[GOT7] แปลสัมภาษณ์ สดๆร้อนๆ เด็กไทย เกรียนที่สุดในโลก 55
10 ก.ค. 57 19:49 น. /
ดู 7,589 ครั้ง /
12 ความเห็น /
15 ชอบจัง
/
แชร์
ต่อจากรายการที่แล้ว ก็มาอีกรายการคะ [#GOT7 Sound-K Radio 140710]
หนุ่มๆเดินสายเกรียนไปทั่วเกาหลีเลย
เดวจะมีต่ออีกรายการวิทยุ โอยยยตามไม่หวาดไม่ไหว
แปล
DJ: แนะนำตัวกันหน่อยย มาจากไหนกันบ้าง..
M: California California love ~
JS: Hong Kong ~~
BB: Thailand ฮะ ~
DJ: พูดภาษาไทยทักแฟนๆหน่อยได้มั้ยคะ
BB: *พูดไทยยยย*
DJ: โอ๊ยยยย น่ารักกกกอะ *นางละลาย*
ข้อความจากแฟน: ถ้าพวกคุณเป็นครูได้วันนึง จะสอนวิชาอะไร
BB: สอนวิชาจีบสาวววฮะ พวกมุกเลี่ยนๆ 55555555
M: แบมแบม นายจะสอนนักเรียนจีบสาวเนี่ยนะ!!! 555
BB- คลาสผมต้องมีนักเรียนเยอะสุดแน่ๆอะ 55555
JS:ผมจะเป็นครูสอนกีฬาฮะ ด้านบนไม่ใส่เสื้อด้วย 55
M: ตอนอยู่เมกา ประถมชอบเรียนพละ คงอันนั้นแหละฮะ
DJ: พูดกับแฟนๆหน่อยได้มั้ยคะ
M: *พูดจีน*
JS: *พูดกวางตุ้ง* 555
DJ: นี่นายว่าชั้นอยู่ปะเนี่ย แจ็คสัน...555
DJ: ภาษาอังกฤษพวกนายดีมากอะ
JS: ผมเรียนนานาชาติมาฮะ เรียนตั้งแต่ประถมเลยฮะ ~
BB: อังกฤษผมยังไม่ค่อยโอเคนะฮะ ~
DJ: นายเรียนภาษาเกาหลีที่ไหน?
M: ที่บริษัทฮะ วันละ 2 ชม.
JS: JYP ฮยองจะคุยกับผม แบมแบม มาร์คเป็นภาษาอังกฤษฮะDJ: มาเกาหลีตอนไหนกัน?
JS: 3 ปีแล้วฮะ 5555 มาถึงตอน 6 โมงเย็น...
DJ: ถ้าเจอผู้หญิงที่ชอบอะ? นายต้องเชี่ยวชาญแน่ๆแจ็คสัน..
M: แจ็คสันเลยฮะ!!
JS: ผมเนี่ยนะ!! 5555
DJ:ถ้าเจอผู้หญิงที่ชอบนายเข้าหาผู้หญิงเลยปะ?
JS: "มาร์ค"เค้าดูไนซ์ข้างนอกเท่านั้นแหละฮะ ข้างในนี่ BEAST 55
ข้อความ: ถ้ามีเวลาว่าง ชอบทำไรอะ?
JS: ถ้าไม่เหนื่อยเกินไป ก็ออกกำลังกาย มิกซ์เพลง ผมอยากเป็น Producer ~
ข้อความ: ถ้าเป็นแฟนกับเมมเบอร์ได้ นายจะเลือกใคร
JS: ผมเลือกสองคนได้มั้ยฮะ มาร์ค กับ แบมแบม 55555
DJ: ทำไมนายเลือกทั้งแบมแบม กะ มาร์คอะ
JS: มาร์ค...ผิวดีอะฮะ 5555 ส่วนแบมแบม ผิวเค้าดูสุขภาพดี ~ 555
DJ: แล้วนายจะเลือกเดทจะใครอะมาร์ค?
M: เจบีฮะ
M: ผมเป็นคนไม่ค่อยชอบตัดสินใจ แต่เจบีเค้าดูพึ่งพาได้ 55
DJ: นายอยากเดทกับเมมเบอร์คนไหน?
BB: ยูคยอมฮะ เค้าเด็กอะ ดูไม่รู้อะไร ผมอยากสอนเค้า 55
All: สอนไร? 55
DJ: พวกนายจะมีคอนเสิร์ต JYP Nation ด้วยหนิ? สนิทกะใครอะ?
JS: พวกเราสนิทกับพี่ๆ 2 PM ฮะ
DJ: พวกนายเพิ่งเดบิว 6 เดือนเองจะได้มีคอนเสิร์ตที่ญี่ปุ่นแล้วอะ
JS: พวกผมรุ้สึกเป็นเกียรติมากเลยฮะ
DJ: พวกนายพูดญี่ปุ่นกันได้มั้ย? ใครพูดดีสุดอะ?
All: *ชี้กันไป กันมา*
BB: *แนะนำตัวภาษาญี่ปุ่น* 55
DJ: ใครใจดีที่สุดในกลุ่ม?
M: *คิด* แจ็คสันฮะ เราพูดภาษาเดียวกัน เป็นรูมเมทกัน เลยช่วยเหลือกันเยอะ ~
BB: ตอนมาเกาหลี ผมเนี่ยพูดเกาหลีก็ไม่ได้ อังกฤษก็ไม่ได้ ตอนนั้นใช้ภาษามือล้วนๆฮะ 5555
DJ: พวกนายเป็นรูมเมทกันด้วยเหรอ?
BB: พวกพี่ทำไรกันในห้องอะ 55
All: อะไรของนาย! 555
BB: ผมล้อเล่น ~
DJ: แจ็คสันนายว่าใครใจดีสุด?
JS: มาร์คกับแบมแบมฮะ 555
DJ: ตอนงี้เพราะพวกเค้านั่งอยู่เนี่ยใช่มะ 555
JS: ผมพูดจริงฮะ มาร์คกะแบมแบมใจดีสุด มาร์คเนี่ยเราพูดจีนเหมือนกัน ตอนเศร้าก็คุยกับเค้าเนี่ยแหละ
JS: หน้าเทศกาลคนอื่นกลับบ้านกัน เราก็อยู่กันแค่เนี่ย~
DJ: พวกนายดูแลBB?
BB:พวกพี่เค้าแกล้งผมตะหาก
ปล. รูปภาพไม่เกี่ยวนะคะ เป็นอีกรายการ จขกท.เอามาแปะคั่นเพิ่ม 55555
cr.Wang'de BaoBei ☆
หนุ่มๆเดินสายเกรียนไปทั่วเกาหลีเลย
เดวจะมีต่ออีกรายการวิทยุ โอยยยตามไม่หวาดไม่ไหว
แปล
DJ: แนะนำตัวกันหน่อยย มาจากไหนกันบ้าง..
M: California California love ~
JS: Hong Kong ~~
BB: Thailand ฮะ ~
DJ: พูดภาษาไทยทักแฟนๆหน่อยได้มั้ยคะ
BB: *พูดไทยยยย*
DJ: โอ๊ยยยย น่ารักกกกอะ *นางละลาย*
ข้อความจากแฟน: ถ้าพวกคุณเป็นครูได้วันนึง จะสอนวิชาอะไร
BB: สอนวิชาจีบสาวววฮะ พวกมุกเลี่ยนๆ 55555555
M: แบมแบม นายจะสอนนักเรียนจีบสาวเนี่ยนะ!!! 555
BB- คลาสผมต้องมีนักเรียนเยอะสุดแน่ๆอะ 55555
JS:ผมจะเป็นครูสอนกีฬาฮะ ด้านบนไม่ใส่เสื้อด้วย 55
M: ตอนอยู่เมกา ประถมชอบเรียนพละ คงอันนั้นแหละฮะ
DJ: พูดกับแฟนๆหน่อยได้มั้ยคะ
M: *พูดจีน*
JS: *พูดกวางตุ้ง* 555
DJ: นี่นายว่าชั้นอยู่ปะเนี่ย แจ็คสัน...555
DJ: ภาษาอังกฤษพวกนายดีมากอะ
JS: ผมเรียนนานาชาติมาฮะ เรียนตั้งแต่ประถมเลยฮะ ~
BB: อังกฤษผมยังไม่ค่อยโอเคนะฮะ ~
DJ: นายเรียนภาษาเกาหลีที่ไหน?
M: ที่บริษัทฮะ วันละ 2 ชม.
JS: JYP ฮยองจะคุยกับผม แบมแบม มาร์คเป็นภาษาอังกฤษฮะDJ: มาเกาหลีตอนไหนกัน?
JS: 3 ปีแล้วฮะ 5555 มาถึงตอน 6 โมงเย็น...
DJ: ถ้าเจอผู้หญิงที่ชอบอะ? นายต้องเชี่ยวชาญแน่ๆแจ็คสัน..
M: แจ็คสันเลยฮะ!!
