[เนื้อเพลง] Twice - Signal

Trying to let you know
(ส่งสัญญาณให้เธอได้รู้) Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบแน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)

I must let you know
(ต้องให้เธอได้รู้)

Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)



Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)

Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)

Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)

I must let you know
(ต้องให้เธอได้รู้)


Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)

근데 전혀 안 통해
คึนเด ชอนฮยอ อัน ทงแฮ
(แต่เธอก็ไม่รู้)

눈빛을 보내 눈치를 주네
นุนบิชชึล โบเน นุนชีรึล จูเน
(แม้จะส่งให้คำใบ้ให้)

근데 못 알아듣네
คึนเด มท อาราดือเน
(เธอก็ยังไม่รู้)


답답해서 미치겠다 정말
ดับดับเพซอ มีชีเกทดา ชองมัล
(มันทำให้ผิดหวังมาก จริงๆนะ)

왜 그런지 모르겠다 정말
เว คือรอนจี โมรือเกทดา ชองมัล
(ทำไมเธอถึงไม่รู้นะ ทำไม?)

다시 한 번 힘을 내서
ทาชี ฮัน บอน ฮิมมึล แนซอ
(ก็เลยลองพยายามดูอีกที..)

Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)



눈짓도 손짓도 어떤 표정도
นุนจิทโด ซนจิทโด ออตอน พโยจองโด
(ไม่มีอะไรจะเร็วกว่านี้แล้ว)

소용이 없네 하나도 안 통해
โซยงงี ออบเน ฮานาโด อัน ทงแฮ
(แต่ก็ยังใช้ไม่ได้ ใช้ไม่ได้เลย)

눈치도 코치도 전혀 없나 봐
นุนชีโด โคชีโด ชอนฮยอ ออบนา บวา
(เธอไม่รับรู้อะไรจากฉันเลย)

더 이상 어떻게 내 맘을 표현해
ทอ อีซัง ออตอคเค แน มัมมึล พโยฮยอนแฮ
(แม้ฉันจะทำเต็มที่แล้วก็ตาม)


언제부턴가 난 네가 좋아
ออนเจบูทอนกา นัน เนกา โชอา
(มันไม่จริง.. นี่ครั้งแรก..)

지기 시작했어 바보야
ชีกี ชีจัคแฮซซอ พาโบยา
(บื้อจริงเลย ชอบเธอมากขนาดนี้)

왜 이렇게도 내 맘을 몰라
เว อีรอคเคโด แน มัมมึล มลรา
(แล้วทำไมเธอถึงยังไม่รู้)

언제까지 이렇게 둔하게
ออนเจกาจี อีรอคเค ดุนฮาเก
(เมื่อไหร่เธอจะเลิกแกล้งโง่ซักที)

나를 친구로만 대할래
นารึล ชินกุโรมัน แดฮัลเร
(เธอก็ทำกับฉันเป็นแค่เพื่อน)

내가 원하는 건 그게 아닌데
แนกา วอนฮานึน กอน คือเก อานินเด
(แต่นี้มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการ)



Signal 보내 signal 보내
Signal โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)

찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
จีริท จีริท จีริท จีริท
(ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท)

난 너를 원해 난 너를 원해
นัน นอรึล วอนแฮ นัน นารึล วอนแฮ
(ฉันต้องกาเธอ ขอแค่เธอ)

왜 반응이 없니
เว บันนึงงี ออบนี
(ทำไมเธอถึงไม่รับรู้)


만날 때 마다 마음을 담아
มันนัล แต มาดา มาอึมมึล ทัมมา
(ใจฉันลอยไป ทุกๆครั้งที่เห็นเธอ)

찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
จีริท จีริท จีริท จีริท
(ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท)

기다리잖아 다 보이잖아
คีดารีจันนา ทา โบอีจันนา
(ฉันรอให้เธอเห็นตลอด)

왜 알지 못하니
เว อัลจี มททานี
(แล้วทำไมเธอยังไม่เข้าใจ)



Trying to let you know
(ส่งสัญญาณให้เธอได้รู้)

Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบแน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)

I must let you know
(ต้องให้เธอได้รู้)

Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)



널 보며 웃으면 알아채야지
นอล โบมยอ อุซซือมยอน อาราแชยาจี
(ฉันยิ้มให้เธอตลอด เธอก็น่าจะรู้บ้าง)

