`อึ้ย ใครเป็นคนใต้เข้ามาหน่อยดิ สอนเราหน่อย 55

3 มิ.ย. 55 14:54 น. / ดู 6,109 ครั้ง / 21 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์
เนี่ยๆ เพื่อนๆรุ่นพี่ของเราอ่ะเค้าเป็นคนใต้ เค้าชอบพิมภาษาใต้ใส่เรา ละเราแปลไม่ออก เราไม่รู้จะตอกกลับยังไงอ่า ละเราเป็นคนเหนือ จะตอกกลับภาษาเหนือพี่เค้าก็เข้าใจเพราะพี่เค้าอยู่เหนือด้วย ชอบพิมว่า ตั๋วไร๋ใส่เราอ่า สอนเราด่าหน่อยจิ ตอบไม่เป็น 55555
แก้ไขล่าสุด 3 มิ.ย. 55 14:55 | เลขไอพี : ไม่แสดง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | ลู่หมิน_90line | 3 มิ.ย. 55 15:03 น.

ตั๋วไร๋=ตัวอะไร
เราไม่รู้อ่า เราคนใต้นะแต่พูดใต้ไม่ได้

ไอพี: ไม่แสดง

#2 | 320803โอเคป่ะ | 3 มิ.ย. 55 15:13 น.

เอาภาษาอีสานแทนได้ป่ะ ? 

ไอพี: ไม่แสดง

#3 | *มุนินกลับมาแล้ว | 3 มิ.ย. 55 15:24 น.

อีเร๋อ = โ.ง่
โบร๊ะ = ไม่สวย ไม่หล่อ ขี้เหร่
อ้.อร้อ = แร.ด
ดิท. ขี้เท็จ ลอกอ = ตอแ.หล

คิดออกแล้วค่อยมาดิท. 

จขกท.อย่าด่าในเฟสเลย ไปด่าตัวจริงดีกว่า
พูดเร็วๆรัวๆ ได้แรงอกนิ  

แก้ไขล่าสุด 3 มิ.ย. 55 15:28 | ไอพี: ไม่แสดง

#4 | aํbxQ2ฯ. | 3 มิ.ย. 55 15:50 น.

เราเป็นคนใต้แต่พูดใต้ไม่เป็น #แล้วเข้ามาทำไม
จขกท.สอนเราพูดภาษาเหนือมั่งจิ

แก้ไขล่าสุด 3 มิ.ย. 55 15:50 | ไอพี: ไม่แสดง

#5 | Baby:* | 3 มิ.ย. 55 15:55 น.

# 3 เค้าเป็นผู้ชายอ่ะ 555555 แค่จะตอบกลับเล่นๆ อิอิ เเต่เอาไว้ด่าผู้หญิงที่ไม่ชอบก็ดีเหมือนกัน เเต้งกิ้วจ้า

## 4 ได้ก่าตั๋ว = ได้สิตัวเอง > <

ไอพี: ไม่แสดง

#6 | ๗๗๗_๗๗๗๗':) | 3 มิ.ย. 55 15:56 น.

เวลาพูดจบประโยคต้องมี นิ ต่อท้าย
อิอิ

ไอพี: ไม่แสดง

#7 | ?ชิคส์ | 3 มิ.ย. 55 15:56 น.

เราคนใต้ พูดใต้ได้ แต่ทองแดงมาก =_=
มีไรถามได้

อะให้คำนึง คำติดปากเรามาก ใช้ด่าเพื่อนแบบฮาๆ 5555

เคยพอง = จิ๋พองอะ
ไว้ด่าพวกแดๆ อีเคยพอง !! 
อีกคำไม่รู้ว่าเป็นภาษาใต้รึเปล่า แต่เราติดคำนี้ไว้ด่าพอสมควรเลย
อีแดล่อ 555555555
คงรู้ความหมายนะ ไปล่ะ555555555


ไอไหรหวา = อะไรวะ 555555555

แก้ไขล่าสุด 3 มิ.ย. 55 15:59 | ไอพี: ไม่แสดง

#8 | ๗๗๗_๗๗๗๗':) | 3 มิ.ย. 55 15:57 น.

เบล่อนิ - **/ไม่รู้เรื่อง
อิไสกุนี - เรื่องกุ อย่าเสิก ไรประมาณนั้น

ไอพี: ไม่แสดง

#9 | `eeeee-/? | 3 มิ.ย. 55 16:35 น.

