ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยเข้ามาหน่อยนะคะ ><

i must to go now
i must be going now


see you
see you again
see you soon
take care

ผิดไงก็แก้ทีนะ

#2 | littlelittles* | 5 ส.ค. 52 11:16 น.

เห็นด้วยค่ะ คห.1 ค่ะ

แต่จะใช้ I have to go now ก็ได้ อันนี้เอาไว้ใช้กับคนที่ไม่คุ้นเคย
แต่ถ้าสนิทกันมากๆจะใช้

I must to go now ก็ได้ (ประมาณว่า กุต้องไปละ)

แต่ใช้อะไรก็ได้แหละ 

เอ่อ ขอแก้นิดนึงอ่ะค่ะ
ต้องเขียนว่า -I must go now- นะคะ
หรือจะใช้ว่า -I have to go now- ก้อได้ค่ะ

แล้วก้อ see you again จะต้องมีคำนามตามหลังด้วยนะคะ เช่น
see you again next time (แปลตรงๆว่า เจอกันอีกครั้งหน้า แต่ก้อคือ ไว้เจอกันอ่ะค่ะ)
หรือ see you next time

see you again tomorrow (เจอกันพรุ่งนี้)

see you again next month (เจอกันเดือนหน้า)

หรือจะใช้ see you later (ไว้เจอกัน) ก้อได้ค่ะ

**ปล.คือ have แปลว่า มี -- have to แปลว่า ต้อง ค่ะ