#kard - GUNSHOT (เนื้อเพลง+แปล)

27 ส.ค. 63 13:05 น. / ดู 3,110 ครั้ง / 0 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์
hashtag: #kard
ยุคทองของสาวๆที่แท้ โดยเฉพาะพี่จีอู
บีเอ็ม เจเซฟ จีอู โซมิน
Yeah
LOVE 빌어먹을 4 letters
love บิลรอมอกกึล 4 letters
love มันก็แค่ตัวอักษร 4 ตัว
LOVE 으로 포장해 넌 매번
love อือโร โพจังแฮ นอน แมบอน
คำว่ารักปลอมๆของเธอ
Selfish, I will never be enough
เห็นแก่ตัวจริงๆ ฉันน่ะไม่มีทางพอหรอก
내 모든 걸 쏟아부어도 oh
แน โมดึน กอล ซดดาบูออโด oh
แม้ว่าจะทุ่มเทให้เธอเท่าไหร่ก็ตาม


끝없는 War
กึทออบนึน war
การทะเลาะที่ไม่มีวันจบ
또 끝없이 More
โต กึทออบชี more
และอีกมากมายที่ไม่จบ
(네 겨냥이 틀리지 않게)
เน กยอนังอี ทึลรีจี อันเก
ความต้องการของเธอไม่มีทางหยุด
날카로운 말
นัลคาโรอุน มัล
คำพูดแรงๆเหล่านั้น
Like bullets they are
เหมือนกับกระสุน
(But I won't surrender my darling)
แต่ฉันก็ไม่ยอมแพ้เธอหรอกนะ
I don't give a damn about you
ฉันไม่สนใจเธอหรอก
When you say
ทุกครั้งที่เธอพูด
I don't a give a damn about you
ฉันก็ไม่ใส่ใจเธอหรอก
It's pain
เพราะมันช่างเจ็บปวด


As long as you love me
ตราบเท่าที่เธอรักฉัน
The good or the ugly
ไม่ว่าสิ่งดีหรือเลวร้าย
무엇이든 다 괜찮아
มูออชีดึน ทา คแวนชานนา
ไม่ว่าจะอะไร ฉันก็ไม่เป็นไร
It's like you control me
ราวกับเธอควบคุมฉันอยู่
Without you I'm lonely
พอไม่มีเธอ ฉันก็เหงา
하지만 넌 다르잖아
ฮาจีมัน นอน ทารือจานนา
แต่เธอเองนั้นต่างกัน


Your words are like a gun shot
คำพูดของเธอเหมือนกับกระสุนปืน
I'm bleeding love
ที่ทำให้ความรักของฉันไหลออกมา

They hit me like a gun shot
คำพูดที่ยิงฉันเหมือนกระสุนปืน
I'm bleeding love
ทำให้ความรักของฉันไหลออกมา


You hit me like a
เธอทำร้ายฉันเหมือน
You hit me like a yeah
เธอทำร้ายฉันเหมือน
I'm feeling like I'm in 폐허
i'm feeling like i'm in เพฮอ
ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังพัง
Break it 두 눈 감았던 폐해
break it ทู นุน กัมมัทตอน เพแฮ
เหมือนกำลังแตกสลาย หลับหูหลับตาเชื่อปีศาจตนนี้
간 넌 본색을 은폐해
คือกอน นอน บนแซกกึล อึนเพแฮ
เธอซ่อนตัวตนของเธอมาตลอด แต่ฉันรู้แล้ว
이젠 네 족쇄서 탈피해 (벌거벗는데도)
อีเจน นี จุกซแวซอ ทัลพีแฮ (บอลกอบอทนึนเดโด)
และตอนนี้ฉันจะพยายามออกจากโซ่ที่เธอล่ามให้ได้ แม้ฉันจะโป๊ก็เถอะ
In your all tricks
เล่ห์กลของเธอน่ะ
발목 잡은 Trap
พัลมก จับบึน trap
กับดักที่เท้าฉันเข้าไปติด
나를 거기서 꺼내어내
นารึล คอกีซอ กอแนออแน
ฉันพยายามหลุดออกจากมันอยู่
주마등은 삭제해
จูมาดึงอึน ซักเจแฮ
พยายามลบภาพลวงตาพวกนี้
너라는 꼬리푤 떼어내 yeah
นอรานึน โกรีพึล เตออแน yeah
และถอดหางที่เธอให้ไว้ออกซะ


Woah answer when I'm calling
ตอบฉันสิเมื่อฉันเรียกหา
너 없이 Dying slowly
นอ ออบชี dying slowly
พอไม่มีเธอ เหมือนฉันจะตายลงช้าๆ
뱉어낸 네 말은 날 죽여 Like bullets
แบทอแนน นี มารึน นัล จุกกยอ like bullets
แต่ละคำที่พูดออกมา ทำร้ายฉันเหมือนกับโดนกระสุนปืน
나 아닌 그 Trigger trigger 감싸고 Pull it
นา อานิน คือ trigger trigger คัมซาโก pull it
เธอไม่ได้โอบกอดฉันเลย แต่กระตุ้นให้ฉันทนไม่ไหวแทน


As long as you love me
ตราบเท่าที่เธอรักฉัน
The good or the ugly
ไม่ว่าสิ่งดีหรือเลวร้าย
무엇이든 다 괜찮아
มูออชีดึน ทา คแวนชานนา
ไม่ว่าจะอะไร ฉันก็ไม่เป็นไร
It's like you control me
ราวกับเธอควบคุมฉันอยู่
Without you I'm lonely
พอไม่มีเธอ ฉันก็เหงา
하지만 넌 아니잖아
ฮาจีมัน นอน อานีจานนา
แต่เธอเองนั้นไม่ใช่เลย


Your words are like a gun shot
คำพูดของเธอเหมือนกับกระสุนปืน
I'm bleeding love
ที่ทำให้ความรักของฉันไหลออกมา

They hit me like a gun shot
คำพูดที่ยิงฉันเหมือนกระสุนปืน
I'm bleeding love
ทำให้ความรักของฉันไหลออกมา


Baby this love
รักครั้งนี้น่ะ
I'm bleeding
ทำฉันเหมือนเลือดไหล
너를 위해
นอรึล วีแฮ
เพื่อเธอ
Oh no

No love
ไม่มีอีกแล้ว
멀리해
มอลรีแฮ
ฉันจะหนีไปให้ไกล
나를 위해
นารึล วีแฮ
เพื่อตัวเอง
No more oh
ไม่มีอีกแล้ว


One shot two shot three shot four
จะต้องโดนอีกกี่นัด
더 견뎌낼 수 없어 나를 위해서라도
ทอ คยอนดีแนล ซู ออบซอ นารึล วีแฮซอราโด
ฉันจะไม่ทนอีกต่อไปแล้ว เพื่อตัวฉันเอง
너의 Gun
Shot
นอเย gun shot
กระสุนปืนของเธอน่ะ
I'm bleeding love
ทำให้รักของฉันไหลออกมาเหมือนเลือด


Your words are like a gun shot
คำพูดของเธอเหมือนกับกระสุนปืน
I'm bleeding love
ที่ทำให้ความรักของฉันไหลออกมา

They hit me like a gun shot
คำพูดที่ยิงฉันเหมือนกระสุนปืน
I'm bled enough
ฉันเจ็บมามากพอแล้ว


lyrics&trans from; azlyrics, genius
แก้ไขล่าสุด 27 ส.ค. 63 13:10 | เลขไอพี : ไม่แสดง | ตั้งกระทู้โดย Windows 10

มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย Aeiijsj

แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

ยังไม่มีความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google