ชอบอนิเมะพากย์ไทยหรือซับไทย ?
โพล อนิเมะแบบไหนที่คุณชอบมากกว่ากัน
17 (15.18%) | พากย์ไทย |
95 (84.82%) | ซับไทย |
คือตัวละครนึงแทบจะไม่มีคนพากย์ซ้ำเลยแล้วดูจะใส่อารมณ์สุดๆ ด้วย
อีกอย่างคือได้เรียนภาษาไปด้วย (ตอนนี้ได้ไปหลายคำแล้ว)
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
เราก็ชอบแบบซับไทยค่ะ ดูมานานแล้ว จนชิน
เราว่าคนพากย์เค้าพากย์ได้อารมณ์ดีค่ะ อย่างเวลาปล่อยมุขมางี้มันฮาดี
แต่พอมาฟังแบบพากย์ไทยแล้วมันไม่ค่อยฮาอะ
อย่างเรื่องกินทามะ เราดูมาตั้งแต่ ss.1
จนถึงปัจจุบันก็ดูแบบซับไทยนะ คุณกินพากย์ได้ฮาดี
อีกอย่างได้ภาษาด้วยนะ ฟังได้บ้างบางคำ อย่างคำง่ายๆ
ก็สามารถฟังรู้เรื่อง แบบไม่ได้ไปเรียนเลยนะ
ตอนเเรกดูแบบพากย์ไทยพอโตขึ้นดูซับไทยตอนแรกอ่านไม่ทันพอดูไปมันชินเหมือนว่าเล่นกับตัวเองว่าอ่านให้ทันให้ได้เเล้วซับไทยคิดว่ามันสนุกกว่าพากย์(ไม่รุ้ทามมัย)
เราชอบทั้งสองแต่ถ้าให้เลือกเลือกซับอะดูจนชิน เเต่ถ้าเจอเมะที่มีพากย์ไทยแล้วออกแนวจะเครียดๆแล้วอารมณ์เรามันบ่จอยพอดีก็จะดูพากย์ไทยนะมันฮาดีมีเล่นมุกการเมือง น้ำท่วม ขายผักปลาแม่ค้าตบตี มีคำพูดมุกคนไทย บางเรื่องมีอีสาน บางทีตัวประกอบดันมีบทพูดซะงั้นซึ่งพากย์ยุ่นจะไม่มี เป็นสีสันสไตล์คนไทย ฮาดี แต่บางเรื่องก็ฮาตั้งเเต่เสียงคนพากย์ 555555555
ชอบซับมากกว่านะ เพราะคนพากย์เขาเยอะ เสียงพากย์ก็จะตรงตามบุคลิกตัวละครด้วย พากย์ไทยบางทีเสียงไม่เข้ากับตัวละครเลย..
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google