[APink] เนื้อเพลง+ คำแปล Apink- Five

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน 너와 나 지금부터 잠시 12345
นอวา นา ชีกึมบูทอ ชัมชี 12345
ตั้งแต่ตอนนี้เธอกับฉันเรามานับ12345

눈을 감고 가만히 서 12345
นุนนึล คัมโก กามันนี ซอ 12345
แค่หลับตาแล้วยืนอยู่นิ่งๆนับ 12345

잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
ชัมชีมัน นอวา เนกา อีรอเค ชวีนึน ชีกัน
เธอกับฉันแค่หยุดพักกันสัสแป๊ปเดียว

그대로 내게 와요 와요 와요 와
คือแดโร แนเก วาโย วาโย วาโย วา
เธอแค่เข้ามาหาฉัน เข้ามาสื เข้ามาหาฉัน

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
와요 와요 와요 와
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน

한참을 너와 내가 잠시도 쉬지 않고서 여기까지 왔는데
ฮันชัมมึล นอวา แนกา ชัมชีโด ชวีจี อันโกซอ ยอกีกาจี วาทนึนเด
เธอกับฉันเรามาถึงตรงนี้โดยที่ไม่ได้พักเลยแม้แต่นิดเดียว

한 번도 갖지 못했었던
ฮัน บอนโด กัทจี มทแฮดออดดอน
ฉันไม่เคยมีเวลาพักเลย

내가 나로 있던 시간 속에
แนกา นาโร อิทดอน ชีกัน ซกเก
ในช่วงเวลาที่ฉันอยู่กับตัวเอง

둘이서 함께 바라보고 있던
ทุลรีซอ ฮัมเก พาราโบโก อิทตอน
เราสองคนร่วมกันวากฝันด้วยกัน

세상은 점점 멀어지고 있어
เซซังงึน ชอมจอม มอลรอจีโก อิทซอ
แต่โลกกลับห่างไกลออกไปทุกที

내가 지치지 않게 다신 놓치지 않게
แนกา ชีชีจี อันเก  ทาชิน โนชีจี อันเก
ฉันจะไม่เหนื่อยล้า ไม่พลาดอีกแล้วหละ

기적이 필요한 찰나에
คีจอกกี พิลโยฮัน ชัลนาเอ
ในตอนที่ต้องการเพียงปาฏิหาริย์

너와 나 지금부터 잠시 12345
นอวา นา ชีกึมบูทอ ชัมชี 12345
ตั้งแต่ตอนนี้เธอกับฉันเรามานับ12345

눈을 감고 가만히 서 12345
นุนนึล คัมโก กามันนี ซอ 12345
แค่หลับตาแล้วยืนอยู่นิ่งๆนับ 12345

잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
ชัมชีมัน นอวา เนกา อีรอเค ชวีนึน ชีกัน
เธอกัยฉันแค่หยุดพักกันอีกสักแป๊ปเดียว

그대로 내게 와요 와요 와요 와
คือแดโร แนเก วาโย วาโย วาโย วา
เธอแค่เข้ามาหาฉัน เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน

한 번쯤 너도 해봤겠지
ฮัน บอนจึม นอโด แฮ บวัท เกทจี
ฉันคิดว่าเธอคงทำมันมาแล้ว

포기하면 편할 거라는 생각들을
โพกีฮามยอน พยอนนัล กอรานึน แซงกักดึลรึล
ฉันคิดว่ามันง่ายนะที่จะยอมแพ้

한 시간도 아닌 잠시만
ฮัน ชีกันโด อานิน ชัมชีมัน
ไม่ถึงชั่วโมงหรอกนะ แค่แป๊ปเดียว

이렇게 멈춰있는 시간 속에
อีรอเค มอมชวออิทนึน ชีกัน ซกเก
ในช่วงเวลาที่หยุดนิ่งแบบนี้

둘이서 늘 꿈꿔왔었던 만큼
ทุลรีซอ นึล กุมกวอ วัด ซอดดอน มันคึม
เท่าที่เราสองคนฝันถึง

새로움이 있겠지만
แซโรอุมมี อิทเกทจีมัน
มันก็คงจะมีสิ่งใหม่ๆ

내가 지치지 않고 네가 지치지 않게
แนกา ชีชีจี อันโก นีกา ชีชีจี อันเก
ฉันจะไม่เหนื่อยล้า เธอเองก็เช่นกัน

기적이 필요한 찰나에
คีจอกกี พิลโยฮัน ชัลนาเอ
ในตอนที่ต้องการเพียงปาฎิหาริย์

너와 나 지금부터 잠시 12345
นอวา นา ชีกึมบูทอ ชัมชี 12345
ตั้งแต่ตอนนี้เธอกับฉันเรามานับ12345

눈을 감고 가만히 서 12345
นุนนึล คัมโก กามันนี ซอ 12345
แค่หลับตาแล้วยืนอยู่นิ่งๆนับ12345

잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
ชัมชีมัน นอวา เนกา อีรอเค ชวีนึน ชีกัน
เธอกับฉันแค่หยุดพักกันสักแป๊ปเดียว

그대로 내게 와요 와요 와요 와
คือแดโร แนเก วาโย วาโย วาโย วา
เธอแค่เข้ามาหาฉัน เข้ามาสิเข้ามาหาฉัน

지금 옆에 있잖아
ชีกึม ยอเพ อิทจันนา
ตอนนี้ฉันอยู่ตรงหน้าแล้วนะ

내가 말한 거 있잖아
แนกา มัลรัน กอ อิทจันนา
เธอรู้ว่าฉันพูดอะไร

그렇게 힘들어했던  시간은 비로소  난 눈을 감고서
คือรอเก ฮิมดึลรอ แฮทดอน  ชีกันนึน พีโรโซ  นัน นุนนึล คัมโกซอ
ฉันหลับตาลงในช่วงที่เราต่างผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนั้นมา

너와 나 지금부터 잠시 12345
นอวา นา ชีกึมบูทอ ชัมชี 12345
ตั้งแต่ตอนนี้เธอกับฉันเรามานับ12345

눈을 감고 가만히 서 12345
นุนนึล คัมโก กามันนี ซอ 12345
แค่หลับตาแล้วยืนอยู่นิ่งๆนับ12345

잠시만 너와 내가 이렇게 쉬는 시간
ชัมชีมัน นอวา เนกา อีรอเค ชวีนึน ชีกัน
เธอกับฉันแค่หยุดพักกันสักแป๊ปเดียว

그대로 내게 와요 와요 와요 와
คือแดโร แนเก วาโย วาโย วาโย วา
เธอแค่เข้ามาหาฉัน เข้ามาสิเข้ามาหาฉัน

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน

와요 와요 와요 와
วาโย วาโย วาโย วา
เข้ามาสิ เข้ามาหาฉัน