오늘만 몇 번째 널 보며 웃는데
โอนึลมัน มยอท บอนแจ นอล โบมยอ อุทนึนเด
(มันก็กลายเป็นเรื่องบังเอิญตลอด)

자꾸 말을 걸면 좀 느껴야지
ชากุ มารึล กอลมยอน จม นือกยอยาจี
(ฉันพยายามคุยกับเธอ เธอก็น่าจะสังเกตบ้าง)

계속 네 곁에 머물러있는데
คเยซค เน กยอทเท มอมุลรออิทนึนเด
(ฉันพยายามจะอยู่ใกล้เธอ)


언제부턴가 난 네가 좋아
ออนเจบูทอนกา นัน เนกา โชอา
(มันไม่จริง.. นี่ครั้งแรก..)

지기 시작했어 바보야
ชีกี ชีจัคแฮซซอ พาโบยา
(บื้อจริงเลย ชอบเธอมากขนาดนี้)

왜 이렇게도 내 맘을 몰라
เว อีรอคเคโด แน มัมมึล มลรา
(แล้วทำไมเธอถึงยังไม่รู้)

언제까지 이렇게 둔하게
ออนเจกาจี อีรอคเค ดุนฮาเก
(เมื่อไหร่เธอจะเลิกแกล้งโง่ซักที)

나를 친구로만 대할래
นารึล ชินกุโรมัน แดฮัลเร
(เธอก็ทำกับฉันเป็นแค่เพื่อน)

내가 원하는 건 그게 아닌데
แนกา วอนฮานึน กอน คือเก อานินเด
(แต่นี้มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการ)


Signal 보내 signal 보내
Signal โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)

찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
จีริท จีริท จีริท จีริท
(ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท)

난 너를 원해 난 너를 원해
นัน นอรึล วอนแฮ นัน นารึล วอนแฮ
(ฉันต้องกาเธอ ขอแค่เธอ)

왜 반응이 없니
เว บันนึงงี ออบนี
(ทำไมเธอถึงไม่รับรู้)


만날 때 마다 마음을 담아
มันนัล แต มาดา มาอึมมึล ทัมมา
(ใจฉันลอยไป ทุกๆครั้งที่เห็นเธอ)

찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
จีริท จีริท จีริท จีริท
(ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท)

기다리잖아 다 보이잖아
คีดารีจันนา ทา โบอีจันนา
(ฉันรอให้เธอเห็นตลอด)

왜 알지 못하니
เว อัลจี มททานี
(แล้วทำไมเธอยังไม่เข้าใจ)



찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
จีริท จีริท จีริท จีริท
(ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท)


왜 반응이 없니
เว บันนึงงี ออบนี
(ทำไมเธอถึงไม่รับรู้)


찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
จีริท จีริท จีริท จีริท
(ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท ตี่ดิ๊ท)


왜 알지 못하니
เว อัลจี มททานี
(แล้วทำไมเธอยังไม่เข้าใจ)



Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)

근데 전혀 안 통해
คึนเด ชอนฮยอ อัน ทงแฮ
(แต่เธอก็ไม่รู้)

눈빛을 보내 눈치를 주네
นุนบิชชึล โบเน นุนชีรึล จูเน
(แม้จะส่งให้คำใบ้ให้)

근데 못 알아듣네
คึนเด มท อาราดือเน
(เธอก็ยังไม่รู้)


답답해서 미치겠다 정말
ดับดับเพซอ มีชีเกทดา ชองมัล
(มันทำให้ผิดหวังมาก จริงๆนะ)

왜 그런지 모르겠다 정말
เว คือรอนจี โมรือเกทดา ชองมัล
(ทำไมเธอถึงไม่รู้นะ ทำไม?)

다시 한 번 힘을 내서
ทาชี ฮัน บอน ฮิมมึล แนซอ
(ก็เลยลองพยายามดูอีกที..)

Sign을 보내 signal 보내
Signนึล โบเน signal โบเน
(ส่งสัญญาณไป ส่งสัญญาณไป)


---------Credit---------
Han : Klyrics
Eng : JYP entertainment
TH : Panvis (MoonsunX)
*ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ*
**กรุณานำออกไปทั้งเครดิตด้วยค่ะ**

เพื่อรีเควสวงที่กำลังจะคัมแบ็คมาที่ ด.ญ.มูนซัน ^[]^

>>> https://www.facebook.com/MoonsunSub/


#ซับไทย #Twice