1. สยามโซน
  2. เว็บบอร์ด
  3. บันเทิงเอเชีย

[SJ&ELF] Super Junior & THAI ELF ,, [All Event,project]

ชอบใจกระทู้ไหน อย่าลืมกด ชอบจัง หรือ แสดงความคิดเห็น เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้ด้วยนะ

ความทรงจำต่างๆซุปเปอร์ จูเนียร์ กับ เอลฟ์ไทย ..

Memories between Super Junior and Thai ELF



ขอบคุณครั้งแรกที่ได้มาประเทศไทยและได้มีความทรงจำร่วมกัน และ ขอบคุณสำหรับคำว่า 'ที่แรก'
'ประเทศไทย,พัทยาเป็นที่แรกที่เรามาแสดงคอนเสริ์ตที่ต่างประเทศ',
'ประเทศไทยเป็นที่แรกที่เรามาแสดงและได้รับความรักจากแฟนๆอบอุ่นเสมอ'

และอีกหลายๆครั้ง..ขอบคุณ และที่สำคัญ.. 'พวกเราคุยกันไว้ว่า ในอนาคตที่เราร้องเพลงและ
เต้นไม่ไหวแล้ว พวกเราจะมาแสดงคอนเสิร์ตสุดท้ายที่พัทยาครับ'


Thank you that Thailand is 'the first' country that you visited which made us have a very good memory. 'Thailand,Pattaya is the place that we have a concert overseas' 'Thailand is the first country that we got a lot of support from fan' and a lot of time..Thank you and the important.. “We all say that even in the future,we can't even dance or sing anymore,
We will come back to Pattaya and have the concert at there again'


(Super Junior @ Patthaya)
http://youtu.be/sDZsBKpgJDg 


ต่อมา..คือที่มาของคำว่าเอลฟ์ไทยก็ว่าได้ ทำให้ใครหลายๆคนกล้าเรียกตัวเองว่าเอลฟ์..
คนที่เพิ่งชอบเอสเจอาจจะยังไม่รู้ อาจจะคิดว่า แค่ชอบเอสเจก็เป็นได้แล้ว
แต่หารู้ไหมว่ากว่าพวกเราจะได้คำว่าเอลฟ์มา มันไม่ใช่อย่างที่คิด..

After that..or you can called it that it's the time for Thai Fan it be called as Thai ELF...
For those people who just start to like Super Junior may not know how this word is so important,EVER LASTING FRIENDS,you may not know that how hard to called
ourselves ELF...





แล้วคำตอบล่ะ คำตอบ??? ใครจะบอกพวกเราได้ ???
Where is the answer ?? Who can tell us ??





.
.
.
.
.



ไม่ต้องคิดอะไรให้มากมาย เมื่อซีวอนมองป้ายปุ๊บ ก็ตอบโอเคปั๊บ .. ขอบคุณนะค่ะ..
Don't think to much, When Siwon saw the cardboard, he suddenly say 'YES' … Thank you..




ขอบคุณ..ที่เลือกให้ประเทศไทย เป็นอีกหนึ่งประเทศที่ได้มีคอนเสริ์ต Super Show 1
มันเป็นความทรงจำที่ดีที่สุดเลยล่ะ..
คอนเสริ์ต Super show 1 ก็ทำให้เกิดเพลงประจำตัวของเอลฟ์กับเอสเจด้วยล่ะ..


Thank you..that you should to have Super Show 1 in Thailand.
It was very meaningful to us so much..


{[FanCam]SuJu - Marry U (SuperShow in BKK)}
http://youtu.be/jupKPBAcbN4




ได้ไปดู ผู้ชาย ทั้ง 13 คน ร้อง เล่น เต้น โชว์ .. เป็นอะไรที่สุดยอดที่สุด และ มีความสุขที่สุด
และขอบคุณ ที่ทำให้ถือกำเนิด '12 กรกฏาคม วัน เอลฟ์ไทย'
และโปรเจค You are the one ของเอลฟ์ไทย..ก็ยอดเยี่ยม


Watching 13 member dance sing show play.. is so happy and thank you that make “12 July” is the Thai ELF's day and also the project,You are the one, is done by Thai ELF is so awesome.

