[EXO] แปลแฟนแอคงาน Kcon เพ้อเบาๆ -/-

20 ต.ค. 55 21:18 น. / ดู 2,861 ครั้ง / 60 ความเห็น / 11 ชอบจัง / แชร์
กระทู้แรกในบอรด์นี้ตื่นเต้น  ไม่คงไม่ช้าไปนะ.... 
ตัดบางส่วนที่ไม่ค่อยสำคัญค่ะ  เค้าแปลเองนะ ผิดขออภัยด้วยจ้า
งานแฟนไซน์

ในที่สุดตั๋วงานแฟนไซน์ก็ได้มาอยู่ในมือฉัน ฉันรู้สึกโล่งใจหลังจากที่รอมา 15 นาที หลังจากที่ฉันพยายามฝ่าฝูงชนเข้ามาแล้วยืนในแถว รอ ร๊อ รอ ในหัวฉันคิดว่าจะได้ประจันหน้ากับEXO แล้ว
เข้าไปข้างใน

OMG ฉันจะเจอกับexoแล้วฉันจะพูดอะไรดีจะทำดี  -.-โอ้ยฉันจะเป็นลม ในแฟนแอคเขียน sick -.- แต่เพื่ออรรถรส


สุดท้ายแล้วฉันได้เข้าไป ฉันร้องไห้ ฉันผ่านเข้าไปเป็นคนแรก ตรงเข้าไปหาคริส ฉันเริ่มสะอีกสะอื้น นี่แหละปฎิกิริยาการตอบสนองของฉัน


คริส:เป็นผู้ชายที่เพอร์เฟกต์ด้วยผมที่ด้วยผมที่มึนๆแต่เพอร์เฟกต์ของเค้ารอยยิ้มของเค้า เค้าเพอร์เฟกต์มากกกกกกก

Kris: คุณร้องไห้ขณะที่ผมกำลังเซ็นหรอ?

Me: ฉันรักคุณ
Kris: ผมก็รักคุณ แต่หยุดร้องไห้นะ /คนแปล ตายคาคอมม

ฉันเดินไปที่เลย์ฉันไม่อาจละสายตาจากเค้าได้เหมือนกัน

Lay:โน้มตัวมาใกล้ฉัน why are you crying? เค้าถามด้วยสำเนียงที่ยอด /แอร๊ยยแปลตามสำนวนคนแปลง่ายๆก็อังกิ้ดดด อังกฤษ  = =
ฉัน: ฉัน ฉันแค่รักคุณ
Lay:*ขำคิกคักด้วยลักยิ้มเล็กๆ* I love you too.


ต่อด้วยLuhan คนที่น่ารักที่สุดในโลก ..
เค้าลากเส้นที่หลังมือ ลูบแท่งไฟเหมือนเป็นการบอกว่าอย่าร้อง .TT


Xiumin:เค้าไม่ได้พูดอะไรมาก ฉันบอกว่าเค้าน่ารัก เค้ายิ้มกว้าง

Chen: Wae you crying? =[]=มันต้อง why นะอาเฉิน
ฉัน: Gēgē shì shuài /Gēgē 
Chen:ยิ้มกว้างมองลงล่างช่วงครู่
ฉันบอกเค้าเบริท์เดย์ย้อนหลังให้เลย์ แต่เฉินถามผู้จัดการว่าฉันพูดอะไร =[]=


คนสุดท้าย =w= แพนด้าอาเทา โอ่ยยจขกท.เหนื่อย - -
Tao:-ไม่ยิ้ม-
ฉัน:รู้สึกว่าอยากจะคุกเข่าตรงหน้าแล้วยุกขึ้นยืน/ประมาณท่าคาระวะ - *-
Tao:ยิ้ม*หัวเราะคิกคัก*
ฉัน:ฉันมีกุชชี่ให้คุณ
Tao:กลายเป็นแพนด้าที่มีความสุขที่สุดในโลก /อาเทาโลภ =*=



[color=Red]เดี๋ยวจะมาลงของที่เธอคนนี้ให้EXO-M รอหน่อยนะฝากเม้นด้วยนะ


แปลจาก:neko-luhan.tumblr.com
แปลโดย:บีเดิลยอดกวี
ทวิต  https://twitter.com/fongfahsai
-w-
[/color]

เอาของที่เธอให้exo-mมาเรียกน้ำย่อย..

อันนี้ของอาเทา

เลย์ทองแท้ -..-

ลูฮาน

ซิ่วหมิน

ของเฉิน


ของคริส

เอ้อ -[]-แฟนแอคเป็นภาษาอังกฤษนะ


ให้คนเม้น



แก้ไขล่าสุด 20 ต.ค. 55 22:39 | เลขไอพี : ไม่แสดง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | `พ่อตาสระอิ:') | 20 ต.ค. 55 21:21 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#2 | chathina | 20 ต.ค. 55 21:21 น.