ว่าพรือ=ว่าไง
 

ไอพี: ไม่แสดง

#10 | -`(bkw.\ถวิล.? | 3 มิ.ย. 55 17:15 น.

เราสอน เราพูดได้ 
เขาว่า ตั๋วไร๋ ? ตอบไปเลยว่า คนส๋วย  -..-

ไอพี: ไม่แสดง

#11 | TJK<3 | 3 มิ.ย. 55 18:46 น.

ทำท่าว = เสือ.ก 

ดิท. เพิ่มๆ 

ชุ่น : ช้อต
โหยะ : ประจำ << ใช้บอกความถี่ เช่น มึ.งนิทำท่าวเรื่องกูโหยะ 
เปลว : ป่าช้า << เช่นๆ หล็อบเปลวไป  ปล.หล็อบ แปลว่ากลับ ประมาณว่า กลับป่าช้าไปมึ.งอะ อะไรแบบนี้อะ 

แก้ไขล่าสุด 3 มิ.ย. 55 18:51 | ไอพี: ไม่แสดง

#12 | rjbbiyly | 3 มิ.ย. 55 19:04 น.

เรารู้มาจากหมอพิชญ์อะ ฮาโรยย แปลว่า เฮ้อ 5555 5

ไอพี: ไม่แสดง

#13 | ANtwinkle | 3 มิ.ย. 55 20:21 น.

55555555 เราๆ เรานิเด็กใต้ 

ไอพี: ไม่แสดง

#14 | Baby:* | 3 มิ.ย. 55 21:29 น.

สอนเราด่าเลยย เอากวนๆเลยน้าเด็กใต้ทั้งหลาย 5555555

ไอพี: ไม่แสดง

#16 | :`ผู้ชายอมลม.`ํ | 4 มิ.ย. 55 01:07 น.

บ้านเราคนใต้นิ ฟังออกแต่พูดไ่ม่เป็นข่าาา

ไอพี: ไม่แสดง

#17 | `พ่อของหนูเบล | 4 มิ.ย. 55 09:23 น.

#12 พี่หมอบีมมม 

ไอพี: ไม่แสดง

#18 | มัลวอยล์ | 4 มิ.ย. 55 23:33 น.

หรอย = อร่อย, ดี  ,เยี่ยม ,สนุก
ได้แค่นี่อ้ะ 555555555

ไอพี: ไม่แสดง

#19 | คุริกิโกะกู้ว | 5 มิ.ย. 55 20:37 น.

อิเบร๋อ = โ ง่
หลาบ = เข็ดแล้ว
ไซ = อะไร
ห้าเหลือง = หาเรื่อง ?
อ้อร้อ = ประมาณ แร ด อ่ะ ถ้าออกสำเนียงคือ อ๊อหร่อ
อาจ = ความหมายเดียวกับอ้อร้อ เช่น มึ-อย่าอาจแรงต่ะ
อิเปร๊ตต = เข้าใจอยู่แล้วเนอะ 
โบ๋ = พวก เช่น โบ๋เรา ก็พวกเรา
โบ๋เด็ก = แฟน จ้า
อย่าหรอย = ประมาณว่าอย่าสด อ่ะจ้า (เป็นคำเตือน)
ทำปืออ่ะ = ทำยังไงอ่ะ ?
ม๊าย = คือ 'ไม่' จ้า
ไม่โร้ = ไม่รู้

ไอพี: ไม่แสดง

#20 | porsonal | 6 มิ.ย. 55 02:12 น.

เบล่อ
ได้แรง
เชือน
ทำท้าว
หรอย
ไซ
อาด
อ้อร้อ
ว่าพรือ
แล้วเวลาพูดเสร็จมักจะมีคำต่อท้าย อาทิ แล, เบ่อะ, นิ ประมาณนี้
ปล. เราเด็กกรุงเทพ แต่เป็นเด็กใต้มาได้ตั้งแต่ป.สามละ (ตอนนี้ม.ห้า) ย้ายมา 

ไอพี: ไม่แสดง

#21 | Listen...UP! | 6 มิ.ย. 55 04:22 น.

เป็นความรู้ แม่เราเป็นคนใต้ แต่ก็พูดไม่ค่อยเป็น

แก้ไขล่าสุด 6 มิ.ย. 55 04:23 | ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google