[เนื้อเพลง+แปล] Love Me Love Me - WINNER

WINNER - LOVE ME LOVE ME

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- เนื้อเพลง
Want you to love me love me
When you look at me
그 미소를 내가 다 갖고 싶어
กือ มีโซรึล เนกา ดา กัชโก ชิพพอ
I know you want me
아마 내가 너를 더 좋아하나 봐 oh girl
อามา เนกา นอรึล ดอ โชวาฮานา บวา oh girl
눈이 부셔
นุนนี บูชยอ
넌 까만 밤에 별
นอน กามัน มัมเม พยอล
다른 건 안 보여
ดารึน กอน อัน โบยอ
난 너의 것
นัน นอเอ กอซ
너도 내 맘과 같다
นอโด เน มัมกวา กัทดา
고 just tell me tell me now
โก just tell me tell me now
내 귀에 롤리 팝
เน กวีเอ รลรี พับ
아름다운 목소리로
อารึมดาอุน มกโซรีโร

LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
난 영원히
นัน ยองวอนฮี
너와 함께 춤추고 싶어
นอวา ฮัมเก ชุมชูโก ชิพพอ

LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
너와 함께 숨 쉬고 싶어
นอวา ฮัมเก ซุม ชวีโก ชิพพอ
I wanna be with you
I wanna be with you
너와 나의 zone
นอวา นาเอ zone
넘볼 수 없어
นอมบล ซู ออบซอ

I wanna be with you
I wanna be with you
You’re the only one
Love me love me more
남자들을 홀리는 강력한 페로몬
นัมจาดึลรึล ฮลรีนึน กังรยอกฮัน เพโรมน
somebody help me
너 땜에 모든 남친들은 다시 외로워
นอ แตมเม โมดึน นัมชินดึลรึน ดาชี เวโรวอ

oh PLZ LOOK at me
L O VE me 나의 강아지
L O VE me นาเอ กังงาชี
부터 내 월급 마지막 숫자까지
บูทอ เน วอลกึบ มาจีมัก ซุซชากาชี
사랑해줘 엄지와 검지가 닿을 때
ซารังแฮจวอ ออมชีวา กอมชีกา ดัฮฮึล เต
like that
눈이 부셔
นุนนี บูชยอ
넌 까만 밤에 별
นอน กามัน บอมเม พยอล
다른 건 안 보여
ดารึน กอน อัน โบยอ
난 너의 것
นัน นอเอ กอซ
너도 내 맘과 같다
นอโด เน มัมกวา กัทดา
고 just tell me tell me now
โก just tell me tell me now
내 귀에 롤리 팝
เน กวีเอ รลรีพับ
아름다운 목소리로
อารึมดาอุน มกโซรีโร

LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
난 영원히
นัน ยองวอนฮี
너와 함께 춤추고 싶어
นอวา ฮัมเก ชุมชูโก ชิพพอ

LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
너와 함께 숨 쉬고 싶어
นอวา ฮัมเก ซุม ชวีโก ชิพพอ
넌 주인공 난 널 빛내는 엑스트라
นอน ชูอินกง นัน นอล บิชเนนึน เอกซือทือรา
조명을 받은 so amazing ma baby
โชมยองงึล บัดดึน so amazing ma baby
작은 표정에서 뿜어내는 아우라
ชักกึน พโยชองเงซอ ปุมมอเนนึน อาอูรา
너의 매력에 난 베이지 ma lady
นอเอ แมรยอกเก นัน เบอีชี ma lady
oh 아직 모르겠다고
oh อาจิก โมรือเกซดาโก
말하긴 늦었어 넌
มัลฮากิน นึชชอซซอ นอน
한마디면 돼 say it love me
ฮันมาดีมยอน ดเว say it love me

LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
난 영원히
นัน ยองวอนฮี
너와 함께 춤추고 싶어
นอวา ฮัมเก ชุมชูโก ชิพพอ

LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
너와 함께 숨 쉬고 싶어
นอวา ฮัมเก ซุม ชวีโก ชิพพอ

I wanna be with you
I wanna be with you
너와 나의 zone
นอวา นาเอ zone
넘볼 수 없어
นอมบล ซู ออบซอ

I wanna be with you
I wanna be with you
You’re the only one
Love me love me more

Korean lyrics via : klyrics.net
Thai lyrics Credit : นางฟ้า

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

แปลไทย

เครดิตตามภาพ