คำว่า "ไม่ใช่"​ภาษาเกาหลี คืออะไรคะ?

อันดเว = = ?

#2 | MyBoss | 2 เม.ย. 54 23:55 น.

อันเดว ? 

#3 | feelthebeatplz | 2 เม.ย. 54 23:55 น.

คห. 1

มันแปลว่า

ไม่น้า... อ่ะคะ

ไม่ใช่ ไม่ใช่ TT

มันพูดได้หลายอย่างค่ะ
อานี
อานีโย
อานยา

ถ้า ประมาณว่า ไม่น๊า... ก็อันดเว

#5 | หัวฉันเป็นบล็อคโคลี่ | 2 เม.ย. 54 23:55 น.

แล้วแต่เค้าใช้ล่ะมั่ง มันจะมีในรูปคำถามกับอีกรูปแบบนึง
ไม่รู้ดิ่ เราก็ฟังอย่างเดียว 

#6 | `(thel.Skyblue); | 2 เม.ย. 54 23:56 น.

อานี ก็ได้นิ่คะ

เราว่ามันก็ได้หมดนะ เพราะในซีรี่ย์ที่ดูเค้าก็ อานิ อันเดวโย อานยา

#8 | Cassi<<{ตระกูลเทพ^^} | 3 เม.ย. 54 00:00 น.

อา-นี-โย / อา-นิม-นี-ดา

อา-นิม-นี-ดา เป็นคำปฏิเสธที่สุภาพมากกว่าคำว่า อา-นี-โย

#9 | หมีสีชมพู | 3 เม.ย. 54 00:00 น.

아니오 (อา-นี-โอ) ไม่

อานี อานีโย ค่ะ
ถ้าอันดเว คือ ไม่ได้
ออพซอ คือ ไม่มี (บอกเพื่อ) 555+

#11 | Haneully13 | 3 เม.ย. 54 00:01 น.

เรารู้อส่า อานยา อย่างเดียวอ่ะนะ

ป.ล. เวลาเพื่อนพูดอะไรแล้วเราจะพูดว่าไม่ใช่ๆเราก็พูด อานยาๆ (ติดจากฮยอกมา)

#13 | JOKYUHYUNSARANG | 3 เม.ย. 54 00:11 น.

아니오  อา นี โอ  แปลว่า ไม่ใช่

#14 | `ไอแอมเด็ก'เสี่ย' | 3 เม.ย. 54 00:22 น.

ออบซอโย ออบซอ แปลว่า ไม่มี
อันดเว แปลว่า ไม่ได้
อานี แปลว่า ไม่ใช่

เปล่าที่มีคนบอกจขกท.เราว่าความหมายมันคงแบบว่า 'เปล่านะ'
ความหมายเดียวกับ 'ไม่ใช่นะ' น่าจะแบบนี้นะค้ะ 

#15 | ``#ห่านฟ้ากินยุง? | 3 เม.ย. 54 00:25 น.

#14 หนูก็ว่างั้น 

#16 | casself_513 | 3 เม.ย. 54 00:30 น.

ถ้า อานี เฉยๆ น่าจะแปลว่า เปล่านะ ประมาณนี้
อานีโอ/อานีโย/อานโย แปลว่าไม่ใช่แบบสุภาพ
อันดเว แปลว่า ไม่มี

#17 | pookiecs | 3 เม.ย. 54 00:31 น.

아니요.. อานีโย แปลว่าไม่ใช่
안 돼요.. อัน ดเว-โย แปลว่าไม่ได้ ค่ะ

#18 | `อ๊บกบย่าง` | 3 เม.ย. 54 00:53 น.

อานีโย แปลว่า ไม่ใช่
อันดเว ไม่ได้

#19 | '(๙).ทายาทโซชิ?$' | 3 เม.ย. 54 00:58 น.

ได้ยินบ่อยสุดก็ 'อานยา'

อันเดว 

#22 | Listen...UP! | 3 เม.ย. 54 01:38 น.

แค่คำว่าไม่  เล่นเอางงเลย อิอิ แต๊งๆ ได้ศัพท์ใหม่

#23 | hanguru | 3 เม.ย. 54 19:38 น.

รู้แต่ออบซอ แปลว่า ไม่มีอ่ะ -0-;

#24 | `ํrQq฿. | 3 เม.ย. 54 22:14 น.

แปะไว้เป็นความรู้ 

#26 | `นังสี่สดใหม่. | 5 ต.ค. 55 19:13 น.

แปะ

#27 | `InfinitE'Usw;? | 28 เม.ย. 56 21:12 น.

แปะไว้