โอ้วว นางมี gucci ด้วย
เริ่ดจริงๆ คริสสสสสถ้าเราเป็นเธอคนนั้นอาจร้องไห้เหมือนกันนะ 555
ขอบคุณ จขทก ที่แปลแฟนแอคน่ารักเเบบนี้ให้ได้อ่านนะค่ะ

ไอพี: ไม่แสดง

#3 | 'ALLRIGHT?. | 20 ต.ค. 55 21:22 น.

แอบอิจฉา 5555555 

แก้ไขล่าสุด 20 ต.ค. 55 21:22 | ไอพี: ไม่แสดง

#4 | wyyi | 20 ต.ค. 55 21:22 น.

ป๊า ม๊า ลู่ น่ารักโคดดดดดดดดด #กรีดร้องงงง

ไอพี: ไม่แสดง

#5 | DELETE | 20 ต.ค. 55 21:23 น.

อิจฉานางงงงงง!อยากเจอเฮีย!
อยากได้กุชชี่อยากไปหาเฮียคริสสสส!!!

ป.ลเดี๋ยวนี้จขกท.มาบอร์ดนี้ละ?หรือว่ามาหลงเด็กดาว 555
โคดี้ไปหนายยยยย???555

แก้ไขล่าสุด 20 ต.ค. 55 21:28 | ไอพี: ไม่แสดง

#6 | -..#>llPHING | 20 ต.ค. 55 21:24 น.

เฮียคริส น่ารักที่สุดดดดดดดดด

ไอพี: ไม่แสดง

#7 | Alicesieresne | 20 ต.ค. 55 21:26 น.

อิเทาแกไม่ค่อยเลยนะ -...-
โอ๊ยอยากจะร้องบ้าง เฮียจะได้บอกว่าผมรักคุณ 5555555  

ไอพี: ไม่แสดง

#8 | iiwii`` | 20 ต.ค. 55 21:26 น.

คริสอบอุ่นแท้
อิจฉา 

ไอพี: ไม่แสดง

#9 | `(jwym?); | 20 ต.ค. 55 21:26 น.

Kris: คุณร้องไห้ขณะที่ผมกำลังเซ็นหรอ?
Me: ฉันรักคุณ
Kris: ผมก็รักคุณ แต่หยุดร้องไห้นะ

อยากได้ยินจากปากเฮียบ้างงงงงงง

ไอพี: ไม่แสดง

#10 | pxmck. | 20 ต.ค. 55 21:27 น.

เฮีย เลย์ ลู่น่ารักกกกก
ฟินแทนเธอออ

ไอพี: ไม่แสดง

#11 | บีเดิลยอดกวี|~*/ | 20 ต.ค. 55 21:28 น.

ขอบคุณทุกเม้นนะคะ 
cm.5 - //// -หลงทุกคนเอ๊ะไปสอยริสแบนด์มาละ5555
คริสพูดว่า I love you all too.  โอ้ยย

แก้ไขล่าสุด 20 ต.ค. 55 21:30 | ไอพี: ไม่แสดง

#12 | `หมาเอ๋อชานม.| | 20 ต.ค. 55 21:30 น.

Gēgē แปลว่าพี่ชายนะจ้ะๆ 

ไอพี: ไม่แสดง

#13 | Pimpot.KrisYeol (ไม่เป็นสมาชิก) | 20 ต.ค. 55 21:31 น.

อิจฉา! อยากเจอเฮียอ่ะถ้าเจอจะบอกรักเฮียล้านครั้ง! 

ไอพี: ไม่แสดง

#14 | บีเดิลยอดกวี|~*/ | 20 ต.ค. 55 21:32 น.

cm.12 ชะ -[]- ตายละในแฟนแอคมันวงเล็บว่าแฮนด์ซั่ม ขอบคุณที่บอกจ้าเดี๋ยวแก้

ไอพี: ไม่แสดง

#15 | #jxnh_ | 20 ต.ค. 55 21:36 น.

Lay:*ขำคิกคักด้วยลักยิ้มเล็กๆ* I love you too.

ม๊าน่ารัก 

ไอพี: ไม่แสดง

#16 | DELETE | 20 ต.ค. 55 21:36 น.

คห.11 ไปไงมาไงได้ค่ะเนี่ยมาหลงเด็กดาวเฉยเลย
เปลี่ยนรสนิยม? 555 อ้ายยใครๆก็หลงเฮีย

ไอพี: ไม่แสดง

#17 | IDGAFXXX | 20 ต.ค. 55 21:37 น.

