(เนื้อเพลง+แปล) CLC - 아니야 (No Oh Oh)

Aeiijsj
ชอบจัง แสดงความคิดเห็น
30 พ.ค. 59 20:53 น. / ดู 4,107 ครั้ง / 1 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์
hashtag: #clc #clcnuclear
สำหรับผู้ที่กำลังมองหารายได้เสริม ทางเว็บกำลังเปิดรับสมัคร นักเขียนอิสระ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่
#clc #clcnuclear คัมแบคแล้วน้า เราว่าแนวนี้ดีกว่าสายน่ารักมากอ่ะ อึนบินซึงฮีสรยูจินเอลกี้ซึงยอนเยอึนสวยโคตรน่ารักไปอีก [อวยแรงมาก  ] คือดีไปหมด เสียงซึงฮีกับเอลกี้แทบแยกไม่ออก555555 เอลกี้ได้ไฮโน้ตด้วยสุดยอดม้ากก แต่สรกับยูจินท่อนน้อยไปหน่อยแฮะ     
ผิดตรงไหนขอโทษด้วยน้า
ซึงฮี ซึงยอน ยูจิน สร เยอึน เอลกี้ อึนบิน

너 자꾸 그렇게 나를 부르지 마요
นอ จากู คือรอคเค นารึล บูรือจี มาโย
อย่าเรียกฉันแบบนั้น
Eh oh eh oh no no

아니 아니 아니야 아니 아니야
อานี อานี อานียา อานี อานียา
ไม่ มันไม่ใช่
지금 생각하는 그림 no oh oh
จีกึม แซงกักฮานึน กือรีม no oh oh
ภาพที่เธอคิดอยู่ มันไม่ใช่

뒤돌아보라고 그렇게 하지 말아요
ดวีโดลราโบราโก คือรอคเค ฮาจี มาราโย
อย่าบอกให้ฉันมองกลับไป
Eh oh eh oh no no

아니 아니 아니야 아니 아니야
อานี อานี อานียา อานี อานียา
ไม่ มันไม่ใช่
지금 생각하는 그림 no oh oh
จีกึม แซงกักฮานึน กือรีม no oh oh
ภาพที่เธอคิดอยู่ มันไม่ใช่

이거 놔요 큰일나요 이러지 마요 잘못돼요 너
อีกอ นวาโย คึนนิลนาโย อีรอจี มาโย จัลมชดแวโย นอ
ปล่อยไปเถอะ อย่าทำแบบนี้เลย มันอันตรายนะเธอ

꽉 낀 바지 긴 생머리 했다고 좀 들어 보이나 봐요
กวัก กิน บาจี กิน แซงมอรี แฮชตาโก จม ทึลรอ โบอีนา บวาโย
ยีนส์รัดรูปกับผมยาวมันทำให้ฉันดูโตใช่มั้ย?

아니 아니 아니야 아니 아니야
อานี อานี อานียา อานี อานียา
ไม่ มันไม่ใช่
지금 생각
ชีกึม แซงกัก
ที่คิดตอนนี้

Stop
หยุดนะ


나는 잘 몰라 아직 안 배웠어 나는
นานึน จัล มลรา อาจิก อัน แบ วอซซอ นัน
ฉันไม่ได้รู้ดีเท่าไหร่ ฉันไม่ได้รู้มาก่อน
나는 처음이란 말이야 그렇게 안 해봤어 나는 oh no
นัน ชออึมอีรัน มารียา คือรอคเค อัน แฮซบวัซซอ นัน oh no
นี่เป็นครั้งแรก ฉันไม่เคยทำแบบนี้มาก่อนเลย

글로만 배웠어 그냥
คึลโรมัน แบวอซซอ คือนยัง
ฉันเพิ่งได้เรียนรู้
가만 나 좀 놔두세요 나 좀 놔두세요
คามัน นา จม นวาดูเซโย นา จม นวาดูเซโย
ให้ฉันอยู่คนเดียวเถอะ
아직 아니에요 아직 아니에요 나는
อาจิก อานีเอโย อาจิก อานีเอโย นัน
ตอนนี้ยังไม่ใช่ ฉันยังไม่ใช่

Oh oh woah no no
Oh oh woah no no
Oh oh woah no no

뭘 보여준다고 혹 할 나이 아니예요
มวอล โบยอจุนดาโก ฮก คัล นาอี อานีเยโย
ฉันไม่ใช่เด็กสาวที่จะสนใจได้แค่สิ่งภายนอก
Eh oh eh oh no no

아니 아니 아니야 아니 아니야
อานี อานี อานียา อานี อานียา
ไม่ มันไม่ใช่
아직 그런 건 내게 뭐 별로
อาจิก กือรอน กอน แนเก มวอ บยอลโร
มันไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ

어딜 가자고 해요 우리는 서로 달라요
ออดวิล กาจาโก แฮโย อูรีนึน ซอโร ดัลราโย
เธอจะพาไปไหน? เราน่ะต่างกัน
Eh oh eh oh no no

아니 아니 아니야 아니 아니야
อานี อานี อานียา อานี อานียา
ไม่ มันไม่ใช่
지금 생각하는 그림 no oh oh
จีกึม แซงกักฮานึน กือริม no oh oh
ภาที่เธอคิดอยู่ มันไม่ใช่

