We're your Dreamgirls เวอร์ชั่นภาษาไทยเพราะดีนะครับ !!

ปกติเคยฟังแต่เพลงการ์ตูน Disney ที่มาร้องเป็นไทย คราวนี้มาฟังแบบเพลงจากภาพยนตร์ดูบ้าง ก็รู้สึกแปลกดี We're your Dreamgirls

เพลงจากหนังดรีมเกิล

ผมว่าภาษาไทยใช้ได้เลยนะครับ แต่เสียอย่างหนึ่งออกมาช้าไปหน่อยน่าจะออกมาตั้งแต่ตอนหนังออก DVD ระยะแรกๆแล้ว ไม่ก็เอาเสียงนี้ฉายโรงไปในระบบพากย์ไทยคงอลังการไม่น้อยเลย

Beyoncé Knowles (Deena Jones) ร้องโดย ลูกหว้า พิจิกา
Jennifer Hudson (Effie White) ร้องโดย ปาน ธนพร แวกประยูร
Anika Noni Rose (Lorrell Robinson) ร้องโดย ปุยฝ้าย AF4


มีเพลงอื่นๆที่แปลเป็นไทยอีกด้วย เช่น

And I'm Telling You, I'm Not Going

http://www.youtube.com/watch?v=pd36xlWV-BQ

ก็เพราะไม่แพ้กัน