เคยเห็นภาษาวิบัติต่างชาติกันไหม??

#1 | ``ซัพพลายคิมลี. | 5 ต.ค. 54 20:28 น.

ปกติแค่ธรรมดาก็อ่านไม่ออกอยู่แล้ว  

#2 | `สมอยตอยชิปปี้:)? | 5 ต.ค. 54 20:29 น.

แค่ภาษาไทยวิบัติก็อ่านแทบจะไม่ออกอยู่แล้ว อังกฤษวิบัติจะเหลือหรอ ? 

#3 | letmesleep | 5 ต.ค. 54 20:29 น.

#2
ดิท แก้คำ 

#4 | mt-cํhynr๋ | 5 ต.ค. 54 20:31 น.

เคยเห็นแค่ใช้แทนบางตัว นี่เอาซะอ่านไม่ออก 

#5 | *luv*Penguinเด็ก{JE} | 5 ต.ค. 54 20:38 น.

ภาษาอังกฤษวิบัติ เยอะเหมือนกันนะ เช่น skul , luv, da, cuming,dis,dat etc.โอ่ยยยย  มึนน

#7 | กัปตันเเจ็ค | 5 ต.ค. 54 20:44 น.

ไทยวิบัติก็ยากพอละ อังกฤษวิบัติ หนูจะเป็นลม

#8 | 96,eimmorpi | 5 ต.ค. 54 20:53 น.

Ispeceeelly = especially = โดยเฉพาะ ?

- มันก็วิบัติกับทุกภาษามั้งเนี่ย 555555

#9 | ''นารีขี้งอน''';~ | 5 ต.ค. 54 20:57 น.

ต่างชาติวิบัติเยอะค่ะ เหมือนเวลาพี่เราคุยกับเพื่อนทางเฟซบุ๊คอ่ะ เราล่ะมึน 

#10 | `คิมแจ.หล่อเมะ | 5 ต.ค. 54 21:05 น.

เจอบ่อยมากกับศัพท์สแลง เห็นเเล้วจอดสลบ.

#11 | cheesecake. | 5 ต.ค. 54 21:07 น.

เหมือนเป็นแบบพูดให้ออกเสียงฮาๆรึเปล่าไม่รู้มั่วเอา
555555555เหมือนแบบ วิบัติเพื่อเสียง?มั้ง

#12 | `(ลาฟลาฟเตอร์). | 5 ต.ค. 54 21:09 น.

วิบัติกันปวดตับเลยอ่ะ 
เราก็โ.ง่ๆอยู่ วิบัติกันแบบนี้่แล้วจะไปพึ่งใคร 

#13 | 98style. | 5 ต.ค. 54 21:26 น.

โอ้ยยยย มึนตึ้บบบ 

#14 | `(?)NIRAMA. | 5 ต.ค. 54 21:49 น.

เหมือนคนเยอรมันใช้ภาษาวิบัติเลย มีคำว่า 'und' ด้วย แต่คงไม่ใช่หรอก 55

วิบบัติยุ่งยากจัง       

#16 | `วีเค|เนเวอร์ดาย. | 5 ต.ค. 54 21:54 น.

same 2 

#17 | `ปลาวาฬน้อย. | 5 ต.ค. 54 21:54 น.

cheeckee = chicky = chicken ?

โห ภาษาอังกฤษธรรมดายังแปลไม่ค่อยจะออกเลยเรา 

#19 | กลิ่นเลือด | 5 ต.ค. 54 22:17 น.

ผมก็ใช้นะ เด็กฝรั่งพูดแบบนี้กันเกือบทุกคน (คลาสผมนะ)
ไปตอนแรก แกรมม่าเป๊ะ สำเนียงเป๊ะ ไปเจอมันพูด



ไม่รู้เรื่อง

#20 | `aQuila*) | 5 ต.ค. 54 22:17 น.

# ๑๘    

#21 | baekpack. | 5 ต.ค. 54 23:05 น.

เราใช้บ่อยนะ คุยกับเพื่อนคนอเมริกา (ไม่ได้เจอใน omegel แต่รู้จักเพราะเพื่อนพี่ที่เป็นลูกครึ่งฝรั่งเศสแนะนำ  )


คนอเมริกาใช้คำพวกนี้บ่อยจนเราติดไปด้วย แต่ก็ไม่ทุกคนนะ 
ปล. แต่เราไม่แรงเท่า จขกทง่ะ 

#22 | DOLikeThis | 5 ต.ค. 54 23:18 น.

เออ  โ    ง่อังกฤษอยู่แล้วดันเจอแบบนี้ยิ่งโคตะระเลย

#23 | `อนรรฆ์ | 5 ต.ค. 54 23:25 น.

น่ารักอ้ะ 

#24 | Nannys_K. | 6 ต.ค. 54 00:04 น.

เพราะงั้นถึงได้มีคำว่า "ภาษาที่ยังไม่ตาย" ไงล่ะครับ ภาษาไทยผมก็แทบตายเวลาเจอ นี่เล่นอังกฤษ ตายเลยครับ 

บางทีก็คล้ายภาษาเยอรมัน

#26 | `omkwon.qc | 6 ต.ค. 54 09:20 น.

*อ่านไม่ออก* 

#27 | `ithinkin'wth? | 7 ต.ค. 54 17:05 น.

cheeckee คือ chicken ? 

#29 | เด็กเอ๋อ. | 8 ต.ค. 54 09:47 น.

เห็นบ่อย อิ๊อิ๊

#30 | Qare.suptaqtiez | 8 ต.ค. 54 16:42 น.

เจอแต่ sm one,ya,n,lol,dat,np บลาๆๆ แต่เราเข้าใจนะเพราะเราก็ใช้ 5555

#31 | ihate | 9 ต.ค. 54 08:15 น.

วิบัติจังเลยเนอะ