จงแด พูดไร ? 555555555

ไอพี: ไม่แสดง

#18 | -darin- | 20 ต.ค. 55 21:37 น.

อิจฉาที่คุยกับคริสสสสสสส 

ไอพี: ไม่แสดง

#19 | gemฺ;reptile. | 20 ต.ค. 55 21:37 น.

หล่อนรวยมากๆ

ไอพี: ไม่แสดง

#20 | บีเดิลยอดกวี|~*/ | 20 ต.ค. 55 21:38 น.

cm.16  -..- เราดูรายการที่เด็กดาวมาไทย ซักพักดูรายการที่ออก เริ่มคลั่ง5555

ไอพี: ไม่แสดง

#21 | ชานยอลออนนี่(?) | 20 ต.ค. 55 21:38 น.

อิจฉานาง
เฮียน่ารักมากกกกก

ไอพี: ไม่แสดง

#22 | -#?mibdry~%) (ไม่เป็นสมาชิก) | 20 ต.ค. 55 21:41 น.

อิจฉาาาาา 

ไอพี: ไม่แสดง

#23 | KimJangPlaii | 20 ต.ค. 55 21:41 น.

เธอรวยมาก 

ไอพี: ไม่แสดง

#24 | peiru | 20 ต.ค. 55 21:44 น.

ป๊าม๊าา ><

ไอพี: ไม่แสดง

#25 | ~แค่มองตากันก็รู้~ | 20 ต.ค. 55 21:49 น.

Me: ฉันรักคุณ
Kris: ผมก็รักคุณ แต่หยุดร้องไห้นะ /คนแปล ตายคาคอมม

อ๊ากกกกกก.อิจฉาอิจฉา!!

ไอพี: ไม่แสดง

#26 | ;แบคซอบอ๊าา' | 20 ต.ค. 55 21:52 น.

อร้ายยยยยยยยย อิจฉาเบาๆ
ชอบของม๊าเลย์ 

ไอพี: ไม่แสดง

#27 | [WK]ยอดชายนายโจคู๊ | 20 ต.ค. 55 21:55 น.

อิจฉาอ่าาาา~~
อยากสบตาเฮีย
ชีรวยจริงจังนะ

ปล.#cm.5 โคดี้ๆๆๆๆๆ

ไอพี: ไม่แสดง

#28 | โซ่ชิ(?)ลูกแพคของเจ้ | 20 ต.ค. 55 21:58 น.

สุดยอดดด  มีกุชชี่ให้เทาเทาด้วยอ้า>O<

ไอพี: ไม่แสดง

#29 | DARKAI.`` | 20 ต.ค. 55 22:00 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#30 | Panganese | 20 ต.ค. 55 22:10 น.

อาตุ้ย  อบอุ่นที่สุด

ไอพี: ไม่แสดง

#31 | senxsod-km | 20 ต.ค. 55 22:17 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#32 | `Kookkie.| | 20 ต.ค. 55 22:19 น.

ต่อด้วยLuhan คนที่น่ารักที่สุดในโลก ..
เค้าลากเส้นที่หลังมือ ลูบแท่งไฟเหมือนเป็นการบอกว่าอย่าร้อง .TT

อร้ายย อิจฉาา >//< 
น่ารักทุกคนเลยอะ

ไอพี: ไม่แสดง

#33 | `โหวแหะ. | 20 ต.ค. 55 22:19 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#34 | _KriS_KisS_ | 20 ต.ค. 55 22:20 น.

Kris: คุณร้องไห้ขณะที่ผมกำลังเซ็นหรอ?
Me: ฉันรักคุณ
Kris: ผมก็รักคุณ แต่หยุดร้องไห้นะ

คุณคะ แล้วชั้นกับลูกล่ะคะ  #โดนตบ สลบแล้วไม่ฟื้นอีก

ไอพี: ไม่แสดง

#35 | FanboyBaek-Do | 20 ต.ค. 55 22:22 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#36 | บีเดิลยอดกวี|~*/ | 20 ต.ค. 55 22:33 น.

cm.34 ทำเราเงิบบ 

ไอพี: ไม่แสดง

#37 | `เซฮุน'อีเอ็กซ์โอ. | 20 ต.ค. 55 22:42 น.

วันหลังอยากให้เฮียปลอบ เราต้องร้องไห้ใช่มั้ย?
โอยๆๆๆๆๆ อิจฉานางอย่างถึงที่สุด

ไอพี: ไม่แสดง

#38 | [_แม่บ้านตระกูลโด_] | 20 ต.ค. 55 22:45 น.

