เเปลเนื้อเพลง LWWY [1D ]

http://www.youtube.com/watch?v=AbPED9bisSc&feature=youtu.be เราเเปลมั่วบ้างนะ (เยอะ) ได้มาคร่าวๆ คือเนื้อเพลงกล่าวประมาณว่า
ลองกลับไปเป็นเด็ก เเบบไม่ต้องให้คนอื่นรู้
กลับไปสนุกกันอีกครั้ง ..  ประมาณนี้มั้ง ... 

โปรดอย่าด่า อย่าว่าหนูเลย  หนูมั่ว
55555555555555555555555555




Hey girl I'm waiting on ya, I'm waiting on ya
C'mon and let me sneak you out
And have a celebration, a celebration
The music up the windows down


Hey girl ฉันรอคุณอยู่ ฉันรอคุณอยู่
มาเถอะเเล้วฉันจะเเอบพาเธอไปเอง
เเละก็มาฉลองกัน ฉลองกัน
เปิดเพลง ปิดหน้าต่าง




Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool
And we know it too
Yeah, we'll keep doing what we do
Just pretending that we're cool
So tonight…


Yeah,ฉันจะทำสิ่งที่เราทำกัน
เเค่เเกล้งทำเป็นว่าพวกเราเจ๋ง
เเละพวกเราก็รู้มันเช่นกัน
Yeah,ฉันจะทำสิ่งที่เราทำกัน
เเค่เเกล้งทำเป็นว่าพวกเราเจ๋ง
งั้น คืนนี้ ......


Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Woah-ooh-ooh-ohh oh oh oh
Tonight let's get some, and live while we're young

เรามาบ้ากันให้เต็มที่เถอะจนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น(เช้า)
ฉันรู้ว่าเราเเค่มาพบกันเเต่เเกล้งมาทำเป็นว่าเรารักกันเถอะ
เเละไม่ต้องหยุดเพื่อใครเลยสักคน
คืนนี้ขอสักครั้ง .. กลับไปทำเหมือนว่าเรากำลังเด็กอยู่
Woah-ooh-ooh-ohh oh oh oh
คืนนี้ขอสักครั้ง .. กลับไปทำเหมือนว่าเรากำลังเด็กอยู่



Hey girl its now or never, its now or never
Don't overthink just let it go
And if we get together, yeah get together
Don't let the pictures leave your phone
Yeah, we'll be keep doing what we do
Just pretending that we're cool
So tonight…

Hey girl ตอนนี้เเล่ะ , ตอนนี้เเล่ะ
อย่าคิดมาก ปล่อยมันไป
เเละถ้าเราได้เดินเคียงข้างกัน , yeah เคียงข้างกัน
อย่าให้รูปหลุดออกจากโทรศัพท์
Yeah,เราจะทำในสิ่งที่เราทำ
เเค่เเสร้งทำเป็นว่าเรานั้นเจ๋ง
งั้น คืนนี้ .....




Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Woah-ooh-ooh-ohh oh oh oh
Tonight let's get some, and live while we're young

เรามาบ้ากันให้เต็มที่เถอะจนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น(เช้า)
ฉันรู้ว่าเราเเค่มาพบกันเเต่เเกล้งมาทำเป็นว่าเรารักกันเถอะ
เเละไม่ต้องหยุดเพื่อใครเลยสักคน
คืนนี้ขอสักครั้ง .. กลับไปทำเหมือนว่าเรากำลังเด็กอยู่
Woah-ooh-ooh-ohh oh oh oh
คืนนี้ขอสักครั้ง .. กลับไปทำเหมือนว่าเรากำลังเด็กอยู่


And girl, you and I
We 'bout to make some memories,
Tonight I want to live while we're young
We wanna live while we're young

เเละเธอ , คุณกับฉัน
เรามาสร้างความทรงจำ
คืนนี้ฉันอยากกลับไปเป็นเด็ก
เราอยากกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง...


Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Woah-ooh-ooh-ohh oh oh oh
Tonight let's get some, and live while we're young

เรามาบ้ากันให้เต็มที่เถอะจนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น(เช้า)
ฉันรู้ว่าเราเเค่มาพบกันเเต่เเกล้งมาทำเป็นว่าเรารักกันเถอะ
เเละไม่ต้องหยุด(สนุก)เพื่อใครเลยสักคน
คืนนี้ขอสักครั้ง .. กลับไปทำเหมือนว่าเรากำลังเด็กอยู่
Woah-ooh-ooh-ohh oh oh oh
คืนนี้ขอสักครั้ง .. กลับไปทำเหมือนว่าเรากำลังเด็กอยู่



crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some And live while we're young

เรามาบ้ากันให้เต็มที่เถอะจนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น(เช้า)
ฉันรู้ว่าเราเเค่มาพบกันเเต่เเกล้งมาทำเป็นว่าเรารักกันเถอะ
คืนนี้ขอสักครั้ง .. กลับไปทำเหมือนว่าเรากำลังเด็กอยู่


(Wanna live, wanna live, wanna live...)
Young! We wanna live while we're young
Tonight let's get some
And live while we're young

(อยากจะใช้ชีวิต)
ในวัยเด็ก! เราต่างอยากจะใช้ชีวิตให้คุ้มค่าในตอนที่เรายังเด็ก
คืนนี้ขอสักครั้ง.. กลับไปทำเหมือนว่าเรากำลังเด็กอยู่