ว้าย! คนขาวสับสน เรียกชื่อหนังชีวิตคนดำผสมมั่ว จาก Hidden Figures เป็น Hidden Fences

นี่คือ Hidden Figures เรื่องราวเกี่ยวกับสามสาวผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของนาซ่า


ส่วนนี่คือ Fences เล่าเรื่องชีวิตครอบครัวคนดำที่ต้องดิ้นรนหาเลี้ยงชีพตัวเอง




Hidden Figures และ Fences ต่างก็เป็นหนังที่ได้เข้าชิงออสการ์เหมือนกัน
และมีชื่อปรากฎตามข่าวและงานประกาศรางวัลทั้งหลายแหล่อยู่เรื่อยๆ
แต่ไม่รู้เพราะคนขาวไม่ค่อยชินที่ได้เห็นหนังคนดำสองสามเรื่องปรากฎอยู่ตามชื่อหนังสายรางวัลหรือเปล่า
หรือว่าแค่รู้สึกว่าหนังคนดำมันก็เหมือนกันทุกเรื่องอะแหละ
ก็เลยเรียกชื่อผิดๆ ถูกๆ
เอาสองเรื่องมาผสมผสานกันจนกลายเป็น Hidden Fences ให้เห็นอยู่เรื่อยๆ




แถมคนเรียกผิดๆ ก็ไม่ใช่ตาสีตาสาที่ไหน




เป็นสื่อใหญ่ๆ ที่ต้องออกมาขอโทษขอโพยกันทีหลังอะแหละ




แต่ที่พีคๆ เลยก็คืองาน Golden Globe ที่เพิ่งผ่านมา
นักแสดงเจ้าของรางวัลลูกโลกทองคำ Michael Keaton กำลังแนะนำผู้เข้าชิงสาขาสมทบหญิง
เขาแนะนำ Viola Davis จาก Fences และแนะนำ Octavia Spencer จาก Hidden Fences
เล่นซะนักแสดงรุ่นใหญ่ต้องมาขอโทษภายหลังแบบทีเล่นทีจริง

แต่เหนืออื่นใดอะไรๆ ก็ไม่พีคเท่า Pharrell Williams
นักร้องที่หันมาจับงานหนังโดยการนั่งแท่นเป็นผู้อำนวยการสร้าง (+ ควบคุมการสร้างเพลงประกอบ)
ซึ่งงาน Golden Globe ก็เป็นงานที่ยิ่งใหญ่แบบถ้าได้เข้าชิงก็น่าดีใจ
ฟาร์เรลเลยดีใจแหละที่ได้ชิงรางวัลนี้ในานะผู้สร้าง
แต่ว่า!
ผู้สื่อข่าว Jenna Bush Hager แทนที่จะถามฟาร์เรลว่ารู้สึกยังไงที่ได้ชิงจาก Hidden Figures
เธอดั๊น ไปถามฟาร์เรลว่ารู้สึกยังไงที่ได้ชิงจาก Hidden Fences ซะได้
เล่นซะนักร้องหนุ่มทำหน้าตั้งคำถามกับชีวิตเลยทีเดียว