(Thailand Super Show - You Are the One (fans))
http://youtu.be/KC3ESr6E0SI

YOU ARE THE ONE [AFTER_THE_CONCERT] by Thai EverLasting Friend.mp3
http://www.mediafire.com/?xnm9dmx5q0z
Credit :: Aris Saxstorph @ imeem.com
Upload :: NoOTallNoi@Strange..Couple Home
http://suju13couple.5.forumer.com
**Please Take Out Full Credit**
**กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด**

OPV U Are the one (รวบรวม บรรยากาศ คอนหนึ่ง)
http://youtu.be/tAPTNGa-ZvE





ไหนใครบอกคนชอบเกาหลี หลงลืมประเทศ แล้วนี่อะไร?
ตอนซื้อบัตรคอน Super Show 2 เอลฟ์ร้องเพลงชาติไทย*


Who tell you that if you like Korean , you will forget your own country? What is this ??
Thai ELF is all standing up and singing the nation anthem together while we were waiting to buy a Super Show 2 Ticket at Siam Paragon Park,Bangkok.



(Thai E.L.F. sing National song before take a queue for SSII)
http://youtu.be/iS3Ity9gqc4



ความประทับใจสุดของที่สุดอีกหนึ่งอัน.. เพลงที่เอลฟ์ไทยแต่งให้กับซุปเปอร์ จูเนียร์ ที่เป็นที่ประทับใจไม่ว่าจะเอลฟ์ไทยหรือเอลฟ์ต่างชาติเพราะเนื้อหามันตรงกับชีวิตพอดีกับเพลง "Proud To Be E.L.F"

One of the most proudest thing is song that Thai ELF wrote for Super junior
which is called “Proud to be E.L.F”


(Song “Proud to be E.L.F” by Thai ELF)
http://youtu.be/_fpZUO0CkvU



โปรเจคร้องเพลงอีกอันของเอลฟ์ไทย ร้อง So i หลังคอนเสริ์ต Super Show 2..
Another project is done in Super Show 2, Singing “So I”
for Super Junior after they finish playing concert in Bangkok,Thailand.


(091129[FANCAM] ELF.THAI อังกอร์ SO I)
http://youtu.be/uxNj9VWfBbI



โปรเจค Shining star ที่แสนจะตราตรึงใจ โปรเจคที่ใหญ่ที่สุดใน con Super Show 2 ที่สร้างทั้งความซึ้ง
ให้ทั้งซุปเปอร์ จูเนียร์ และเอลฟ์ กันเลยทีเดียว


“Shining Star Project is done by Thai ELF in Super Show 2 in Bangkok while
Super Junior were sing Shining Star in the concert”


(Light the Night: Brighten the Stars Project SSII In Bkk)
http://youtu.be/8jg2OQ_Pn4g


งานแถลง 12+ ในงานมีแค่ ชินดง กับ ซองมิน ในปีนั้น
ประเทศไทยเป็นประเทศแรกที่ร้องเพลง และอวยพรให้ ชินดง..


The 12Plus Press Conference,which have Shindong and Sungmin
Thailand is the first country that sing Happy Birthday to Shindong



{[fancam] 090924 Happy Birthday to Shindong & Ending cut @ 12Plus Event}
http://youtu.be/dECXAY--JZE




เอลฟ์ไทยร้องเพลงโดยที่เอสเจเป็นคนฟัง ในงาน ทเวล พลัส มิราเคิลเดย์ ขอบคุณทีมงาน 12+ ด้วยนะค่ะ
ถือเป็นอีกหนึ่งความภูมิใจ..ของเอลฟ์ไทยเนอะ


Thai ELF sing a song for Super Junior in The 12Plus Miracle Miracle Day
Another proudly project from Thai ELF



{[Fancam] 090926 SJ & E.L.F THAI singing 'Miracle' @ Miracle Day from 12PLUS}
http://youtu.be/qynWnrraas4



และโปรเจคที่เป็นที่กล่าวขานมากๆ โปรเจค เยซองใน Super Show 2 In Thailand ไม่มีใครรู้มาก่อนว่าจะมีโปรเจคให้เยซอง อย่าว่าแต่เยซอง เซอร์ไพร์ส เอลฟ์ในฮอลล์เองก็เซอร์ไพร์สเหมือนกัน

This is another amazing project from Thai ELF which is done Super Show 2 in Thailand for Yesung. On that time,both Yesung and ELF are surprised because knew it before there will be a project for Yesung.

{[Fancam] 091129 Yesung Solo in SS2 Thailand}
http://youtu.be/xiwZB0s8GAw



และอีกโปรเจค.. หลังจากเกิดเรื่องเกิดราว กับ สมาชิก หมายเลข 5 ของเหล่าเอลฟ์ เอลฟ์ไทยบางกลุ่มก็คิดทำแบนเบอร์อันนี้ขึ้นมา เพื่อเป็นกำลังใจให้กับ คังอิน สวยงามมาก~ 

Another project..After there was a big thing happen to member No.5 of Super Junior,Kangin, Thai ELF decided to make a banner for him to show that they always support and love him.
It was very beautiful.





