ขันเงิน ดึง โต้ง ทูพี แต่งเนื้อเพลง Baby Don't Stop ของ NCT U เวอร์ชั่นภาษาไทย!! รอฟังเลยยย!!
29 พ.ค. 61 16:07 น. /
ดู 1,389 ครั้ง /
1 ความเห็น /
0 ชอบจัง
/
แชร์
เพลงที่เซ็กซี่ที่สุดใน พ.ศ. นี้ เราขอยกให้กับ "Baby Don't Stop" เพียงกระซิบเบาๆ ก็ปลิวแล้ว T////T
เพลงของ "แทยง" (Taeyong) กับ "เตนล์" (Ten) ในยูนิต NCT U ท่าเต้นก็เด็ดเด้อออ
ข่าวดีก็คือตอนนี้กำลังจะมีเวอร์ชั่นภาษาไทยออกมาจ้า >[ ]<
ได้พี่ "ขัน - ขันเงิน เนื้อนวล" ไทเทเนียม กับ "ทูพี" (2P) หรือ "โต้ง - พิทวัส พฤกษกิจ" South Side
มาช่วยเกลาเนื้อเพลงให้เป็นภาษาไทย อดใจรอกันอีกสักนิด ก็น่าจะได้ฟังกันแล้ววว >w<
พี่ขันเงินเล่าตอนที่ถูกเสนองานมาให้ทำว่า
"เขาส่งมาให้ผมลองฟังตอนแรกนะครับ เขาก็บอกเนี่ยอยากหาคนช่วยเขียนให้มันเป็นภาษาไทย
เพลงวัยรุ่นมาก ทีนี้ผมก็ต้องชวนน้องวัยรุ่น (โต้ง ทูพี) มาช่วยเขียนนะครับ"
พี่โต้งบอกว่าการเขียนเพลงนี้ไม่ง่ายเลย
"ไม่ง่ายครับ ไม่ง่าย เพราะว่าด้วยภาษา ด้วยเมโลดี้ มันก็ค่อนข้างที่จะแตกต่างจากไทยครับ
ก็ถือว่าเป็นเพลงสมัยใหม่เลยว่าง่ายๆ ครับ อันนี้ก็ต้องยอมรับว่าใช้เวลานานพอสมควรครับ
เพราะด้วยเรื่องภาษาเรื่องการสื่อสารกัน เพราะว่าทำงานผ่านอินเทอร์เน็ตอย่างเดียวเลยเหมือนกันครับ
ก็ใช้เวลาพอสมควรเลยครับ กว่าที่จะลงรอยที่เขาแบบต้องการ"
พี่ขันเงิน พูดถึงสไตล์เพลง
"มันเป็นสไตล์ที่มันก็ไม่ได้ห่างจากพวกเราเท่าไร มันก็ถือว่าเป็นเพลงที่ดีฮะ
แล้วตอนที่ฟังเป็นเวอร์ชั่นเกาหลีเนี่ยเราก็มานั่งนึกอยู่ว่า เอ๊ะ จะไปทางไหนดี ถ้าเป็นภาษาไทย
เพราะการแปลเนี่ยมันค่อนข้างยาก การแปลให้คำภาษาไทยติดกับเขาค่อนข้างยาก"
พี่โต้งบอกว่ายังไม่ได้พูดคุยกับแทยงและเตนล์ แต่ได้พูดคุยผ่านทางผู้จัดการแล้วเรื่องงาน
"จริงๆ แล้วได้คุยผ่านทางเมเนเจอร์เขาครับ
เดี๋ยวเขามาเมืองไทยน่าจะมีโอกาสได้เจอตัวจริงๆ กันสักทีครับ"
ส่วนโอกาสที่จะได้ร้องเพลงกับน้องๆ ไหม พี่โต้งบอกให้รอดู
"อันนี้ต้องดูเลยนะครับ ยังไม่มั่นใจเหมือนกัน ต้องรอดูครับผม ต้องลุ้นกันไปครับ"
พี่โต้งบอกอีกว่าอาจจะไปร่วมในงานแฟนมีตติ้งของเด็กๆ แต่ต้องดูเวลาก่อน
"อันนี้กำลังดูเรื่องเวลาอยู่ครับ ถ้าเกิดมันลงตัวน่าจะได้ไปจอยน์กับเขาด้วยครับ"
งานแฟนมีตติ้ง "NCT U (TAEYONG x TEN) FAN MEETING in BANGKOK"
ของแทเตนล์จะจัดขึ้นวันที่ 3 มิถุนายน 2561 เวลา 18.00 น.
ที่ จีเอ็มเอ็ม ไลฟ์เฮ้าส์ ชั้น 8 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ ใครที่มีบัตรแล้วเตรียมฟินกันให้ดี!! >[]<
แต่ก่อนอื่นเรามาฟังเพลง Baby Don't Stop ซ้อมไว้รอทั้งแฟนมีตทั้งเวอร์ชั่นไทยกันนนน
เพลง Baby Don't Stop - NCT U
https://www.youtube.com/watch?v=k0DqRstCgj4
Credits
YouTube: SMTOWN, TrueVisionsOfficial
#NCT #nct_u
.... กระทู้นี้ย้ายมาจากห้องบันเทิงเอเชีย ...
แก้ไขล่าสุด 30 พ.ค. 61 08:32 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
| ตั้งกระทู้โดย Windows 7
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google