(exo) เพื่อนตอนประถมพูดถึงเซฮุน
19 มี.ค. 57 17:40 น. /
ดู 2,185 ครั้ง /
9 ความเห็น /
16 ชอบจัง
/
แชร์
มันมีแปลเป็นภาษาอังกฤษ ๒ ฉบับ อันนี้แบบหนึ่ง แล้วก็มีอีกอันหนึ่ง
อีกแบบ จะมีที่แปลแล้วต่างจากข้างบนหน่อยๆ เราก็จะแปลแค่ที่แตกต่างจากข้างบนนะ
Q : เค้าดื่มหรือเปล่า ?
A : ตอนเด็กๆเราอินโนเซ้นท์จริงๆนะ เราไม่รู้เกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอลล์และบุหรี่เลย - ผมก็ไม่รู้หรอกว่าเค้าสูบบุหรี่หรือเปล่านะ แต่ว่าเค้าน่าจะดื่มนะ พวกผู้ชายอย่างเราก็ต้องการแอลกอฮอลล์และผู้หญิงตอนที่เวลาเราเหงาบ้างนั่นแหละ
Q : คุณสนิทกับเค้าแค่ไหน ?
A :มันมีแปลเป็นภาษาอังกฤษ ๒ ฉบับ อันนี้แบบหนึ่ง แล้วก็มีอีกอันหนึ่ง
อีกแบบ จะมีที่แปลแล้วต่างจากข้างบนหน่อยๆ เราก็จะแปลแค่ที่แตกต่างจากข้างบนนะ
Q : เค้าดื่มหรือเปล่า ?
A : ตอนเด็กๆเราอินโนเซ้นท์จริงๆนะ เราไม่รู้เกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอลล์และบุหรี่เลย - ผมก็ไม่รู้หรอกว่าเค้าสูบบุหรี่หรือเปล่านะ แต่ว่าเค้าน่าจะดื่มนะ พวกผู้ชายอย่างเราก็ต้องการแอลกอฮอลล์และผู้หญิงตอนที่เวลาเราเหงาบ้างนั่นแหละ
Q : คุณสนิทกับเค้าแค่ไหน ?
A : .........แปลเหมือนข้างบน......... พูดถึงเรื่องร้องไห้ เซฮุนร้องไห้บ่อย แต่เค้ามักจะพยายามซ่อนน้ำตาเค้าไว้แต่มันก็ยังสังเกตได้อยู่ดีแหละ เค้าเคยร้องไห้ต่อหน้าผมด้วย แต่เค้าแสร้งทำเป็นไม่ได้ร้องไห้ แต่ตาเค้าก็แดง เค้ามีความรู้สึกอ่อนไหวเหมือนผู้หญิง แต่ก็ไม่ใช่ว่าเค้าร้องไห้เพราะเศร้าอย่างเดียวหรอก แต่ตอนที่เค้าโกรธจัดเค้าก็ร้องไห้
อีกแบบ จะมีที่แปลแล้วต่างจากข้างบนหน่อยๆ เราก็จะแปลแค่ที่แตกต่างจากข้างบนนะ
Q : เค้าดื่มหรือเปล่า ?
A : ตอนเด็กๆเราอินโนเซ้นท์จริงๆนะ เราไม่รู้เกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอลล์และบุหรี่เลย - ผมก็ไม่รู้หรอกว่าเค้าสูบบุหรี่หรือเปล่านะ แต่ว่าเค้าน่าจะดื่มนะ พวกผู้ชายอย่างเราก็ต้องการแอลกอฮอลล์และผู้หญิงตอนที่เวลาเราเหงาบ้างนั่นแหละ
Q : คุณสนิทกับเค้าแค่ไหน ?
A :มันมีแปลเป็นภาษาอังกฤษ ๒ ฉบับ อันนี้แบบหนึ่ง แล้วก็มีอีกอันหนึ่ง
อีกแบบ จะมีที่แปลแล้วต่างจากข้างบนหน่อยๆ เราก็จะแปลแค่ที่แตกต่างจากข้างบนนะ
Q : เค้าดื่มหรือเปล่า ?
A : ตอนเด็กๆเราอินโนเซ้นท์จริงๆนะ เราไม่รู้เกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอลล์และบุหรี่เลย - ผมก็ไม่รู้หรอกว่าเค้าสูบบุหรี่หรือเปล่านะ แต่ว่าเค้าน่าจะดื่มนะ พวกผู้ชายอย่างเราก็ต้องการแอลกอฮอลล์และผู้หญิงตอนที่เวลาเราเหงาบ้างนั่นแหละ
Q : คุณสนิทกับเค้าแค่ไหน ?
A : .........แปลเหมือนข้างบน......... พูดถึงเรื่องร้องไห้ เซฮุนร้องไห้บ่อย แต่เค้ามักจะพยายามซ่อนน้ำตาเค้าไว้แต่มันก็ยังสังเกตได้อยู่ดีแหละ เค้าเคยร้องไห้ต่อหน้าผมด้วย แต่เค้าแสร้งทำเป็นไม่ได้ร้องไห้ แต่ตาเค้าก็แดง เค้ามีความรู้สึกอ่อนไหวเหมือนผู้หญิง แต่ก็ไม่ใช่ว่าเค้าร้องไห้เพราะเศร้าอย่างเดียวหรอก แต่ตอนที่เค้าโกรธจัดเค้าก็ร้องไห้
แก้ไขล่าสุด 19 มี.ค. 57 18:05 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
ขอบคุณจ้าาา แต่เราเห็นฮุนครั้งแรกฮุนหน้าตาดูเย็นชาจริงๆนะ คือได้ดูรูปตอนถ่ายแบบหรืออะไรแบบนี้น้องฮุนจะดูแบบเท่ห์เย็นชาๆ อารมณ์พระเอกแจ่มใสอะ (เราคิดเองคนเดียว) แต่พอลองติดตามไปเรื่อยๆ(เอาจริงๆเราก็ไม่ได้รู้เรื่องฮุนเยอะนะ) ฮุนก็เป็นเด็กที่ร่าเริงดี ขี้แกล้ง ไฮเปอร์
ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google