[SNSD] เนื้อเพลง FLOWER POWER 少女時代

1 พ.ย. 55 17:42 น. / ดู 9,481 ครั้ง / 26 ความเห็น / 12 ชอบจัง / แชร์
* ไม่เม้นต์งอนจริงๆนะ  อุตส่าห์ทำมาให้ 
[Tiffany] Hikari to yami no mayonaka weekend
Dancing floor scream and shout sekira de human nature

ฮิคะริ โตะ ยามิ โนะ มาโยะนะคะ weekend
Dancing floor scream and shout เซะคิระ เดะ human nature

ค่ำคืนของวันหยุดมีทั้งแสงกว่างและความมืดมิด  เต้นรำ ส่งเสียงตะโกนร่ำร้อง มันเป็นธรรมชาติของมนุษย์

[Taeyeon] Kawasu suisen wo me to me keiki no border
Asobi de sagaseta koi wa adabana

คะวะซุ ซุยเซน โวะ เมะ โทะ เมะ เคะอิคิ โนะ border
อะโซะบิ เดะ ซะกะเซะตะ โคอิ วะ อะดาบานะ

เมื่อตาเราสบกัน ฉันควรเบือนหน้าไปจะดีกว่า แม้ว่านี่จะเป็นโอกาสทองก็ตาม ในที่สุดดอกไม้ไร้ชีวิตชีวาอย่างฉัน ก็ได้พบรักกับเขาสักที

Ah ah ah I’m not gonna
Ah ah ah I’m not gonna


[Sunny] Nari ni koto beat Mimi mo kanda cheers I’m telling you adabana
นะริ นิ โคะโทะ บีท มิมิ โมะ คันดะ I’m telling you อะดาบานะ
คุณได้ยินเสียงไหม ฉันบอกคุณว่าฉันน่ะเป็นดอกไม้ที่ไร้ซึ่งสีสัน

[Jessica] Aketeta yume atte miru na no ne Do you wanna be my lover
อะเคะเตะตะ ยูเมะ อัตเตะ มิรุ นะ โนะ เนะ Do you wanna be my lover
คุณไม่คิดจะทำให้ฝันเป็นจริงเหรอ คุณจะรักฉันได้ไหม

[Seohyun] Tsukiagete kirameita glass wall
Musuu no awa ga kage ya gaaru

ทึคิอะเกะเตะ คิระเมะอิตะ glass wall มุซุอุ โนะ อะวะ กะ คะเกะ ยะ กาอะรุ
เปรียบเหมือนตัวฉันอยู่ในเรือนกระจก คำลวงที่ไม่มีที่สิ้นสุด เหมือนเป็นเงาตามตัว

[Yoona] Hajikete wa kiete yuku koi wo
Mabushiku raito de terashita

ฮาจิเกะเตะ วะ คิเอะเตะ ยุกุ โคะอิ โวะ มาบุชิคุ ระอิโตะ เดะ เทะระชิตะ
ฉันอยู่โดยไร้ซึ่งความรัก มีเพียงแสงแดดเท่านั้นที่คอยสาดส่องให้กัน

[All] Dare mo ga butterfly butta spider Yeahh ahh..
Amai kaori to flavor  Ohh..  flavor flower
Butterfly butta spider Yeahh ahh..
Kokoro madowasu color  Ohh..  color flower

ดาเระ โมะ กะ butterfly บุตตะ spider Yeahh ahh..
อะมาอิ คาโอะริ โตะ flavor  Ohh..  flavor flower
Butterfly บุตตะ spider Yeahh ahh..
โคะโคะโระ มะโดะวะซุ color  Ohh..  color flower
ทุกคนเหมือนแมงมุม ที่แสร้งทำเป็นผีเสื้อ
ทำมารุมล้อมและลิ้มรสชาติ
มีแต่แมงมุมในคราบผีเสื้อทั้งนั้น
ที่หลอกลวงกันให้ฉันเจ็บช้ำหัวใจ


Flower, [Yoona] hakanaku koi ga
Flower, [Seohyun] ayashiku saita

Flower, ฮะคะนะคุ โคะอิ กะ
Flower, อะยะชิคุ ซะอิตะ

ฉันเป็นดอกไม้ที่ได้รับความรักเพียงชั่วครู่
เป็นดอกไม้ที่เบ่งบานและเต็มไปด้วยความหวาดระแวง


[Taeeyon] Kamen wo shite jibun keshite tadashita human nature
คะเมน โวะ shite จิบุน เคะชิเตะ ทะดะชิตะ human nature
คุณช่วยถอดหน้ากาก แล้วเป็นตัวของตัวเองได้ไหม

[Seohyun] Hontou no jibun ga dance yami wo saita laser
ฮอนโตะอุ โนะ จิบุน กะ dance ยามิ โวะ ซะอิตะ laser
ความจริงใจจะทำให้คุณเต้น และผ่านพ้นค่ำคืนที่มืดมิดไปได้

