[SJ] Ost.SKIP BEAT - This is Love (Donghae ft. Henry)
ขนาดว่ายังไม่รู้คำแปลนะเนี่ย
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย `FERREROS_HAE
- [SJ] ในนี้ยังมีเอลฟ์อยู่ไหม (?) (บันเทิง)
- (ASK) Notebook ' Window 8 ทำยังไง (เทคโนโลยี)
- ฮือออออออออออ ' internet T0T (เทคโนโลยี)
- `{ คำแปล Super Junior - Her Over Flower (บันเทิง)
- [นร.] หูฟังแบบนี้ซื้อที่ไหนดี ?? (บันเทิง)
- `{ คำแปล Super Junior - OH WA (บันเทิง)
- กระทู้โดย `FERREROS_HAE ทั้งหมด
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
เพราะมากอ่าา ><
- ขอบคุณคร้าบบ
Sung by: Super Junior Donghae ft. Henry (Super Junior-M)
Lyrics: 黄祖萨
Composed by: Chance / Donghae
这是爱
That’s love
当无心伤害 （该怎么办）
When you didn’t hurt one another on purpose (What can I do)
这是爱
That’s love
当脾气更改 （出你意外）
When I changed my personality for you (Out of your expectation)
挫折又期待
Those hardships and looking forwards
你说你不信这是爱
You said that you don’t believe that’s love
My Friend
My Friend
我想把你眉头给揉开
I want to rub your tighten brows
那些心烦 你没有挑白
Those worries of yours that you did not talk about
其实我看出来
Actually I can read them
都是因为爱捣乱
They existed ‘cause of love’s disturbance
你越放弃爱情
The more you want to keep away from love
爱情越靠过来
The more it comes closer to you
不管地点场合时段
No matter when and where
你忽然想要使唤
You suddenly wanted to order other
又忽然暴露要害 （随他左右摇摆）
Or reveal your vital point all of a sudden (Going left and right as he orders you to)
天空蔚蓝 想起旧爱
Pure blue sky Remembering relationships in the past
你以为不依赖 就没有悲哀
You thought that not depending on anyone There will not be any more sadness
你静静发着呆 低声呢喃
Quietly, you stared blankly Whispering to yourself in soft volume
语气都是怅然 向谁坦白
Your voice full of disappointments Who were you confessing to
I’m sorry Baby
I’m sorry Baby
这是爱
That’s love
当无心伤害 （该怎么办）
When you didn’t hurt one another on purpose (What can I do)
这是爱
That’s love
当脾气更改 （出你意外）
When I changed my personality for you (Out of your expectation)
挫折又期待
Those hardships and looking forwards
你说你不信这是爱
You said that you don’t believe that’s love
这是爱
That’s love
当赌气离开 （不想离开）
When your fit of anger disappeared (Not thinking of leaving)
这是爱
That’s love
当偷着遗憾 （回忆慷慨）
When you secretly regret (Memories are being kind)
没通过试炼的爱
Love that never gone through any trials
就不算是真的爱
Is not consider real
这是爱 这是爱
That’s love That’s love
———
Translation by @ALLRISEUNHAE.
*Lyrics can be translated into any other languages.
*Full version of the song is not revealed yet. Hence, this is just 1.30 minutes of the song
Reposted by: SGSJELFs and SuperShowSG
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google