เนื้อเพลง 죽겠다(KILLING ME) - iKON

iKON มาแล้ว มาแล้ว!
เอ็มวีไตเติ้ลแทรกซ์
มินิอัลบั้ม New Kids : Continue
เพลง Killing Me
ที่แบบว่า เพลงสนุก ท่าเต้นแน่น
สมกับการกลับมาจริงๆ =======[ MV ]=======
https://www.youtube.com/watch?v=RyVS7R9PN6U

===[ เนื้อเพลง KiLLiNG ME ] ===
죽겠다 또 어김없이
มันกำลังทำลายฉัน อีกครั้งหนึ่ง
너의 흔적이
นอ เอ ฮึน จอก กี
남아 날 괴롭힌다
นัม มา นัล คเว รบ พิน ดา
죽겠다 남 대하듯이
ชุก เกท ดา นัม เท ฮา ดึท ชี
돌아섰는데
ทล รา ซอท นึน เด
왜 나는 외로울까
เว นา นึน เว โร อุล กา

초연할 줄 알았어 헤어짐에 대해
โช ยอน นัล ชุล อัล รัท ซอ เฮ ออ จิม เม เท แฮ
근데 널 닮은 습관 하나
คึน เด นอล ทัม มึน ซึบ กวาน ฮา นา
버린다는 게 쉽지 않네
พอ ริน ดา นึน เค ซวิบ จี อัน เน
미련하게도 미련이 남아
มี รยอน นา เก โด มี รยอน นี นัม มา
후회 비슷한 걸 해
ฮู ฮเว พี ซึท ชัน คอล เร
잘 먹고 잘 살고 있을 너와 달리
ชัล มอก โก ชัล ซัล โก อิท ซึล นอ วา ทัล รี
난 반쯤 죽어있네
นัน พัน จึม ชุก กอ อิท เน

몰랐던 거야 헤어짐의 그 무게를
มล รัท ดอน คอ ยา เฮ ออ จิม เม คือ มู เก รึล
이기적인 거야 외면했어 네 눈물을
อี กี จอก กิน คอ ยา เว มยอน แนท ซอ เน นุน มุล รึล

죽겠다 또 어김없이
ชุก เกท ดา โต ออ กิม มอบ ซี
너의 흔적이
นอ เอ ฮึน จอก กี
남아 날 괴롭힌다
นัม มา นัล คเว รบ พิน ดา
죽겠다 남 대하듯이
ชุก เกท ดา นัม เท ฮา ดึท ชี
돌아섰는데
ทล รา ซอท นึน เด
왜 나는 외로울까
เว นา นึน เว โร อุล กา
죽겠다
ชุก เกท ดา

죽겠다
ชุก เกท ดา

해방감과 새로운 만남
แฮ บัง กัม กวา เซ โร อุน มัน นัม
뒤에 남는 건 허탈한 마음
ทวี เอ นัม นึน คอน ฮอ ทัล รัน มา อึม
깜깜한 밤 또 혼자 있네
กัม กัม มัน พัม โต ฮน จา อิท เน

이게 아닌데 나의 세상에
อี เก อา นิน เด นา เอ เซ ซัง เอ
많이 개입된 그녀의 존재
มัน นี เค อิบ ดเวน คือ นยอ เอ ชน แจ
떼려야 뗄 수 없는 사이
เต รยอ ยา เตล ซู ออม นึน ซา อี
떼어버리니 무너졌네
เต ออ บอ รี นี มู นอ จยอท เน
죽을 각오 미처 하지
ชุก กึล คัก โก มี ชอ ฮา จี
못해서 죽겠네
มท แท ซอ ชุก เกท เน

몰랐던 거야 헤어짐의 그 무게를
มล รัท ดอน คอ ยา เฮ ออ จิม เม คือ มู เก รึล
이기적인 거야 외면했어 네 눈물을
อี กี จอก กิน คอ ยา เว มยอน แนท ซอ เน นุน มุล รึล

죽겠다 또 어김없이
ชุก เกท ดา โต ออ กิม มอบ ซี
너의 흔적이
นอ เอ ฮึน จอก กี
남아 날 괴롭힌다
นัม มา นัล คเว รบ พิน ดา
죽겠다 남 대하듯이
ชุก เกท ดา นัม เท ฮา ดึท ชี
돌아섰는데
ทล รา ซอท นึน เด
왜 나는 외로울까
เว นา นึน เว โร อุล กา
죽겠다
ชุก เกท ดา

어쩌자고 그녀를 만났을까 아
ออ จอ จา โก คือ นยอ รึล มัน นัท ซึล กา อา
또 어쩌려고 이별을 택했을까 아
โต ออ จอ รยอ โก อี บยอล รึล แทก แคท ซึล กา อา

죽을 만큼 사랑했나 봐
ชุก กึล มัน คึม ซา ราง แฮท นา พวา
꺼진 불씨 다시 타오르나 봐
กอ จิน พุล ซี ทา ซี ทา โอ รือ นา พวา
가슴 저린 그리움일까
คา ซึม ชอ ริน คือ รี อุม มิล กา
아님 이기적인 외로움인가
อา นิม อี กี จอก อิน เว โร อุม มิน กา

죽겠다
ชุก เกท ดา

죽을 만큼 사랑했나 봐
ชุก กึล มัน คึม ซา ราง แฮท นา พวา
꺼진 불씨 다시 타오르나 봐
กอ จิน พุล ซี ทา ซี ทา โอ รือ นา พวา
가슴 저린 그리움일까
คา ซึม ชอ ริน คือ รี อุม มิล กา
아님 이기적인 외로움인가
อา นิม มี กี จอก อิน เว โร อุม มิน กา

죽겠다
ชุก เกท ดา
또 어김없이
โต ออ กิม ออบ ซี
너의 흔적이
นอ เอ ฮึน จอก กี
남아 날 괴롭힌다
นัม มา นัล คเว รบ พิน ดา