[Sunny] Atte ni narenai ga dekinai adabana
เอตเตะ นิ นะเระไน กะ เดะคิไน อะดาบานะ
ฉันไม่เคยได้รับความรักแท้จริง เป็นได้เพียงดอกไม้ไร้ชีวิต

[Jessica] Ano ko ni mo smile hito nomi wo serve Do you wanna be my lover
อะโน โคะ นิ โมะ smile ฮิโตะ โนะมิ โวะ serve Do you wanna be my lover
แม้ฉันจะได้รับรอยยิ้มจากผู้คนก็ตาม คุณจะรักฉันได้ไหม

[All] Do you wanna be my lover
Do you wanna be my lover

คุณจะรักฉันได้ไหม
คุณจะรักฉันได้ไหม


[Yuri] Tsukiagete kirameita glass wall
Musuu no awa ga kage ya gaaru

ทึคิอะเกตเตะ คิระเมะอิตะ glass wall มุซุอุ โนะ อะวะ กะ คะเกะ ยะ กะอารุ
เปรียบเหมือนตัวฉันอยู่ในเรือนกระจก คำลวงที่ไม่มีที่สิ้นสุด เหมือนเป็นเงาตามตัว

[Sooyoung] Mukitou na kansei no uzu wo
Mabushiku raito terashita

มุคิโตะอุ นะ คันเซะอิ โนะ อุสุ โวะ มาบุชิคุ ระอิโตะ เทะระชิตะ
ชีวิตฉันวนเวียนอยู่อย่างนี้มาตลอด มีเพียงแสงแดดเท่านั้นที่คอยสาดส่องให้กัน

[All] Dare mo ga butterfly butta spider Yeahh ahh..
Amai kotoba no wana Ohh..  flavor flower
Butterfly butta spider Yeahh ahh..
Wana ni kakatta

ดาเระ โมะ กะ butterfly บุตตะ spider Yeahh ahh..
อะมาอิ โคะโตะบะ โนะ wanna  Ohh..  flavor flower
Butterfly บุตตะ spider Yeahh ahh..
Wanna นิ คะคัตเตะ

ทุกคนเหมือนแมงมุม ที่แสร้งทำเป็นผีเสื้อ
หว่านล้อมด้วยคำหวานให้ฉันมาติดกับ
มีแต่แมงมุมในคราบผีเสื้อทั้งนั้น
คำหวานของคุณเป็นกับดักด้วยหรือเปล่า


Flower Tokimeite ima
Flower Ayashiku saita

Flower โทะคิเมะอิเตะ อิมะ
Flower อะยะชิคุ ซะอิตะ

ฉันเป็นดอกไม้ที่อ่อนไหวและเปราะบาง
เต็มไปด้วยความหวาดกลัว


[Sunny] Hito ni yotte yuraruteitai
ฮิโตะ นิ ยตเตะ ยุระรุเทะอิไต
บางคนยังอยากจะสนุกอยู่

[Tiffany] Don’t stop DJ kono mama all night
Don’t stop DJ โคโนะ มามะ all night
อย่าหยุดนะ เปิดเพลงแบบนี้ไปตลอดทั้งคืน

[Hyoyeon] Wasuretai wa hibi no zenbu
วะซุเระไต วะ ฮิบิ โนะ เซ็นบุ
ฉันอยากจะลืมเรื่องในหลายวันนี้ไปให้หมด

[Taeyeon] Me ni mienai hane nobashi teki
เมะ นิ มิเอะนะอิ ฮะเนะ โนะบะชิ เทะคิ
ฉันพบแต่คนใจร้าย ที่ไร้ซึ่งความจริงใจ

[All] Dare mo ga butterfly butta spider Yeahh ahh..
Amai kaori to flavor  Ohh..  flavor flower
Butterfly butta spider Yeahh ahh..
Kokoro madowasu color Ohh..  color flower

ดาเระ โมะ กะ butterfly บุตตะ spider Yeahh ahh..
อะมาอิ คะโคะริ โตะ flavor  Ohh..  flavor flower
Butterfly บุตตะ spider Yeahh ahh..
โคโคะโระ มะโดะวะซุ color Ohh..  color flower

ทุกคนเหมือนแมงมุม ที่แสร้งทำเป็นผีเสื้อ
ทำมารุมล้อมและลิ้มรสชาติ
มีแต่แมงมุมในคราบผีเสื้อทั้งนั้น
ที่หลอกลวงกันให้ฉันเจ็บช้ำหัวใจ



[All] Flower Hakanaku koi ga
Flower Ayashiku saita
Flower Tokimeite ima
Flower Ayashiku saita
Flower

Flower ฮะคะนะคุ โคอิ กะ
Flower อะยะชิคุ ซะอิตะ
Flower โทะคิเมะอิเตะ อิมะ
Flower อะยะชิคุ ซะอิตะ
Flower
ฉันเป็นดอกไม้ที่ได้รับความรักเพียงชั่วครู่
เป็นดอกไม้ที่เบ่งบานและเต็มไปด้วยความหวาดระแวง
ฉันเป็นดอกไม้ที่อ่อนไหวและเปราะบาง
เต็มไปด้วยความหวาดกลัว


* เม้นต์กันซักนิด เพื่อกำลังใจทำเนื้อเพลงหน้าน้าาา ไม่เม้นต์หนูเอาป้าไปหลอกแน่ 

* ทำซับเองผิดพลาดยังไงขอโทษด้วยนะคะ 
* ติได้นะค้า ผิดพลาดตรงไหนจะแก้ให้ค่ะ 
fan

fanyfany(()) ☆คลังเล็กๆของฉัน `-SoneFany<3
แก้ไขล่าสุด 3 พ.ย. 55 13:36 | เลขไอพี : ไม่แสดง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | ราชินีเอลซ่า | 1 พ.ย. 55 17:50 น.

