(เนื้อเพลง+แปล) #Apink - Five

26 มิ.ย. 60 16:35 น. / ดู 6,224 ครั้ง / 0 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์
hashtag: #apink
รอนานมากกกก ดีใจ

โชรง โบมี อึนจี นาอึน นัมจู ฮายอง
와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามาหาฉัน


너와 나 지금부터 잠시 12345
นอวา นา ชีกึมบูทอ ชัมชี 12345
ตั้งแต่ตอนนี้เธอกับฉัน นับ 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
นุนนึล กัมโก คามันฮี ซอ 12345
แค่ปิดตาลงและยืนนิ่งๆ แล้วนับ 12345

잠시만 너와 내가
ชัมชีมัน นอวา แนกา
เมื่อกี้เธอกับฉัน
이렇게 쉬는 시간
อีรอคเค ชวีนึน ชีกัน
เราหยุดพักกันสักพัก
그대로 내게
คือแดโร แนเก
เข้ามาหาฉันสิ

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา


한참을 너와 내가
ฮันชัมมึล นอวา แนกา
เธอกับฉันอยู่ตรงนี้สักพัก
잠시도 쉬지 않고서
ชัมชีโด ชวีจี อันโกซอ
เรามาถึงตรงนี้
여기까지 왔는데
ยอกีกาจี วัตนึนเด
ทั้งที่ยังไม่ได้พักเลย

한 번도 갖지 못했었던
ฮัน บอนโด กัจโด มทแทซซอซตอน
เรายังไม่เคยทำแบบนี้เลย
내가 나로 있던 시간 속에
แนกา นาโร อิซตอน ชีกัน ซกเก
ถึงเวลาที่ฉันต้องเป็นตัวของตัวเอง


둘이서 함께 바라보고 있던
ดุลรีซอ ฮัมเก บาราโบโก อิซตอน
โลกที่เราเคยเฝ้ามอง
세상은 점점 멀어지고 있어
เซซังงึน จอมจอม มอลรอจีโก อิซซอ
มันเริ่มไปไกลขึ้นเรื่อยๆ

내가 지치지 않게
แนกา จีชีจี อันเก
ฉันจะไม่เหนื่อยอีกแล้ว
다신 놓치지 않게
ดาชิน นชชีจี อันเก
ฉันจะไม่ปล่อยไปอีกแล้ว
기적이 필요한 찰나에
คีจอกกี พิลรโยฮัน ชัลนาเอ
ฉันต้องการปาฏิหาร์ย


너와 나 지금부터 잠시 12345
นอวา นา ชีกึมบูทอ ชัมชี 12345
ตั้งแต่ตอนนี้เธอกับฉัน นับ 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
นุนนึล กัมโก คามันฮี ซอ 12345
แค่ปิดตาลงและยืนนิ่งๆ แล้วนับ 12345

잠시만 너와 내가
ชัมชีมัน นอวา แนกา
เมื่อกี้เธอกับฉัน
이렇게 쉬는 시간
อีรอคเค ชวีนึน ชีกัน
เราหยุดพักกันสักพัก
그대로 내게
คือแดโร แนเก
เข้ามาหาฉันสิ

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา


한 번쯤 너도 해봤겠지
ฮัน บอนจึม นอโด แฮบวัซเกจจี
ฉันว่าเธอคงคิดแบบนั้น
포기하면 편할 거라는 생각들을
โพกีฮามยอน พยอนฮัล กอรานึส แซงกักดึลรึล
ที่ว่ายอมแพ้มันคงง่ายกว่า

한 시간도 아닌 잠시만
ฮัน ชีกันโด อานัน ชัมชีมัน
ในตอนที่เธอหยุด
이렇게 멈춰있는 시간 속에
อีรอคเค มอมชวออิซนึน ชีกัน ซกเก
ไม่ใช่เป็นชั่วโมงแต่แค่ชั่วขณะ


둘이서 늘 꿈꿔왔었던 만큼
ดุลรีซอ นึล กุมกวอวัซซอตตอน มันคึม
มากที่สุดเท่าที่เราจะฝันถึงได้
새로움이 있겠지만
แซโรอุมมี อิซเกจจีมัน
มันคงรู้สึกเหมือนใหม่ แต่ว่า

내가 지치지 않고
แนกา จีชีจี อันโก
ฉันจะไม่เหนื่อยอีกแล้ว
네가 지치지 않게
เนกา จีชีจี อันเก
เธอก็จะไม่เหนื่อยอีกแล้ว
기적이 필요한 찰나에
คีจอกกี พิลรโยฮัน ชัลนาเอ
เราต้องการปาฏิหาร์ย


너와 나 지금부터 잠시 12345
นอวา นา ชีกึมบูทอ ชัมชี 12345
ตั้งแต่ตอนนี้เธอกับฉัน นับ 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
นุนนึล กัมโก คามันฮี ซอ 12345
แค่ปิดตาลงและยืนนิ่งๆ แล้วนับ 12345

잠시만 너와 내가
ชัมชีมัน นอวา แนกา
เมื่อกี้เธอกับฉัน
이렇게 쉬는 시간
อีรอคเค ชวีนึน ชีกัน
เราหยุดพักกันสักพัก
그대로 내게
คือแดโร แนเก
เข้ามาหาฉันสิ

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา


지금 옆에 있잖아
ชีกึม ยอพเพ อิซจันนา
ตอนนี้ฉันอยู่ข้างๆเธอไงล่ะ

내가 말한 거 있잖아
แนกา มัลฮัน กอ อิซจันนา
ฉันบอกเธอไปแล้วไง

그렇게 힘들어했던
คือรอคเค ฮิมดึลรอแฮซตอน
ในเวลาของเรา
시간은 비로소
ชีกันนึน พีโรโซ
ที่ต่างยากลำบาก
난 눈을 감고서
นัน นุนนึล กัมโกซอ
แค่หลับตาลงซะ


너와 나 지금부터 잠시 12345
นอวา นา ชีกึมบูทอ ชัมชี 12345
ตั้งแต่ตอนนี้เธอกับฉัน นับ 12345
눈을 감고 가만히 서 12345
นุนนึล กัมโก คามันฮี ซอ 12345
แค่ปิดตาลงและยืนนิ่งๆ แล้วนับ 12345

잠시만 너와 내가
ชัมชีมัน นอวา แนกา
เมื่อกี้เธอกับฉัน
이렇게 쉬는 시간
อีรอคเค ชวีนึน ชีกัน
เราหยุดพักกันสักพัก
그대로 내게
คือแดโร แนเก
เข้ามาหาฉันสิ

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามานี่สิ เข้ามา
แก้ไขล่าสุด 26 มิ.ย. 60 23:08 | เลขไอพี : ไม่แสดง | ตั้งกระทู้โดย Android

มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย Aeiijsj

แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

ยังไม่มีความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google