ใครเก่งแปลบทจากภาษาไทยไปอังกฤษบ้าง ช่วยเราหน่อยนะ

#1 | BlessYOU | 2 ส.ค. 56 22:19 น.

At London Heathrow Airport, England
There are Poohgun Kie Jab and thier close friends who are going to have a trip together. They have been talking about this trip in England.

Then three girls go to look up on the map beside the escalator of the Airport. 

The Bell Big Ben ?  It's definitely in London ma'am.

You are be able to go by taking the underground that can take you to London. You will find out The Bell Big Ben there!

It's 150 pound ma'am

It's all 450 pound Thank you ma'am! 

PS. If I type wrong grammars, I'm sincerely sorry!  Please apologize me!
Hope It's all correct <3

#3 | ssssss' | 3 ส.ค. 56 08:01 น.

โอ้ววว ขอบคุณทั้งสองคนมากๆเลยนะครับ

เราเหลืออีกแค่บทของเพื่อน มันไม่ยอมออนกันน  ช่วยเราอีกครั้งด้วยนะ TwT

– มีแต่ที่ๆอยากจะไปทั้งนั้นทั้งนั้นเลยแหะ ฉันว่าหอนาฬิกาบิ๊กเบนก็น่าสนใจนะ ถูกสร้างมาตั้งนานกว่า200กว่าปีแล้ว เป็นสถานที่ขึ้นชื่อของประเทศอังกฤษเลยแหละ

– แล้วเราจะสามารถไปบิ๊กเบนด้วยวิธีใดบ้างครับ?


– ฉันก็เห็นด้วย รู้สึกเคยมีคนพูดถึงเยอะแยะว่าน่าเที่ยว ในอินเตอร์เน็ตก็เคยบอกไว้ ว่าที่จริงแล้ว บิ๊กเบนไม่ใช่หอนาฬิกานะ แต่เป็นระฆังต่างหากล่ะ!



ขอบคุณนะ (: