Seung-chan's Diary เมื่อซึงรีได้กลับมาเจอเพื่อนสนิทอย่างคูฮาราอีกครั้ง

Seung-chan's Diary "ความคิดถึงของผม, เพื่อนของผม"

วันนี้ผมได้พบกับสมาชิกวง KARA คนที่ผมไม่ได้เจอมานานมากแล้ว ฮาร่าจัง !! นั่นเอง ^^ เมื่อเราทั้งสองพบกัน เราทั้งคู่ต่างพูดถึงเรื่องที่ว่า มันเป็นเรื่องที่ยากมากที่เราทั้งคู่จะมีเวลาว่างและได้มาเจอกันแบบนี้ วันนี้พวกเราได้มาดินเนอร์ด้วยกันครับ ไปกันที่ร้านอาหารและมีเรื่องพูดคุยกันเยอะมาก

ฮาร่าเป็นเพื่อนจากบ้านเดียวกับผมครับ (กวางจู) พวกเราเป็นเพื่อนกันมา 10 ปีแล้ว

เวลานั่นพวกเราได้เทรนฝึกซ้อมด้วยกันในที่ที่เดียวกัน แล
ะได้แชร์ความฝันร่วมกัน...ตอนที่ผมพบกับฮาร่าตอนนนั่นผมอายุ 14 ขวบ ตอนนี้ 10 ปีผ่านไปแล้ว เวลามันช่างผ่านไปเร็วมากจริงๆ...

ตอนนี้ผมกับฮาร่า ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของพวกเรา ในชื่อของ BIGBANG และ KARA แม้ว่าจะอยู่ที่ญี่ปุ่น KARA ก็เป็นซุปตาร์ที่นี่เลยน่ะครับ !!!

ตอนที่ผมไปร้านสะดวกซื้อและเห็นขนมที่หน้าซองเป็นรูปของ ฮาร่า บนนั้น ผมรู้สึกได้เลยว่าเธอเป็นคนที่สุดยอดมาก ผมล่ะอิจฉาเธอจริง wwwwwwwww

เมื่อตอนเด็กๆ พวกเราได้แชร์ความฝันร่วมกัน และเป็นกำลังใจซึ่งกันและกัน

แล้วดูพวกเราตอนนี้สิ....ผมคิดว่ามันน่าสนใจมากและผมรู้สึกมีความสุขมากๆเช่นกัน ^^

สมัยก่อน ฮาร่าเป็นคนที่ขี้อายเวลาเจอคนแปลกหน้า ดังนั่นเธอมักจะเงียบๆเสมอ แต่ว่าตั้งแต่เธอกลายมาเป็นศิลปินแล้ว เธอค่อยๆเริ่มป็อบมากขึ้น !^^

และ..ฮาร่าจัง พัฒนาไปได้เร็วมาก... โอ้ว โน ๆๆ wwwwwww

พวกเราไม่ได้เจอกันนานมากแล้ว มันเป็นโอกาสที่ดีมากๆที่ได้มาเจอกัน... พวกเราไม่เพียงแค่คุยกันเรื่องงานเท่านั่น พวกเราคุยเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวกันมากด้วยเช่นกัน..

ระหว่างผมกับฮาร่า เราไม่มีความลับต่อกัน...เพราะฮาร่าคือเพื่อนแท้ของผม..นั่นเนื่องจากแรงจูงใจในความรู้สึกต่างๆผมได้รับมาจากฮาร่า ผมรู้สึกว่าผมควรทำงานได้หนักขึ้นในวันพรุ่งนี้..

ฮาร่าจัง คือเพื่อนจากจิตวิญญาณ^^
เช่นเดียวกับในตอนนี้ พวกเราทั้งคู่จะทำงานหนักขึ้น..!!
เริ่มต้นตั้งแต่วันนี้ช่วยสนับสนุนพวกเราทั้งคู่ด้วยน่ะครับ , ฮาร่าจัง!

Source: 饺子石头剪子布X_gs, LSH_CHICHI
Translation ENG by: mspinkmint@tumblr
Thai Trans by : JahJa JubJub
[Ms.J to da A]

Re:Seungri ได้รับการยอมรับว่าเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงที่ญี่ปุ่น