี Hot Like a Fire
เรามา Hot Like a Fire กันเถอะ
땅이 다 흔들리게
ตังงี ทา ฮึนดึลรีเก
มาทำให้พื้นดินสั่นไหว
와 아아아 와 아아아
วา อาอาอา วา อาอาอา
미친놈처럼 더 크게
มีชินโนมชอรอม ทอ คือเก
ตะโกนออกไปอย่างบ้าคลั่ง
소리질러봐
โซรีจิลรอบวา
ขอเสียงหน่อย!
yeah eh eh eh yeah eh eh eh
Hot Like a Fire
뜨거워 Like a boiler
ตือกอวอ Like a โพอิลรอ
ร้อน Like a boiler
get um up higher
ha ha ha
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
동상처럼 웃지 말고 춤춰
ทงซังชอรอม อุซจี มัลโก ชุมชวอ
เลิกหัวเราะแบบวางท่าสักที มาเต้นกันได้แล้ว
이름 까먹을 때까지 부어라 마셔라
อีรึม กามอกกึล แตกาจี พูออรา มาชยอรา
มาดื่มกันให้ลืมชื่อไปเลย
잔소리 닥쳐라
จันโซรี ทักชยอรา
เสียงถากถางพวกนั้น หุบปากซะ
내일 걱정은 모레
แนอิล คอกจองงึน โมเร
ถ้าคุณกังวลเกี่ยวกับพรุ่งนี้ ก็ให้ไปคิดต่อวันมะรืน
오늘은 목 터지게 노래
โอนึลรึน มก ทอจีเก โนแร
แต่วันนี้มาร้องเพลงกันให้คอแตกไปเลยเถอะ!
불러라 더 크게 불러라
พุลรอรา ทอ คือเก พุลรอรา
ร้องให้ดังกว่านี้อีกสิ
같이 Hot Like a Fire
คัทชี Hot Like a Fire
เรามา Hot Like a Fire กันเถอะ
땅이 다 흔들리게
ตังงี ทา ฮึนดึลรีเก
มาทำให้พื้นดินสั่นไหว
와 아아아 와 아아아
วา อาอาอา วา อาอาอา
미친놈처럼 더 크게
มีชินโนมชอรอม ทอ คือเก
ตะโกนออกไปอย่างบ้าคลั่ง
소리질러봐
โซรีจิลรอบวา
ขอเสียงหน่อย!
yeah eh eh eh yeah eh eh eh
Hangul Lyrics : http://ilyricsbuzz.com/2015/06/teen.........ire-lyrics.html
English Translation : http://kpoply.com/teen-top-hot-like.........pronunciation/#
Thai Translation : popiskt
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
หมายเหตุ : แก้ไขลิ้งก์เสีย
แก้ไขล่าสุด 20 ต.ค. 59 01:15 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย เดอะเจิ้ล#;
- [เนื้อเพลง+แปล] NIEL (니엘) Love Affair (날 울리지마) (Feat. Giant Pink (자이언트핑크)) (บันเทิง)
- [เนื้อเพลง+แปล] 백퍼센트 (100%) Better Day (지독하게) (บันเทิง)
- [เนื้อเพลง+แปล] Teen Top (틴탑) Love Comes (바람이 분다) (บันเทิง)
- [เนื้อเพลง+แปล] 틴탑 (Teen Top) 사각지대 (Warning Sign) (บันเทิง)
- [เนื้อเพลง+แปล] iKON - DUMB&DUMPER (덤앤더머) (บันเทิง)
- [เนื้อเพลง+แปล] Wonder Girls (원더걸스) I Feel You #WonderGirls #เนื้อเพลง (บันเทิง)
- กระทู้โดย เดอะเจิ้ล#; ทั้งหมด
แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google