และเอลฟ์ไทยก็เริ่มแสดงความยิ่งใหญ่ให้เอลฟ์ต่างชาติรู้อีกครั้ง คิคิ โปรเจคที่ ไบเทค ค่ะ ร่วมกันชูผ้า และ ป้าย สวยงามที่สุด(Y)

This is the project which make foreigner know us again,which is done at Bitech Banga while waiting for Super Junior to show up in Motorshow 2010



ยังไม่หมดแค่นั้น ยังมีป้ายผ้ายาวกว่าสิบเมตร คิคิ ที่เอลฟ์กลุ่มหนึ่งตั้งใจเขียนเพื่อเป็นตัวแทนบอกความรู้สึกของเอลฟ์ไทยไปให้ซุปเปอร์ จูเนียร์ โดยมีใจความดังนี้..
"น้ำหนึ่งหยดที่ไหลจากตาของคุณคือความเจ็บปวดของดาวที่คุณรักนับล้านดวง
รอยยิ้มที่ออกมาจากใจของคุณคือความสุขของดาวที่ทอแสงเพื่อคุณ
ไม่ว่าคุณจะเดินไปทางไหนพวกเราจะอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป..เอลฟ์ไทย"

นอกจากป้ายแล้วยังมีเค้กให้กับสองสมาชิกที่เกิดในเดือนนั้นด้วย ต้องขอบคุณในความมีน้ำใจของเอลฟ์ไทยมากๆที่ช่วยกันสมทบทุน ค่ะ~~


We also make a huge board which said “All tears which come out from is hurtful to your all million star. All smiles that you make is the happiness of your shining star. No matter where are you going,WE STILL STAY BESIDE YOU..THAI ELF” And we also buy a cake for Super Junior too.



และอีกโปรเจคที่ได้รับการกล่าวขานอย่างมากมาย คือโปรเจค ร้องเพลง Thank you ถือว่าเป็นโปรเจคร้องเพลงครั้งแรกของเอลฟ์ไทยที่ประสบความสำเร็จอย่างมากมาย..เอสเจรับรู้..
โยกตัวตาม..ร้องตาม และทุกคน ยิ้ม..


Another proudly project is “Thank you” that all Thai ELF sing song,Thank you, to Super Junior. This is one of the most successful project because all Super Junior smile,cry
and also sing along with all Thai ELF.


(Project Thank you From Thai ELF.)
http://youtu.be/NMRkHFBniJ8



อัลบั้ม สี่ ซัพพอต ที่เอลฟ์ไทยร่วมกับเอลฟ์ต่างชาติ ทั้งโดเนทเงินซัพพอต หรือ ซัพพอตเอง โดยการทำโปสเตอร์ไปแปะตามร้านขายซีดีในย่านนั้นๆ..เพื่อให้พี่ชายเราเป็นที่รู้จักเข้าไปอีก งานนี้เอลฟ์ไทยสู้ตายจ้า..

This is project for supporting 4th Album by donating money and making posters and post it everywhere.



ฉลอง 5 ปีชิ้นแรกด้วยการ ให้เอลฟ์ไทยสมทบทุนกันเพื่อที่จะ นำเงินที่ได้นั้นไปเช่าพื้นที่ในหนังสือพิมพ์ลงฉลองการครบรอบ 5 ปีของซุปเปอร์ จูเนียร์อย่างยิ่งใหญ่ งานนี้ประทับใจเอลฟ์ไทยกันถ้วนหน้า แต่ยังไม่พอ ลีดเดอร์ของวงเองก็ อัพรูปนี้ขึ้นทวิตเตอร์ด้วยเหมือนกัน!

For celebrating 5th Anniversary for Super Junior,Thai ELF donate their money and they rent a space on the newspaper. And also Leeteuk tweet this picture too!!



ปล่อยลูกโป่ง อลังการมาก ฉลอง 5 ปีให้กับ ซุปเปอร์ จูเนียร์

Releasing a ton of sapphire blue balloon for Super Junior to celebrate
the 5th Anniversary of Super Junior


101105 ThaiELF Project at PD Radio Concert
http://youtu.be/uYoF2C5UJ3M



เป็นโปรเจคที่รีบและเร่งด่วนมาก.. แต่ทุกคนก็ตั้งใจทำนะค่ะ ฉลอง 5 ปี
ให้เอสเจอีกโปรเจค ณ งาน พีดี เรดิโอคอนเสริ์ต..


