เพราะมันอยู่ใน DNA ของเขานั่นแหละ - Little Mix
3 ต.ค. 55 14:32 น. /
ดู 2,761 ครั้ง /
12 ความเห็น /
2 ชอบจัง
/
แชร์
" เพราะมันอยู่ใน DNA ของเขานั่นแหละ "
Does he tell you he loves you when you least expect it
Does he flutter your heart when he kisses your neck
No scientist, or biology
It's obvious, when he's holding me
It's only natural that i'm so affected
เขาบอกรักหล่อนตามที่เธอหวังไว้รึเปล่า
เขาติดปีกให้หัวใจเํธอตอนที่เขาจุมพิตที่คอเธอรึเปล่า
นี่ไม่ใช่เรื่องของวิทยาศาสตร์นะ ไม่ใช่เรื่องของชีวะด้วย
มันชัดเจนมากเลยล่ะ ตอนที่เขากอดฉันอยู่
มันเป็นเรื่องของธรรมชาติิล้วนๆเลยล่ะที่ฉันกำลังรู้สึกอยู่
And my heart won't beat again
If I can't feel him in my veins
No need to question, I already know
และหัวใจฉันคงหยุดเต้นไปเลยล่ัะ
ถ้าหากฉันไม่รู้สึกเขาในหลอดเลือดของฉัน
คงไม่ต้องถามอะไรแล้วล่ะ , ฉันรู้แล้วเรียบร้อย
It's in his dna
D-d-d-dna
It's in his dna
And he just takes my breath away
B-b-breath away
I feel it every day, and that's what makes a man
Not hard to understand
Perfect in every way
I see it in his face
Nothing more to say
It's in his d-d-d-dna
มันอยู่ใน DNA ของเขานั่นแหละ
และเขา้เพิ่งจะขโมยลมหายใจฉันไปด้วย
ฉันรู้สึกแบบนี้ทุกๆวัน และนั่นเติมเต็มความเป็นคนให้กับฉัน
มันไม่ยากหรอกที่จะเข้าใจ
มันสมบูรณ์แบบแทบทุกๆอย่าง
ฉันออกอาการตอนที่มองหน้าเขา
ไม่อยากพูดอะไรไปมากกว่ีานี้แล้วล่ะ
เพราะมันอยู่ใน DNA ของเขานั่นแหละ
It's the blue in his eyes that helps me see the future
Fingerprints that leave me covered for days, yeah yeah
Now I don't have any first degree
But I know, what he does to me
No need to work it out, it's so familiar
สีครามในดวงตาของฉันทำให้ฉันอนาคต
ลายนิ้วมือของเขาทำให้ฉันคอยไขความลับได้ทั้งวัน
ตอนนี้ฉันยัีงไม่จบปริญญาตรีหรอกนะ
แต่ฉันรู้นะ ว่าเขาจะทำอะไรฉัน
ไม่ีต้องค่อยๆิเป็นค่อยๆไปหรอก มันคุ้นเคยกันแล้วหน่า
And my heart won't beat again
If I can't feel him in my veins
No need to question, I already know
และหัวใจฉันคงหยุดเต้นไปเลยล่ะ
ถ้าหากฉันไม่รู้สึกเขาในหลอดเลือดของฉัน
คงไม่ต้องถามอะไรแล้วล่ะ , ฉันรู้แล้วเรียบร้อย
It's in his dna
D-d-d-dna
It's in his dna
And he just takes my breath away
B-b-breath away
I feel it every day, and that's what makes a man
Not hard to understand
Perfect in every way
I see it in his face
Nothing more to say
It's in his d-d-d-dna
มันอยู่ใน DNA ของเขานั่นแหละ
และเขา้เพิ่งจะขโมยลมหายใจฉันไปด้วย
ฉันรู้สึกแบบนี้ทุกๆวัน และนั่นเติมเต็มความเป็นคนให้กับฉัน
มันไม่ยากหรอกที่จะเข้าใจ
มันสมบูรณ์แบบแทบทุกๆอย่าง
ฉันออกอาการตอนที่มองหน้าเขา
ไม่อยากพูดอะไรไปมากกว่ีานี้แล้วล่ะ
เพราะมันอยู่ใน DNA ของเขานั่นแหละ
It's all about his kiss
Contaminates my lips
Our energy connects
It's simple genetic
I'm the x to his y
It's the colour of his eyes
He can do no wrong
No he don't need to try
Made from the best
He passes all the tests
Got my heart beating fast
It's cardiac arrest
He's from a different strain
That science can't expalin
I guess that's how he's made
In his d-d-d-dna
มันเกี่ยวข้องกับจูบเขา
ที่ปนเปื้อนอยู่ที่ริมฝีปากฉันอ่ะ
พลังงานของเราเชื่อมต่อเข้าหากัน
นีมันรื่องของพันธุกรรมชัดๆเลย
ฉันคือ X ส่วนเขาคือ Y
และสีตาของเขา
ทำให้เขาทำิอะไรไม่เคยผิดเลยแหละ
เขาแทบไม่ต้องพยายามเลย
เขาทำดีที่สุดแล้วล่ะ
เขาผ่านทุกแบบทดสอบแล้ว
เขาทำให้หัวใจฉันเต้นแรงสุดๆ
มันคือการเข้ายึดครองหัวใจน่ะ
เขาเป็นสายพันธุ์ที่ต่างออกไป
ที่วิทยาศาสตร์มิอาจอธิบายได้
ฉันเดาว่านี่คือวิธีที่เขาทำกับฉัน
ใน DNA ของเขาเอง
It's in his dna
D-d-d-dna
It's in his dna
And he just takes my breath away
B-b-breath away
I feel it every day, and that's what makes a man
Not hard to understand
Perfect in every way
I see it in his face
Nothing more to say
It's in his d-d-d-dna
มันอยู่ใน DNA ของเขานั่นแหละ
และเขา้เพิ่งจะขโมยลมหายใจฉันไปด้วย
ฉันรู้สึกแบบนี้ทุกๆวัน และนั่นเติมเต็มความเป็นคนให้กับฉัน
มันไม่ยากหรอกที่จะเข้าใจ
มันสมบูรณ์แบบแทบทุกๆอย่าง
ฉันออกอาการตอนที่มองหน้าเขา
ไม่อยากพูดอะไรไปมากกว่ีานี้แล้วล่ะ
เพราะมันอยู่ใน DNA ของเขานั่นแหละ
แก้ไขล่าสุด 27 ก.ค. 56 10:32 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
อุ้ยตาย เพลงนี้ออกมาแล้วหรอ ดีเลมากฉัน 
เมื่อวานเปิดหาอยู่ไม่เห็นเจอเลย ขอบคุณจขกท.มากจ้า 
ไอพี: ไม่แสดง
THK
ดูเอ็มวีหน้าเพอร์รี่เหมือนติ๊สลัด #คิดไปเอง เราว่าเพลงนี้มันงงๆเเบบความฮอทของเขาอยู่ในดีเอนเอของเขาหรอ?
ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google