ขอบคุณมากครับ รอภาษาไทย ><

ไอพี: ไม่แสดง

#2 | `โซชิแท.บาลาบลู | 1 พ.ย. 55 17:53 น.

ขอบคุณค่ะ รอภาษาไทย 

ไอพี: ไม่แสดง

#3 | `โก๋ดงคนเดิม๙ | 1 พ.ย. 55 18:01 น.

ขอบคุณนะคะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#4 | `(โมเอะชิคชิค); | 1 พ.ย. 55 18:03 น.

ถึงฮโยจะร้องแค่ท่อนนึงแต่เราว่า เราแทบจะไม่เห็น ยูลหยองเลย
ฮโยยังพอเด่นบ้างแต่สองคนนี้แทบไม่เห็น โดยเฉพาะซู
  - -*

ไอพี: ไม่แสดง

#5 | Oakiiz@SY-Soshi | 1 พ.ย. 55 18:29 น.

ท่อน Don’t stop DJ kono mama all night ทิฟฟานี่ร้องนะ

ไอพี: ไม่แสดง

#6 | secWhats | 1 พ.ย. 55 18:42 น.

ขอบคุณคร๊าาาาา

ไอพี: ไม่แสดง

#7 | :฿alcoิnํyฯ | 1 พ.ย. 55 19:00 น.

ขอบคุณค่ะ .

ไอพี: ไม่แสดง

#8 | .1810OิCT๋ | 1 พ.ย. 55 19:09 น.

ขอบคุณนะคะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#9 | ``lsh. | 1 พ.ย. 55 19:20 น.

ขอบคุณค่ะ >_____<

ไอพี: ไม่แสดง

#10 | .uniform | 1 พ.ย. 55 19:45 น.

ขอบคุณนะคะ <3

ไอพี: ไม่แสดง

#11 | foreverlovesnsd | 1 พ.ย. 55 20:14 น.

ขอบคุณค่ัะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#12 | //`HaM.F,,*} | 1 พ.ย. 55 20:22 น.

ขอบคุณค่าา 

ไอพี: ไม่แสดง

#13 | #sone_ซอจู~ | 1 พ.ย. 55 21:25 น.

ขอบคุณค่ะ ~ 

ไอพี: ไม่แสดง

ขอบคุณค่ะ 

ปล. นางทั้งเก้า เด็ด เเละสวยมาก น่ารักก ฟานี่ น่ารักกก 

ไอพี: ไม่แสดง

#15 | |st.valsk`9| | 1 พ.ย. 55 23:12 น.

ขอบคุณมากค่ะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#16 | Taen~goo'>3 | 2 พ.ย. 55 05:15 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#17 | Fang'Goo | 2 พ.ย. 55 11:23 น.

ขอบคุณมากๆ ค่ะ
เพลงเพราะมากๆ
 

ไอพี: ไม่แสดง

log in เพื่อมาเม้นมู้นี้โดยเฉพาะเลยค่ะ
55555 กลัว จขกท งอนเดี๋ยวไม่ลงอีก
ขอบคุณนะคะ

ไอพี: ไม่แสดง

#19 | `/เด็กชายโซวอน. | 2 พ.ย. 55 18:10 น.

ขอบคุณครับ 

ไอพี: ไม่แสดง

#20 | หลานอีซูมาน!!!?? | 2 พ.ย. 55 19:58 น.

ขอบคุณค่ะ ^^

ไอพี: ไม่แสดง

#21 | @iํy๋x๙. | 4 พ.ย. 55 12:03 น.

ขอบคุณนะค่ะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#22 | imnatonly/*9 | 8 พ.ย. 55 15:53 น.

ขอบคุณมากครับ 

ไอพี: ไม่แสดง

#23 | `BABE:$ | 8 พ.ย. 55 21:32 น.

ขอบคุณค่ะ กำลังอยากฝึกร้อง 5555

ไอพี: ไม่แสดง

#24 | :ฯbi๋ิbิle์. | 11 พ.ย. 55 10:48 น.

ขอบคุณค่ะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#25 | 'น้องแพร_ดอกสะเดา' | 11 พ.ย. 55 12:06 น.

ขอบคุณค่ะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#26 | .G | 16 เม.ย. 56 20:21 น.

ขอบคุณมากๆนะคะ

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google