Is the rushiest project,but still it come out good.



ปล่อยลูกโป่ง ซุปเปอร์ โชว์ 3 ..ตามความฝันของลีดเดอร์ สวยมาก!

Releasing balloon for Super Show 3..



โปรเจคต่อมา สำหรับ Con super Show 3 วันที่ 15 เอลฟ์ร่วมใจกันแปลแท่งไฟเป็นรูปหัวใจตั่งแต่เพลง Hate U Love U งานนี้เล่นเปิดกันไม่ยอมปิดเลยทีเดียว เรียกว่า ถ้าเอสเจไม่เห็นนี่ก็คือสายตาต้องมีปัญหาแน่ๆ 

During the song “Hate U Love U' in Super Show 3 in Bangkok,
All Thai ELF make a heart by using lightsticks.




ส่วนวันที่ 2 สวยงาม อลังการ สร้างความประทับใจไปตามๆกัน กับคำถามที่เอสเจถาม ในเพลง a song for elf ถ้าวันนึงเค้าเจ็บปวดและสูญเสียความรู้สึกอะไรบางอย่างไป เราจะอยู่เคียงข้างเค้าไหม? เอลฟ์ไทยเลยจัดให้เลยค่ะ 'E.L.F Forever' .. โปรเจคนี้สร้างความประทับใจทั้งเอลฟ์ไทยแล้วเอสเจจริงๆค่ะ > <

For the 2nd day,it was a wonderful day and make everyone all impressed,because of the question during the song called "a sond for elf" If one day you is being hurtful and lost some feeling..Will us stay beside them?? So Thai ELF make a project and show that
"ELF Forever"



[Fancam]110116 Super Junior SS3#BKK E.L.F. Forever Project
http://youtu.be/ijkV5YOJss0



และโปรเจคที่ยิ่งใหญ่อีกอันนึง No other ที่ทุกคนในฮอลล์มีส่วนร่วมในการชูหัวใจ~~ คาดว่าคงไม่เคยมีใครทำแบบนี้ให้เอสเจมาก่อน สวยงามมากจริงๆ เหมือนจะเป็นโปรเจคง่ายๆแต่ถ้าทุกคนไม่ช่วยกันมันไม่สำเร็จแน่นอน และไม่ใช่ประทับใจแค่เอลฟ์ไทย เอลฟ์ต่างชาติก็ชอบเหมือนกัน ..

And one of the most biggest project is "No Other" During the song,all Thai ELF show the paper which have a heart printed on it. It was so beautiful. It might look easy to make but for a huge number of people to do a same things isn't that easy.

[FANCAM] HD 110116 SS3 in BKK - No other
http://youtu.be/KazUXi4buM0
http://youtu.be/mCDHGoJvxxk



และคอนเสริ์ตครั้งที่สามในประเทศไทยก็ได้จบลงไป เรียกว่า สร้างความประทับใจทั้ง ศิลปิน และแฟนคลับ..ที่งานนี้ต่างฝ่ายต่างแย่งกันให้ความรักเลยทีเดียว..

And Super Show 3 in Thailand is already finished make a lot of good memory for both
Super Junior and ELF




และสุดท้าย!! จากลากันไปด้วยความประทับใจ ตลอดเวลาที่อยู่ประเทศไทย ซุปเปอร์ จูเนียร์ เล่นอัพทวิตกันเป็นว่าเล่น ทั้งขอบคุณ ชื่นชม บอกความรู้สึกต่างๆ ผ่าน 20 กว่าทวิต ไม่รู้เอลฟ์ชาติอื่นว่ายังไงบ้าง แต่ได้ใจเอลฟ์ไทยไปเต็มๆจ้า

And the results is, Super Junior all tweeted about this project about 20 tweets... We don't know what did the other think,but all Thai ELF is extremly happy.




