แปล เพลง WHat make you beautiful One direction :)
snw'XtrippleszQ}
ไม่เป็นสมาชิก
ไม่เป็นสมาชิก
27 ส.ค. 54 19:31 น. /
ดู 36,270 ครั้ง /
12 ความเห็น /
2 ชอบจัง
/
แชร์
You're insecure
Don't know what for
You're turning heads when you walk through the door
Don't need make up
To cover up
Being the way that you are is enough
ไม่รู้ว่าเพื่ออะไร
หัวของเทอกำลังปั่นป่วน ตอนที่เธอเดินเข้ามา อ่ะอา
ไม่ต้องแต่งหน้า เพื่อจะแอบแฝง :p
เป็นใน แบบที่คุณเป็นนะ นั้น ก็พอแล้ว
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
คนอื่นๆในห้อง ก๊เห็น
คนอื่นๆ แต่ เธอ
[Chorus]
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But you when smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
You don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
ที่รัก ทำให้โลกของผม สว่างขึ้น ใน แบบที่ไม่เหมือนใคร
ตอนที่ คุณ สะบัดผมของคุณทำให้ ผม แทบจะละลาย
คุณไม่รู้หรอก
ว่าคุณสวย
ถ้า คุณ เท่านั้นที่เห็น อะไรที่ผมเห็นได้
คุณจะเข้าใจ ว่า ทำไมผม ต้องการคุณขนาดนี้
ตอนนี้ ผมมอง คุณอยู่ และ ผมก๊ ไม่อยาจะเชื่อเลย
คุณไม่รู้หรอก
ว่าคุณสวย
You don't know
You don't know you're beautiful
Oh oh
But that's what makes you beautiful
คุณไม่รู้หรอก ว่าคุณสวย
นั้นคือ สิ่งที่ทำให้ คุณสวย
So c-come on
You got it wrong
To prove I'm right I put it in a song
I don't why
You're being shy
And turn away when I look into your eyes
มา มะ มา มะ
คุณเข้าใจผิดแล้ว
เพื่อเป็น ข้อพิสูจน์ว่า ผม ถูก ผมจะ ใส่มันลงไป ใน เพลง
ผมไม่รู้ว่า ทำไม
คุณน่ะ ขอบอาย
และ ก็เดินหนี ตอนที่ ผม มอง ตาของคุณ
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus]
Baby you light up my world like nobody else
One Direction What Makes You Beautiful lyrics found
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But you when smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
You don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know
You don't know you're beautiful
Oh oh
But that's what makes you beautiful
ที่รัก ทำให้โลกของผม สว่างขึ้น ใน แบบที่ไม่เหมือนใคร
ตอนที่ คุณ สะบัดผมของคุณทำให้ ผม แทบจะละลาย
คุณไม่รู้หรอก
ว่าคุณสวย
ถ้า คุณ เท่านั้นที่เห็น อะไรที่ผมเห็นได้
คุณจะเข้าใจ ว่า ทำไมผม ต้องการคุณขนาดนี้
ตอนนี้ ผมมอง คุณอยู่ และ ผมก๊ ไม่อยาจะเชื่อเลย
คุณไม่รู้หรอก
ว่าคุณสวย
แต่ นั้นนะ แหละ ที่ทำให้ คุณสวย
[Bridge]
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana
นา นนา นา นา นา นา นา นา นา
า นา นา นา นา นา นา
นา นา นา นา นา นา นา นา
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But you when smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
You don't know you're beautiful
[Chorus]
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But you when smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
You don't know you're beautiful
ที่รัก ทำให้โลกของผม สว่างขึ้น ใน แบบที่ไม่เหมือนใคร
ตอนที่ คุณ สะบัดผมของคุณทำให้ ผม แทบจะละลาย
คุณไม่รู้หรอก
ว่าคุณสวย
ถ้า คุณ เท่านั้นที่เห็น อะไรที่ผมเห็นได้
คุณจะเข้าใจ ว่า ทำไมผม ต้องการคุณขนาดนี้
ตอนนี้ ผมมอง คุณอยู่ และ ผมก๊ ไม่อยาจะเชื่อเลย
คุณไม่รู้หรอก
ว่าคุณสวย
แต่ นั้นนะ แหละ ที่ทำให้ คุณสวย
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know
You don't know you're beautiful
Oh oh
But that's what makes you beautiful
แก้ไขล่าสุด 27 ส.ค. 54 19:34 |
เลขไอพี : 125.25.237.242
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
) 
#4 |
,,(I'LuvSiwon)** (ไม่เป็นสมาชิก)
|
28 พ.ย. 54 21:07 น.
เพลงเพราะมาก สมวัย
ทั้งนักร้อง และผู้ฟัง ฮ่า ๆๆ
ขอบคุณนะคะ [=
ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google