` คำคมภาษาอังกฤษษษษษษษษษษษ -/
แล้วก็แปลเป็นไทยโดยจขกท.เอง ภาษาอาจจะสวยงามเกินไปหน่อย
ขอโทษล่วงหน้า
- Live like Spongebob, laugh out loud all day without any reason, and annoy the mean people with your happiness.
ใช้ชีวิตแบบสป็องบ็อบสิ ,หัวเราะดังดังแบบไม่มีเหตุผลทั้งวัน และรบกวนคนอื่นด้วยความสุขของคุณ
(@will_smith)- Be a good person, or else, be good at whatever bad thing you do.
จงเป็นคนดีหรือดีในเรื่องเลวๆที่ทำอยู่ (เพลงของeminem)
- You call it "jealousy" I call it "fear of losing you".
คุณเรียกมันว่า 'การหึงหวง' แต่ฉันเรียกมันว่า 'กลัวที่จะสูญเสียคุณไป' (@will_smith)+ ชอบอันนี้
- I'm waiting here, been waiting here.
ฉันรออยู่ตรงนี้ ,รอเสมอมา (ตอนนี้ก็ยังรออยู่
) (@damnitstrue)- You have no idea how hard is it to force myself to stop thinking about you.
คุณไม่รู้หรอกว่ามันยากแค่ไหนกับ**การเลิกคิดถึงคุณเนี้ย
(@xteensong)- U can say anything about me, I am what I am; Something u could never be.
จะพูดอะไรถึงฉันก็เชิญ ฉันเป็นในแบบของฉัน บางอย่างที่คุณไม่มีทางได้เป็น! (@xteensong)
มีอีกเยอะ ถ้าชอบจะมาเพิ่มให้
ต่อ
You = My favorite mistake
คุณคือความผิดพลาดที่ฉันชื่นชอบ บ้ะบ้ะบ้ะ!
(@damnitstrue)I'm into you.
ฉันชอบคุณ (@xteensong)
Spending all my time, love you.
ใช้เวลาทั้งหมดของฉัน ,เพื่อรักคุณ บ้ะบ้ะบ้ะ -..-
Don't hate me cause i'm beautiful.
อย่าเกลียดฉัน เพราะฉันสวยนะจ้ะนะจ้ะ 55555 (@damnitstrue)
REAL LIFE = No glass shoe. No seven dwarfs. No fairytale engding.
ชีวิตจริง = ไม่มีรองเท้าแก้ว ไม่มีคนแคระทั้งเจ็ด และนิทานไม่มีวันจบ (@damnitstrue)
"I don't care" means "I care more than you think."
การที่ฉันบอกว่าฉันไม่แคร์ นี่มันหมายความว่าฉันแคร์มากกว่าที่คุณคิดนะ
(@damnitstrue)I want to be the one that make you forget about your Ex!!
ฉันอยากเป็นหนึ่งเดียวที่ทำให้คุณลืมแฟนเก่าของคุณได้ ห้าห้าห้า
Hold my hand n' don't look back.
จับมือฉัน แล้วอย่าหันกลับไปมองข้างหลังเลยนะ
When I say I'm fine, I actually mean I'm broken inside. But you wouldn't care enough if I told you.
เมื่อฉันพูดว่าฉันสบายดี , แท้จริงแล้วภายในมันร้าวราน
แต่คุณก็ไม่แคร์เลย ถ้าฉันบอกคุณไป . (@damnitstrue)Sometimes, I want to see future husband.
บางที ,ฉันก็อยากเห็นสามีในอนาคตนะจ้ะ
(@damnitstrue)just because you're pretty, doesn't mean that ALL the guys like you (✿◠‿◠)
แค่เพราะว่าเธอสวย , มันไม่ได้แปลว่าผู้ชายทุกคนต้องชอบเธอนะยะ! (@damnitstrue)
อันนี้แถม
- ปัญหาเดี๋ยวแก้เอง ,แค่ต้องการคนอยู่ข้างๆตอนเจอมันเท่านั้นเอง -
(มาจากพี่กอล์ฟฟัคกลิ้งฮีโร่ค่ะ
)110512 'ต่อคห.91จ้ะ
261012 'ต่อคห.124นะจ้ะ!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
- กระทู้เก่าของป้า
` ประโยคเด็ดจากหนังฝรั่ง .
` ตกหลุมรักฝรั่ง help me please /'
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
คลิกที่นี่เพื่อดูความคิดเห็นทั้งหมด
"I don't care" means "I care more than you think."
"I don't care" means "I care more than you think."
"I don't care" means "I care more than you think."
"I don't care" means "I care more than you think."
"I don't care" means "I care more than you think."
"I don't care" means "I care more than you think."
"I don't care" means "I care more than you think."
"I don't care" means "I care more than you think."
ป้ากลับมาแล้วลูก 555555555
ไม่ได้อัพซะนาน ลืมป้ากันไปรึยัง? (ใช้คำแทนตัวแก่ลงเรื่อยๆ )
วันนี้จะอัพประโยคเด็ดจากเพลงนะคะ อาจจะไม่เข้ากับหัวข้อทู้ (ฮูแคร์? 
