The Heat คู่แสบสาวมือปราบเดือดระอุ. ใครพากย์??

#1 | Magellan | 9 ต.ค. 56 13:07 น.

โดนมาเหมือนกัน เปลี่ยนเป็นเสียง Eng แทบไม่ทัน เสียงยังกะทีมพากษ์แผ่นผี

#2 | jackie | 9 ต.ค. 56 13:41 น.

เดาว่า คุณดาวน์โหลดหนังมา พากย์ไทย จากเวปทั่วไปที่ปล่อยในขณะนี้
เพราะผมก็เกิดอาการแบบที่คุณว่าเหมือนกัน คงเป็นเพราะหนังมาสเตอร์ไทย ยังไม่ออก เสียงพากย์ที่เค้าใส่ก็เลยออกมาแบบนั้นแหละครับ (เราตั้งชื่อทีมพากย์นี้ว่า พันธมั่ว ครับ) ดูเอาเรื่องราวก็โอเค แต่ช่วงหลังผมว่าผมเริ่มชินกับเสียงพากย์ไทยแบบนี้ เลยเฮฮากับมันไปซะเลย
กะจะเก็บเวอร์ชั่นนี้ เอาไว้แทนตัวจริงซะเลย

ยัยอ้วนคนนั้น แสดงดี นะว่ามั๊ย อิอิ

#3 | หอกหัก. | 9 ต.ค. 56 13:49 น.

รู้สึกหนังจะเข้าฉายตั้งแต่ 26 กันยาแล้วนะค่ะ(ตามข้อมูล)
แล้วเราดูจากในเว็ปอ่ะค่ะ ภาพคือ HD เลยคิดว่าหน้าจะออกเป็นแผ่นมาแล้ว(รึเปล่า?)

#4 | Gusjonobbk | 9 ต.ค. 56 14:23 น.

อาจจะเป็นทีมพากย์ใหม่ก็ได้ ถึงเสียงเราจะไม่คุ้นหูแต่ก็พากย์ได้เข้าใจแล้วก็ตลกอยู่น่ะ สำหรับผมถือว่าโอเคอยู่น่ะครับใช่ได้เลย

#5 | [BL]TheKid | 9 ต.ค. 56 16:50 น.

แต่ผมกับชอบนะแบบนี้
แรกๆอาจจะแปลกๆหน่อย

#6 | Roger | 9 ต.ค. 56 17:52 น.

หนังออกจากโรงไปไม่นาน
ยังไม่ออกแผ่นครับ

ด้วยความที่เข้าโรงหนังไม่มีฉายในระบบพากย์ไทย จึงไม่มีเสียงไทยในฟิล์ม
เป็นทีมพากย์ผีครับ

เสียงไทยแท้จะมาตอนแผ่นแท้ออก

#7 | witm3 | 9 ต.ค. 56 23:57 น.

รู้สึกเหมือนกันครับ เลยพักการดูไว้ก่อน งั้นจะกลับไปดูให้จบ จากที่บ่น ถ้างั้นก็ต้องเปลี่ยนเป็นการขอบคุณทีมพากย์นี้แล้ว