`{ คำแปล B2ST - Virus

11 มิ.ย. 54 18:32 น. / ดู 1,004 ครั้ง / 9 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์
[KK] ผมรับได้กับการรอคอย ผมรับได้กับการที่คุณไม่อยากจะมองหน้าผม แค่อยู่ข้างๆผม
ผมรับได้ถ้าคุณจะด่า ผมรับได้เมื่อคุณทำให้ผมเจ็บผม
ผม ผมจะทำให้ดีกว่านี้
[DJ] ผมจะยังอยู่แม้คุณจะเกลียดผม
แม้คุณจะเอาแต่ผลักไสให้ผมไป

[HS] อย่าทิ้งผมไป
อย่ามีคนใหม่
ผมจะฝืนทนทุกอย่างเพื่อคุณ

[DW]คุณคือไวรัสของผม
คุณทำให้มันยากขึ้นสำหรับผม
เมื่อผมมองคุณอีกครั้ง
หัวใจผมเจ็บ
แต่ผมก็ยังต้องการคุณ
แม้ว่าผมจะต้องเจ็บซ้ำแล้วซ้ำเล่า
แม้ว่าผมอาจต้องสูญเสียทุกอย่างไป

[YS] คุณคือไวรัสของผม
คุณทำให้มันเจ็บปวดเหลือเกินสำหรับผม
ผมต้องการคุณครั้งแล้วครั้งเล่า
ผมต้องการคุณจนแทบบ้า
เพราะผมรักคุณมาก
แม้ว่าจะต้องเจ็บกี่ครั้งต่อกี่ครั้ง
ผมก็ยังจะรักคุณจนวันที่ผมตาย

[JH] leave to me girl
พาผมไปกับคุณเถอะนะ
ทิ้งกำแพงอันมืดมนไว้ข้างหลัง
มุ่งหน้าไปยังเงามืดนั้น
กำจัดม่านที่บดบังช่องว่างระหว่างคุณกับผม
ถึงแม้มันอาจจะร้อนจนไหม้
ผมก็ยังจะกระโดดลงไปเพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้น
ผมจะหลอมละลายไปกับมันช้าๆ

[DJ] ผมจะยังอยู่แม้คุณจะเกลียดผม
แม้คุณจะเอาแต่ผลักไสให้ผมไป

[HS] อย่าทิ้งผมไป
อย่ามีคนใหม่
ผมจะรักคุณให้มากขึ้นอีกนิด

[HS] คุณคือไวรัสของผม
คุณทำให้มันยากขึ้นสำหรับผม
เมื่อผมมองคุณอีกครั้ง
หัวใจผมเจ็บ
แต่ผมก็ยังต้องการคุณ
แม้ว่าผมจะต้องเจ็บซ้ำแล้วซ้ำเล่า
แม้ว่าผมอาจต้องสูญเสียทุกอย่างไป

[YS] คุณคือไวรัสของผม
คุณทำให้มันเจ็บปวดเหลือเกินสำหรับผม
ผมต้องการคุณครั้งแล้วครั้งเล่า
ผมต้องการคุณจนแทบบ้า
เพราะผมรักคุณมาก
แม้ว่าจะต้องเจ็บกี่ครั้งต่อกี่ครั้ง
ผมก็ยังจะรักคุณจนวันที่ผมตาย

[KK] ถึงแม้มันจะเจ็บเพียงนี้ ผมก็ยังรักคุณ
ได้มองคุณแบบนี้ ผมเฝ้ารออีกครั้ง

[JH] มันอาจจะไม่ใช่ความรักที่สวยงาม
อาจจะไม่ใช่ความรักที่น่าบูชา
แต่แค่ผมสามารถเอื้อมถึงคุณ ผมก็พอใจ
(แค่ได้รักคุณ) เพียงแค่นี้ผมก็พอใจแล้ว

[DW] คุณคือไวรัสของผม
คุณทำให้มันยากขึ้นสำหรับผม
เมื่อผมมองคุณอีกครั้ง
หัวใจผมเจ็บ

[HS]แต่ผมก็ยังต้องการคุณ
แม้ว่าผมจะต้องเจ็บซ้ำแล้วซ้ำเล่า
แม้ว่าผมอาจต้องสูญเสียทุกอย่างไป

[YS] คุณคือไวรัสของผม
คุณทำให้มันเจ็บปวดเหลือเกินสำหรับผม
ผมต้องการคุณครั้งแล้วครั้งเล่า
ผมต้องการคุณจนแทบบ้า
เพราะผมรักคุณมาก
แม้ว่าจะต้องเจ็บกี่ครั้งต่อกี่ครั้ง
ผมก็ยังจะรักคุณจนวันที่ผมตาย

(คุณคือไวรัสของผม)




CREDITS: BESIZ (KR); jangrancho @ B2STRISING (ROM); YONGISM@ B2STRISING (TRANS); @ilikeyoutheb2st(THAI TRANS)
**คำแปลอาจมีข้อผิดพลาดนะคะ เพราะแปลจากอิ๊ง-ไทย**
เลขไอพี : ไม่แสดง

มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย `FERREROS_HAE

แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | joker'coke (ไม่เป็นสมาชิก) | 11 มิ.ย. 54 18:37 น.

เพลงนี้เพราะมากก เราชอบเพลงที่มากๆ อ่ะ ><

ไอพี: ไม่แสดง

#2 | ;K99xxx | 11 มิ.ย. 54 19:16 น.

ชอบอ่า --

ไอพี: ไม่แสดง

#3 | Love_U_โซนยอชิแด | 11 มิ.ย. 54 19:39 น.

เราชอบเพลงนี้ที่สุดเลยอ่ะ

ไอพี: ไม่แสดง

#4 | `[]/จู๊ดสะป๊าด | 11 มิ.ย. 54 20:15 น.

ผมขอแปะนะครับ 

ไอพี: ไม่แสดง

#5 | -9490HH- | 11 มิ.ย. 54 20:15 น.

ขอบคุณค่ะ

ไอพี: ไม่แสดง

#6 | `_BABYZELO | 11 มิ.ย. 54 20:52 น.

ขอบคุณค่ะ

ไอพี: ไม่แสดง

#7 | .b2`stjhy | 11 มิ.ย. 54 21:13 น.

ขอแปะไว้ก่อนนะคะ

ไอพี: ไม่แสดง

#8 | `โฉมงามกับคณะอสูร? (ไม่เป็นสมาชิก) | 12 มิ.ย. 54 15:41 น.

ขอบคุณค่ะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#9 | -bxst06 | 15 ก.ค. 54 12:52 น.

เจ็บ !  

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google