รบกวนแปลเพลงนี้ให้หน่อยจ้า T^T

#1 | `alienxoxo. | 1 มิ.ย. 57 20:27 น.

We, we don't have to worry bout nothing
Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something
They, they gonna see us from outer space, outer space
Light it up, like we're the stars of the human race, human race

ไม่ต้องห่วงอะไรเลยซักอย่าง
เพราะเรามีเปลวไฟนั้นอยู่ และเราก็แผดเผาให้ทุกๆอย่างเป็นนรกไปได้
ทุกๆคนจะต้องเห็นเราจากนอกโลกเลยล่ะ
จุดไฟขึ้นมา เหมือนว่าเราคือดวงดาวแห่งชนเผ่ามนุษย์

When the lights turned down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire

เมื่อแสงไฟดับลง พวกเขาไม่รู้หรอกว่าพวกเขาจะได้ยินอะไร
จุดไม้ขีดเลย เล่นเพลงดังๆ มอบความรักให้โลกใบนี้
เราจะชูมือขึ้นมา ส่องสว่างขึ้นไปถึงฟ้า
เพราะเรามีเปลวไฟนั้นอยู่ เรามีเปลวไฟอยู่

And we gonna let it burn burn burn burn
We gonna let it burn burn burn burn
Gonna let it burn burn burn burn
We gonna let it burn burn burn burn

และเราจะปล่อยให้มันลุกโชน
ให้มันเผาไหม้ไป
เราจะปล่อยให้มันลุกโชน
ให้มันเผาไหม้ไป

We don't wanna leave, no, we just gonna be right now
And what we see, is everybody's on the floor acting crazy getting lurker to the lights out
Music's on, I'm waking up, we stop the vibe, and we bump it up
And it's over now, we got the love, there's no secret now, no secret now

เราไม่อยากจะจากไปเลย เราแค่อยากอยู่ตรงนี้ในตอนนี้
สิ่งที่เราเห็น คือทุกๆคนอยู่บนแดนซ์ฟลอร์ ทำตัวบ้าๆ หลบอยู่ในแสงไฟ
เพลงขึ้นแล้ว ฉันตื่นขึ้นมา หยุดอารมณ์ แล้วก็กระแทกไปให้สุด
และมันก็จบลงแล้ว เรายังมีความรักอยู่ ไม่มีความลับอีกแล้วนะ

When the lights turned down, they don't know what they heard
Strike the smash, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire

เมื่อแสงไฟดับลง พวกเขาไม่รู้หรอกว่าพวกเขาจะได้ยินอะไร
จุดไม้ขีดเลย เล่นเพลงดังๆ มอบความรักให้โลกใบนี้
เราจะชูมือขึ้นมา ส่องสว่างขึ้นไปถึงฟ้า
เพราะเรามีเปลวไฟนั้นอยู่ เรามีเปลวไฟอยู่

And we gonna let it burn burn burn burn
We gonna let it burn burn burn burn
Gonna let it burn burn burn burn
We gonna let it burn burn burn burn

และเราจะปล่อยให้มันลุกโชน
ให้มันเผาไหม้ไป
เราจะปล่อยให้มันลุกโชน
ให้มันเผาไหม้ไป


When the lights turned down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We gonna let it burn burn burn burn
Burn burn burn burn

เมื่อแสงไฟดับลง พวกเขาไม่รู้หรอกว่าพวกเขาจะได้ยินอะไร
จุดไม้ขีดเลย เล่นเพลงดังๆ มอบความรักให้โลกใบนี้
และเราจะปล่อยให้มันลุกโชน
ให้มันเผาไหม้ไป

We can light it up up up
So they cant put it out out out
We can light it up up up
So they cant put it out out out
We can light it up up up
So they cant put it out out out
We can light it up up up
So they cant put it out out out

เราจะจุดไฟขึ้นมา
และจะไม่มีใครดับลงได้

When the lights turned down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire

เมื่อแสงไฟดับลง พวกเขาไม่รู้หรอกว่าพวกเขาจะได้ยินอะไร
จุดไม้ขีดเลย เล่นเพลงดังๆ มอบความรักให้โลกใบนี้
เราจะชูมือขึ้นมา ส่องสว่างขึ้นไปถึงฟ้า
เพราะเรามีเปลวไฟนั้นอยู่ เรามีเปลวไฟอยู่

And we gonna let it burn burn burn burn
We gonna let it burn burn burn burn
Gonna let it burn burn burn burn
We gonna let it burn burn burn burn

และเราจะปล่อยให้มันลุกโชน
ให้มันเผาไหม้ไป
เราจะปล่อยให้มันลุกโชน
ให้มันเผาไหม้ไป

When the lights turned down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire
And we gonna let it burn

เมื่อแสงไฟดับลง พวกเขาไม่รู้หรอกว่าพวกเขาจะได้ยินอะไร
จุดไม้ขีดเลย เล่นเพลงดังๆ มอบความรักให้โลกใบนี้
เราจะชูมือขึ้นมา ส่องสว่างขึ้นไปถึงฟ้า
เพราะเรามีเปลวไฟนั้นอยู่ เรามีเปลวไฟอยู่
และเราจะปล่อยให้มันลุกโชน

#2 | .kasicaz. | 2 มิ.ย. 57 19:52 น.

พิมชื่อเพลง Search เน็ตไม่ง่ายกว่าหรอคะ