ขอความช่วยเหลือ ช่วยแปลหน่อยค่ะ
ถนัดบทไหนแปลมาก่อน ไม่ต้องทั้งหมดก็ได้ ช่วยด้วยนะคะ TT
Bronchioles narrow to form alveolar ducts, which lead to clusters of alveoli. A lush capillary supply surrounds each cluster. Alveoli greatly increase the surface area available for gas exchange.
---------
Tracheal systems deliver oxygen directly to an insect's muscle cells by diffusion and also to hemocytes, as highlighted in the chapter opening essay. The enlargement shows how tracheoles also form expanded regions called air sacs.
---------
The medulla has receptors that monitor hydrogen ion concentrations in the cerebrospinal fluid. Also, receptors in the aorta and carotid artery detect carbon dioxide, hydrogen ions and oxygen in the bloodstream and pass the information to the rhythmicity center in the brain's medulla.
---------
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ คือเราอยากได้ด่วนที่สุดอ่ะ ช่วยเราด้วย TAT
.... กระทู้นี้ย้ายมาจากห้องบันเทิงตะวันตก ...
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
เราก็เคยเรียนเรื่องนี้นะ เราแปลตามที่เราเข้าใจผิดถูกยังไงก็ขอโทษนะคะ 
ถุงลม
ขั้วปอดส่วนปลายเชื่อมกับถุงลมฝอย ซึ่งรวมกันเป็นกลุ่มของถุงลม
เส้นเลือดฝอยจะอยู่รอบๆกลุ่มของถุงลมแต่ละอัน ถุงลมช่วยเพิ่มพื้นที่ในการแลกเปลี่ยนก๊าซอย่างมาก
-----
หลอดลมส่งผ่านก๊าซออกซิเจนโดยตรงไปยังเซลล์กล้ามเนื้อโดยการแพร่และส่งไปยัง hemocytes ซึ่งได้เน้นไว้ตอนเริ่มของบทความ การขยายได้แสดงให้เห็นว่าหลอดลมสามารถขยายขอบเขตได้เรียกว่าถุงลม (เหมือนของนกอะ)
-----
อาจจะงงนิดนึงนะ5555
มาช่วยเพิ่มให้จากข้างบนนะคะ
The medulla has receptors that monitor hydrogen ion concentrations in the cerebrospinal fluid. Also, receptors in the aorta and carotid artery detect carbon dioxide, hydrogen ions and oxygen in the bloodstream and pass the information to the rhythmicity center in the brain's medulla.
เมดัลลามีตัวรับที่ดูความเข้มข้นของไฮโดรเจนในน้ำเลี้ยงสมองและไขสันหลัง และเช่นกัน ตัวรับในหลอดเลือดเอออร์ต้าและหลอดเลือดแดงแคโรทิดทำหน้าที่ตรวจจับคาร์บอนไดออกไซด์ ไฮโดรเจน และออกซิเจนในกระแสเลือด และส่งข้อมูลไปยังศูนย์ควบคุมจังหวะ(การเต้นของหัวใจ)ที่เมดัลลาในสมอง
ถ้าแปลผิดก็ขอโทษด้วยนะคะ 
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google