และหลังจากเกิด สึนามิที่ ประเทศ ญี่ปุ่น เอลฟ์ไทยใจดี ก็ร่วมช่วยเหลือโดยการนัดรวมตัว ไปรับบริจาค เพื่อช่วยเหลือ ชาวญี่ปุ่นกันค่ะ..นับว่าเป็นอีกโปรเจคที่ดีมากๆเลย ^^

And the currently project from Thai ELF is donating our money to Japan after
they have just hit by a big Disaster




และอีกโปรเจคนึงที่คอนพีดี โชว์ไทม์ วันที่ 110429 ที่ประเทศไทย เอลฟ์ไทยก็ได้ร่วมกันทำโปรเจคอีกครั้งนึง โปรเจค โอจิบ แทบัค (อัลบั้ม 5 ดังระเบิด) กับ แฮปปี้ 2000 วันให้เอสเจค่ะ และถึงเอสเจจะไม่ได้ออกปากพูดถึง แต่ก็รับรู้แน่นอนค่ะ ก็ทั้งลงหนังสือพิมที่เกาหลี และก็ลีดเดอร์อีทึกถือโปรเจคซะขนาดนั้น [ขอบคุณออลซัง(โคฟเวอร์)ที่ได้ไปออกสตาร์คิงแล้วเอาโปรเจคไปให้เอสเจด้วยค่ะ] ขอโทษที่ต้องเบลอภาพออลซังมา ณ ที่นี่ด้วยค่ะ xD


ขอบคุณ:สยามโซน,ทวิตเตอร์,ยูทูป,คลับBK,ทีมบีคัมวัน,letseunhaelover.com ,ทีมงาน,สตาฟ์โปรเจคทุกโปรเจคเลยนะค่ะและเอลฟ์ไทยทุกๆคนเลยด้วย ขอบคุณค่ะ 

Thank:siamzone,twitter,youtube, bk club, becomeone team,letseunhaelover.com,Staff project & everybody

เรียบเรียง:คนใจแคบที่รักเลข_13
Tran English by :YeRyeoM_411
นำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ..
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS


ปล.สำหรับคลิปเครดิต คนอัพโหลดเลยนะค่ะ,แล้วก็รูปขออนุญาติดัดแปลงให้มันเล็กลง และถ้าใครจำเครดิตได้ก็มาทวงได้นะค่ะ เพราะเราเอามาจาก สยามโซนและจำเครดิตไม่ได้แล้ว หวังว่าคนอ่านคงจะมีความสุขนะค่ะ

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้

เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google+

กติกาการแสดงความคิดเห็น

  • ผู้ที่จะแสดงความคิดเห็นได้จะต้องเป็นสมาชิกของสยามโซน.คอมที่ยืนยันอีเมลแล้วเท่านั้น
  • ผู้ที่เข้ามาอ่านทุกท่านกรุณาใช้วิจารณญาณก่อนหลงเชื่อ
  • สยามโซน.คอม ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อความทุกข้อความที่แสดงในเว็บบอร์ดนี้
  • สยามโซน.คอม จะให้ความร่วมมือเต็มที่ในการหาผู้เขียนข้อความผิดกฎหมายมาลงโทษ
  • ห้าม โฆษณา ขายสินค้าและบริการทุกชนิด
  • ห้าม แสดงความคิดเห็นเพื่อหวังสร้างกระแสอย่างไม่ถูกต้อง
  • ห้าม แสดงความคิดเห็นอันเป็นเหตุให้เกิดความแตกแยก
  • ห้าม แสดงความคิดเห็นลูกโซ่ทุกชนิด
  • ห้าม ใช้ คำไม่สุภาพ คำหยาบ คำที่ให้ทำให้เข้าใจได้ว่าหยาบ คำทะลึ่งลามก คำที่ผิดศีลธรรม คำจาบจ้วงสถาบัน คำพูดล่วงละเมิดเพื่อนสมาชิกหรือบุคคลอื่นๆ
  • ห้าม ใช้ คำที่บุคคลทั่วไปไม่เข้าใจ คำที่มีความหมายเฉพาะกลุ่ม
  • ห้าม ใส่ภาพ หรือข้อความที่ไม่เกี่ยวกับเนื้อหาที่จะสนทนา
  • ห้าม ใส่ลิงค์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการดาวน์โหลด โปรแกรม เพลง หรือวิดีโอ ที่เสี่ยงต่อการละเมิดลิขสิทธิ์
  • ระวัง! การใส่หมายเลขโทรศัพท์บ้าน หมายเลขโทรศัพท์มือถือ หรือข้อมูลส่วนตัว อาจทำให้ผู้ไม่หวังดีนำไปใช้ในทางมิชอบได้
  • เขียนกระทู้ โดยสะกดคำให้ถูกต้อง และมีรูปแบบการใช้ประโยคตามหลักภาษาไทย
  • ทีมงานสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นหรือภาพประกอบที่ไม่เหมาะสม โดยไม่จำเป็นต้องชี้แจงเหตุผล
  • ช่อง ข้อความ คือช่องที่เอาไว้ใส่เนื้อหาที่คุณต้องการจะคุย ไม่สามารถใช้ HTML ได้