ข้อมูลภาพยนตร์ในรูปแบบเหมาะสำหรับพิมพ์ โดย http://www.siamzone.com

ดัดแปลงจากงานเขียนรางวัลพูลิทเซอร์ของ แฟร้ง แม็คคอร์ท เป็นมุมมองต่อการเติบโตในประเทศไอร์แลนด์ ที่มีทั้งความสุขสมและขมขื่น แฟร้งค์ (โจ บรีน) เกิดและโตใน บรู้คลิน นิวยอร์ค ต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่เมืองไลม์ริค ประเทศไอร์แลนด์ พร้อมกับครอบครัวตั้งแต่วัยยังไม่ถึง 10 ขวบ ด้วยเหตุผลที่ว่าทั้งพ่อ มาลากี้ (รอเบิร์ท คาร์ลายล์ ) และ แองเจลล่า (เอ็มมิลี วัตสัน) ไม่สามารถทนอยู่ในอเมริกาได้ จึงคิดมาแสวงโชคที่บ้านเกิดแทน

แต่ชีวิตใหม่ที่ไลม์ริคกลับไม่ได้งดงามเหมือนที่คิด ดังคำพูดของแม็คคอร์ทที่ว่า "เลวร้ายยิ่งกว่าชีวิตวัยเด็กที่น่าเศร้า ก็คือชีวิตในวัยเด็กของคนไอริช และที่เลวร้ายยิ่งกว่าคือชีวิตในวัยเด็กของคนไอริชที่เป็นแคทอลิก" ความเจ็บป่วยและความตายเป็นเรื่องธรรมดาในไลม์ริค แต่นั่นยังไม่ร้ายเท่ากับนิสัยการดื่มจัด และ สภาพตกงานของมาลากี้ Angella's Ashes เป็นผลงานการกำกับของ อลัน พาร์คเกอร์ ซึ่งหวนกลับไปตรวจสอบวิถีชีวิตแบบไอริชอีกครั้งหลังจากภาพยนตร์เรื่อง The Commitment เป็นต้นมา