)
ทำความเข้าใจกันเหมือนเดิมนะ ป้าแปลเอง อาจจะเกรียนไปบ้าง
But I am beautiful no matter what they say (แต่ฉันนั้นงดงามเสมอไม่ว่าใครจะพูดอะไรก็ตาม)
- Words can't bring me down (คำพูดเหล่านั้นมันทำอะไรฉันไม่ได้หรอก หึหึ)
I am beautiful in every single way. (ฉันสวยงามในทุกๆทางนะจ้ะนะจ้ะ )
# Beautiful - Christina Aguilera
- Bad decisions, thats alright (การตัดสินใจแย่ๆ ไม่เป็นไร)
Welcome to my silly life (ยินดีต้อนรับสู่ชีวิตเน่าๆของฉัน)
- if you ever ever feel like you're nothing
You're f*ckin' perfect to me!
ถ้าคุณคิดว่าคุณไม่เหลืออะไร ฟังนะ คุณโค ตรจะเพอร์เฟ็คสำหรับฉันเลยว ะ
#F*cking Perfect - P!nk
- Who was I to make you wait (ฉันมันใหญ่มาจากไหนถึงทำให้เธอต้องรอ)
- I love you and I have loved you all along. (ฉันรักคุณ และและฉันรักคุณเสมอมา)
#FAr away - Nickelback
- I'm never gonna be good enough for you. (ฉันไม่เคยดีพอสำหรับคุณ)
- I can't pretend that I'm alright. (ฉันแกล้งทำว่าฉันไม่เป็นไรไม่ได้หรอก)
- I'm sorry I can't be perfect. (ฉันขอโทษ ฉันไม่สามารถเป็นคนที่ดีพร้อมได้)
#Perfect - Simple plan (เพลงนี้เค้าแต่งให้พ่อนะค่ะ ,โดนมากสำหรับป้า )
- Live every second like it was my last one (อยู่โดยคิดซะว่าทุกวินาทีคือวินาทีสุดท้าย)
- You're on my heart just like a tattoo. (คุณอยู่ในหัวใจฉันเหมือนรอยสักนั่นแหละ)
#Tattoo - Jordin Spark
แค่นี้ก่อน -..- ขอป้ารอดูกระแสตอบรับก่อน 55555
ปล. ใครที่เคยตามกระทู้เก่าๆของป้า โทษทีนะลูก
ป้าไม่ได้ไปผับน่ะ มันเหนื่อยๆเซ็งๆ แล้วกลับไทยมามันยุ่งมาก ไม่ได้อัพเลย
ทำได้แค่นั่งคิดถึงฝรั่ง 555555555
if you ever ever feel like you're nothing
You're f*ckin' perfect to me!
#อันนี้โดนมาก 555
มาต่อนะครับป้า <3
กลับมาแล้ววววว. หลังจากหายไปนานมาก
คือป้ายุ่งๆ -.- เอาเถอะ ยังไงก็กลับมาต่อแล้ว ~
เหมือนเดิมนะ คือเอามาจากทวิต ป้าแปลเองบ้าง มีคนแปลแล้วบ้าง
ใส่เครดิตไว้ให้เหมือนเดิม ใครชอบก็ตามไปฟอลเจ้าของได้ค่ะ
- Someday a girl will find her prince ,but her dad is always the king. (@wethinkforgirl)
สักวันเด็กผู้หญิงเธอจะเจอเจ้าชายของเธอ แต่พ่อของเธอเป็นราชาเสมอ
- My life is not perfect but every moment by your side is. (@wethinkforgirl)
ชีวิตฉันมันไม่ดีพร้อมหรอกนะ แต่ทุกทีที่มีเธออยู่ข้างๆ มันใช่่อ่ะ!
- Some people care too much... I think it's called 'Love'. - winnie the pooh (@wethinkforgirl)
บางคนแคร์มากกกกกกกก ฉันคิดว่ามันคือรักนะ
- Am i good enoght for you? (' '). อันนีัของป้าเอง 555
ฉันดีพอสำหรับคุณหรือยัง?
- I like you ,but you like someone else. (@wethinkforgirl)
ฉันชอบเธอ แต่เธอชอบคนอื่น
- Congratulations! You successfully hurt my feelings. (@wethinkforgirl)
ดีใจด้วยนะ! เธอทำร้ายความรู้สึกฉันสำเร็จละ!
- Yes, I still love you. (@wethinkforgirl)
ใช่ ฉันยังคงรักเธออยู่
- I never stopped loving ,I just stopped trying. (@wethinkforgirl)
ฉันไม่เคยหยุดรักคุณเลย ฉันแค่หยุดพยายาม...
- I left because you never ask me to stay. (@joopajoop)
ที่ฉันจากมา ก็เพราะเธอไม่เคยขอให้ฉันอยู่
- I say I want you to happy but deep down, I want to be the reason you're happy. (@wethinkforgirl)
ฉันบอกว่าฉันอยากให้เธอมีความสุข. แต่ลึกลงไปฉันอยากเป็นเหตุผลที่ทำให้เธอ มีความสุขนะ
- The problem is i care too much and you don't care at all. (@wethinkforgirl)
ปัญหาก็คือฉันสนใจมากไป และเธอไม่สนใจเลยแม้แต่นิดเดียว!
วันนี้แค่นี้ก่อน ถ้ากระแสตอบรับดีจะมาเพิ่มอีกเยอะๆ~
ปล. แอบตกใจนะ ไปย้อนอ่านทู้เก่าๆของป้าละ ยังมีคนติดตาม 
ป้าซึ้งค่ะ เดี๋ยวพรุ่งนี้ป้ามาแปะให้ 😄
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google