[Eng] ใครเก่งengช่วยที่ค่ะ
ใครช่วยเมตตาทำช่วยเราสักชิ้นหน่อยนะคะ
อ.ให้เขียนเมลล์หาเพื่อนสมัยประถมอ่ะค่ะ โดยสมมุติว่าเราอยู่มหาลัย
แบ่งออกเป็น 3 ช่วง อดีต ปัจจุบัน อนาคต เราแต่งไทยไว้แล้วแปลเป็นengให้เราหน่อยนะคะ
สวัสดี เมย์
(อดีต)หวังว่าตอนเธอคงมีชีวิตที่ดีนะ ไม่ได้เจอกันนานมาก เรา2คนรู้จักกันตั้งแต่เด็ก แต่จบชั้นประถมฉันก็ย้ายไปอยู่กับแม่ที่ กทม. เราเลยไม่ได้พบกันเลยฉัน แต่ฉันยังจำเธอได้ดีนะ เพื่อนรัก
(ปัจจุบัน) ตอนนี้ฉันก็อยู่กับแม่ 2 คน ฉันกำลังเรียนการจัดการธุระกิจการบิน ที่ม.รังสิต เรียนยากนะ ฉันไม่ชอบเรียนเลขเลย เลยค่อนข้างรำบากน่ะ แต่ก็จะพยายามทำให้ดีที่สุดและมันต้องสำเร็จให้ได้
(อนาคต) ถ้าฉันเรียนจบแล้วฉันอยากจะทำงานในสายการบินสักแห่ง ทำในสิ่งที่ชอบ สามารถทำให้แม่มีความสุขได้ และมีใครสักคน อละมีครอบครัวที่น่ารัด ทุกๆวันของฉันคงจะมีความสุข ฉันหวังอย่างนั้น
......... ..
ประมานนี้อ่ะค่ะ ขอบพระคุณล่วงหน้่าเลยนะคะ^^
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
Hello May ,
Long time no see my friend , I hope you are having a good lifetime. We've known each other when we were just little girls. We haven't seen the other since I've finished my primary school and moved to BKK with my mom. But I'm still remembering you , my lovely friend.
Right now , I live with my mom and going to study การจัดการธุระกิจการบิน(หาเองนะคะ T _ T) at Rangsit university. I don't like studying Maths at all that's why this faculty is a bit hard for me. But I will try my best for my successful.
If I could finish this program , I would like to work with the airlines , do what I like and be myself to make mom proud of me one day. I wish I would have a great family that makes everyday of my life full of happiness.
ผิดพลาดก็ชอโทษนะ แบบกากๆ T _ T 55
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google