이거 봐요 그만해요 엄마한테 다 말할 거야
อีกอ บวาโย คือมันแฮโย ออมมาฮันเท ดา มัลรัล กอยา
นี่ หยุดนะ ฉันจะไปฟ้องแม่

아침부터 저녁까지 우리는 너무도 달라요
อาชิมบูทอ จอ นยอกกาจี อูรีนึน นอมูโด ดัลราโย
ตั้งแต่เช้ายันเย็น เราก็ยังต่างกัน

아니 아니 아니야 아니 아니야
อานี อานี อานียา อานี อานียา
ไม่ มันไม่ใช่
지금 생각
จีกึม แซงกัก
ที่คิดอยู่

Stop
หยุดนะ

나는 잘 몰라 아직 안 배웠어 나는
นานึน จัล มลรา อาจิก อัน แบ วอซซอ นัน
ฉันไม่ได้รู้ดีเท่าไหร่ ฉันไม่ได้รู้มาก่อน
나는 처음이란 말이야 그렇게 안 해봤어 나는 oh no
นัน ชออึมอีรัน มารียา คือรอคเค อัน แฮซบวัซซอ นัน oh no
นี่เป็นครั้งแรก ฉันไม่เคยทำแบบนี้มาก่อนเลย

글로만 배웠어 그냥
คึลโรมัน แบวอซซอ คือนยัง
ฉันเพิ่งได้เรียนรู้
가만 나 좀 놔두세요 나 좀 놔두세요
คามัน นา จม นวาดูเซโย นา จม นวาดูเซโย
ให้ฉันอยู่คนเดียวเถอะ
아직 아니에요 아직 아니에요 나는
อาจิก อานีเอโย อาจิก อานีเอโย นัน
ตอนนี้ยังไม่ใช่ ฉันยังไม่ใช่

아직 아니에요 왜냐고 묻는다면 내 마음이에요 사실은 잘 몰라요
อาจิก อานีเอโย แวนยาโก มุดนึนดามยอน แน มาอึมมีเอโย ซาชิลรึน จัล มลราโย
ตอนนี้ยังไม่ใช่ ถ้าเธอถามว่าทำไม ก็นี่ใจฉันอ่ะ จริงๆก็ไม่รู้เหมือนกัน
이렇고 저렇다고 두말할 필요 없고 그냥 가만히 있는 나를 좀 내버려 달라고
อีรอคโก จอรอตาโก ดูมัลรัล พิลโย ออบโก คือนยัง คามันนี อิชนึน นารึล จม แนบอรยอ ดัลราโก
จะนี่หรือนั่น อย่าให้พูดซ้ำสอง ให้ฉันอยู่คนเดียวเถอะ

아니 아니야 아직 아직이야 아무리 나를 잡아도 이건 아니 아니야
อานี อานียา อาจิก อาจิกกียา อามูรี นารึล จับบาโด อีกอน อานี อานียา
ไม่มันยังไม่ใช่ ถึงแม้เธอจะยึดมั่นในตัวฉัน มันก็ไม่ใช่
더는 그만 지금은 준비가 안됐어 너의 그 말에 넘어가지 않아 됐어
ดอนึน คือมัน จีกึมมึน ชุนบีกา อันดแวซซอ นอเย คือ มัลเร นอมมอกาจี อันนา ดแวซซอ
พอแล้ว ฉันยังไม่พร้อม ฉันจะไม่เปลี่ยนใจทั้งนั้น

Boy 아직은 일러 지금은
Boy อาจิกกึน อิลรอ จีกึมมึน
บอกแล้วว่าตอนนี้
I don’t know, you never know
ฉันไม่รู้ เธอก็ไม่เคยรู้

이제 그만 꿈속에서 wake up
อีเจ คือมัน กุมซกเอซอ wake up
ตอนนี้ตื่นจากฝันเถอะ

착각 말고 get up
ชักกัก มัลโก get up
อย่าเข้าใจผิดไปตื่นเถอะ

따라오지 말고 멈춰 이제 그만해
ตาราโอจี มัลโก มอมชวอ อีเจ คือมันแฮ
ห้ามตามฉันมา ตอนนี้หยุดได้แล้ว
나는 아니야 oh
นานึน อานียา oh
ฉันน่ะไม่ใช่

No no no no no no
No no no no oh no

글로만 배웠어 그냥
คึลโรมัน แบวอซซอ คือนยัง
ฉันเพิ่งได้เรียนรู้
가만 나 좀 놔두세요 나 좀 놔두세요
คามัน นา จม นวาดูเซโย นา จม นวาดูเซโย
ให้ฉันอยู่คนเดียวเถอะ
아직 아니에요 아직 아니에요 나는
อาจิก อานีเอโย อาจิก อานีเอโย นัน
ตอนนี้ยังไม่ใช่ ฉันยังไม่ใช่

Oh oh woah no no
Oh oh woah no no
Oh oh woah no no

กรุณานำออกพร้อมเครดิต
Han&Eng : Kbeat
Thai sub&trans : Aeiiy.khjs
แจ้งลบ
แก้ไขล่าสุด 31 พ.ค. 59 16:51 | เลขไอพี : ไม่แสดง | ตั้งกระทู้โดย Windows 10

มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย Aeiijsj

แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | ForFaiiz | 31 พ.ค. 59 15:52 น.

ขอบคุณค่าา   

แจ้งลบ
ไอพี: ไม่แสดง | โดย WinXP

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google