ขอบคุณมากค่ะ จขกท.
เป็นเหมือนเราเลยอ่ะ ถ้าเจอตัวจริงคงจะร้องไห้

ไอพี: ไม่แสดง

#39 | Kris:me'plz | 20 ต.ค. 55 22:49 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#40 | "โอรีเซกีโคกี" | 20 ต.ค. 55 22:52 น.

อยากเป็นอย่างนี้บ้าง 

ไอพี: ไม่แสดง

#41 | .withdrung\ | 20 ต.ค. 55 23:00 น.

อ่านแล้วสลบอะะะ !
น่ารักไปไหนะ 555555555
ละลายไปกับคริส และอี้ชิงมากกก -/-

ไอพี: ไม่แสดง

#42 | ''PURPLE_LINE'' | 20 ต.ค. 55 23:13 น.

ฮาของคริสอ่ะ

ไอพี: ไม่แสดง

#43 | ELF'EXOWonLu | 20 ต.ค. 55 23:28 น.

ของเฮียสุดยอดมาก 555555

ไอพี: ไม่แสดง

#44 | ป๋าแท'น้องแบคกี้ | 20 ต.ค. 55 23:35 น.

ทั้งอิจฉาทั้งฟิน เฮียอบอุ่นมากเลยอ่ะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#45 | SANDIA | 20 ต.ค. 55 23:38 น.

อิจฉาจังเลย อยากได้คำแบบนี้จากหนุ่มๆบ้าง 

ไอพี: ไม่แสดง

#46 | elle.size? | 21 ต.ค. 55 00:29 น.

อิจฉา 

ไอพี: ไม่แสดง

#47 | n,wx | 21 ต.ค. 55 08:04 น.

ต่อด้วยLuhan คนที่น่ารักที่สุดในโลก ..
เค้าลากเส้นที่หลังมือ ลูบแท่งไฟเหมือนเป็นการบอกว่าอย่าร้อง .TT

ลู่น่ารักที่สุดในโลก นางฟ้าจริงๆ

ไอพี: ไม่แสดง

#48 | Snoopy | 21 ต.ค. 55 09:29 น.

อิจฉานาง เฮียอบอุ่นม๊าเเละลู่น่ารักมาก 

ไอพี: ไม่แสดง

#49 | ปปปปปปป | 21 ต.ค. 55 09:39 น.

คริสน่ารักเกินไปแล้ว

ไอพี: ไม่แสดง

#50 | คิมทย.'ปาร์คชย._9*12 | 21 ต.ค. 55 11:46 น.

Kris: ผมก็รักคุณ แต่หยุดร้องไห้นะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#51 | :capta!n | 21 ต.ค. 55 12:15 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#52 | 0912<31807 | 21 ต.ค. 55 12:23 น.

ฉัน:ฉันมีกุชชี่ให้คุณ
Tao:กลายเป็นแพนด้าที่มีความสุขที่สุดในโลก /อาเทาโลภ =*=


ค่ะเทา

#น่ารักทุกคน

ไอพี: ไม่แสดง

#53 | `K!MJ0N9K4!'-? | 21 ต.ค. 55 12:45 น.

แอร๊กกกกก 

ไอพี: ไม่แสดง

#54 | JK.|'__เอ๋ยเฮ., | 21 ต.ค. 55 15:08 น.

Kris: ผมก็รักคุณ แต่หยุดร้องไห้นะ
พ่อของลูกกกก 

ไอพี: ไม่แสดง

#55 | ||||รักนะเด็กโง่|||| | 21 ต.ค. 55 15:16 น.

อ่าาาา กุชชี่ กะ สร้อยทองคำ

อ่าาาาาาาาา

ไอพี: ไม่แสดง

#56 | Mr.boogie | 21 ต.ค. 55 16:05 น.

ฉัน:ฉันมีกุชชี่ให้คุณ

ไอพี: ไม่แสดง

#57 | ChanBaekisreal (ไม่เป็นสมาชิก) | 21 ต.ค. 55 17:55 น.

ของขวัญเฮียน่ากลัวอะ

ไอพี: ไม่แสดง

#58 | กลอยใจ | 21 ต.ค. 55 19:55 น.

I love you too กรี๊ดดดดดดดดด ><

ไอพี: ไม่แสดง

#59 | CASS}หญิงนุ๊ก_ลูกแจ' | 22 ต.ค. 55 21:36 น.

อิจฉาเธอคนนั้นและเด็กดาวด้วย -/- .

ไอพี: ไม่แสดง

#60 | กวางน้อยเปาจือ<3 | 25 ต.ค. 55 22:59 น.

ฉัน:ฉันมีกุชชี่ให้คุณ
Tao:กลายเป็นแพนด้าที่มีความสุขที่สุดในโลก /อาเทาโลภ =*=

ไม่ต้องแสดงออกขนาดนั้นก็ได้นะแพนด้า

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google