JS: ผมเนี่ยนะ!! 5555
DJ:ถ้าเจอผู้หญิงที่ชอบนายเข้าหาผู้หญิงเลยปะ?
JS: "มาร์ค"เค้าดูไนซ์ข้างนอกเท่านั้นแหละฮะ ข้างในนี่ BEAST 55
ข้อความ: ถ้ามีเวลาว่าง ชอบทำไรอะ?
JS: ถ้าไม่เหนื่อยเกินไป ก็ออกกำลังกาย มิกซ์เพลง ผมอยากเป็น Producer ~
ข้อความ: ถ้าเป็นแฟนกับเมมเบอร์ได้ นายจะเลือกใคร
JS: ผมเลือกสองคนได้มั้ยฮะ มาร์ค กับ แบมแบม 55555
DJ: ทำไมนายเลือกทั้งแบมแบม กะ มาร์คอะ
JS: มาร์ค...ผิวดีอะฮะ 5555 ส่วนแบมแบม ผิวเค้าดูสุขภาพดี ~ 555
DJ: แล้วนายจะเลือกเดทจะใครอะมาร์ค?
M: เจบีฮะ
M: ผมเป็นคนไม่ค่อยชอบตัดสินใจ แต่เจบีเค้าดูพึ่งพาได้ 55
DJ: นายอยากเดทกับเมมเบอร์คนไหน?
BB: ยูคยอมฮะ เค้าเด็กอะ ดูไม่รู้อะไร ผมอยากสอนเค้า 55
All: สอนไร? 55
DJ: พวกนายจะมีคอนเสิร์ต JYP Nation ด้วยหนิ? สนิทกะใครอะ?
JS: พวกเราสนิทกับพี่ๆ 2 PM ฮะ
DJ: พวกนายเพิ่งเดบิว 6 เดือนเองจะได้มีคอนเสิร์ตที่ญี่ปุ่นแล้วอะ
JS: พวกผมรุ้สึกเป็นเกียรติมากเลยฮะ
DJ: พวกนายพูดญี่ปุ่นกันได้มั้ย? ใครพูดดีสุดอะ?
All: *ชี้กันไป กันมา*
BB: *แนะนำตัวภาษาญี่ปุ่น* 55
DJ: ใครใจดีที่สุดในกลุ่ม?
M: *คิด* แจ็คสันฮะ เราพูดภาษาเดียวกัน เป็นรูมเมทกัน เลยช่วยเหลือกันเยอะ ~
BB: ตอนมาเกาหลี ผมเนี่ยพูดเกาหลีก็ไม่ได้ อังกฤษก็ไม่ได้ ตอนนั้นใช้ภาษามือล้วนๆฮะ 5555
DJ: พวกนายเป็นรูมเมทกันด้วยเหรอ?
BB: พวกพี่ทำไรกันในห้องอะ 55
All: อะไรของนาย! 555
BB: ผมล้อเล่น ~
DJ: แจ็คสันนายว่าใครใจดีสุด?
JS: มาร์คกับแบมแบมฮะ 555
DJ: ตอนงี้เพราะพวกเค้านั่งอยู่เนี่ยใช่มะ 555
JS: ผมพูดจริงฮะ มาร์คกะแบมแบมใจดีสุด มาร์คเนี่ยเราพูดจีนเหมือนกัน ตอนเศร้าก็คุยกับเค้าเนี่ยแหละ
JS: หน้าเทศกาลคนอื่นกลับบ้านกัน เราก็อยู่กันแค่เนี่ย~
DJ: พวกนายดูแลBB?
BB:พวกพี่เค้าแกล้งผมตะหาก
ปล. รูปภาพไม่เกี่ยวนะคะ เป็นอีกรายการ จขกท.เอามาแปะคั่นเพิ่ม 55555
cr.Wang'de BaoBei ☆
แก้ไขล่าสุด 10 ก.ค. 57 20:27 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
แบมแบมคระ นี่ไปป่วนรายการเค้าโดยเฉพาะเลยใช่ไหมเนี่ยย เด็กคนนี้เป็น rare item ของวงการเกาหลีแล้วล่ะค่ะ จะมีใครอีกที่เป็นมักเน่แล้วกล้าหัวเกรียนใส่เมมเบอร์คนอื่นๆได้แบบนี้
วิชา จีบสาวเหรอ เดี๋ยวตำแหน่ง Fanservice King จะกลายเป็น หน้าม่อ แทนเน้อออ 555+
โถ่ ยูคยอมผู้น่าสงสาร ยูคโดนแบมแบมหลอกอะไรไปบ้างเนี่ยย ฟ้องนูนาได้นะ
ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google