เนื้อเพลง Man In Love Infinite

INFINITE (인피니트)
Man In Love
남자가 사랑할때 (namjaga saranghalttae)
Album: New Challenge
Lyrics Hangul & Thai sub
Thaisub by: twitter @mineaye
Please!!! Take out with full credit!!! 관심 없던 사랑 노랠 흥얼거리고 세상 멜로 드라마는 모두 내 얘기 같고
กวานชิม ออบดอน ซารัง โนแรล ฮึงออล กอรีโก เซซัง เมลโร ดือรามานึน โมดู แน แยกี กัทโก
전에 없던 멋을 내며 외모에 신경 쓰고 커피의 쓴 맛을 알아가
ชอเน ออบดอน มอซึล แนมยอ เวโมเอ ชินกยอง ซือโก คอพพีอึย ซึน มาซึล อารากา

시간은 참 빠르게 가 마음만 조급해져 가고
ชีกากึน ชัม บารือเก กา มาอึมมัน โชกึบแฮจยอ กาโก
내 곁에 너를 상상해 혼자만의 영활 찍어
แน กยอทแท นอรึล ซังซังแฮ ฮนจามานึย ยองฮวาล จีกอ

남자가 사랑할 때엔 꼭 항상 곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아
นัมจากา ซารังฮัล แตเอน กก ฮังซัง กยอทแท มอมุลมยอนซอ นึล แฮจูโก ชีพึนเก ชัมมันนา
사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서 단 하나 그 맘만 바래
ซารังเง ปาจิล แตน แน ซามึย โมดึนกอล ดา จูโกซอ ดัน ฮานา คือ มัมมัน บาแร
사랑에 빠질 땐
ซารังเง ปาจิล แตน

남자가 사랑할 때엔 남자가 사랑할 때엔
นัมจากา ซารังฮัล แตเอน นัมจากา ซารังฮัลแตเอน

rap) 점점 붉어지는 볼에 천천히 떨어지는 내 고개 너만을 바라본 채 I`m On My Way
rap) จอมจอม บุลกอจีนึน โบเร ชอนชอนฮี ตอรอจีนึน แน โกแก นอมานึล บาราบน แช I`m On My Way
미친 듯 달려온 내 고백
มีชิน ดึซ ดัลรยออน แน โกแบก
남자가 사랑할 땐 하나를 위해 열을 잃어도 후회로 끝나지 않게
นัมจากา ซารังฮัล แตน ฮานารึล วีแฮ ยอรึล อีรอโด ฮูฮวีโร กึทนาจี อันเก
오늘이 끝 인 것처럼 줘 All I Have
โอนือรี กึท อิน กอซชอรอม ชวอ All I Have

철없는 어린애처럼 괜시리 웃음이 나고
ชอรอมนึน ออรีแนชอรอม แกวนชีรี อูซือมี นาโก
남들과 다른 나라고 스스로 컨트롤을 하지
นัมดึลกวา ดารึน นาราโก ซือซือโร กอนทือโรรึล ฮาจี

남자가 사랑할 때엔 꼭 항상 곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아
นัมจากา ซารังฮัล แตเอน กก ฮังซัง กยอทแท มอมุลมยอนซอ นึล แฮจูโก ชีพึนเก ชัมมันนา

사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서 단 하나 그 맘만 바래
ซารังเง ปาจิล แตน แน ซามึย โมดึนกอล ดา จูโกซอ ดัน ฮานา คือ มัมมัน บาแร
사랑에 빠질 땐
ซารังเง ปาจิล แตน

rap) 헤어나지 못하게 깊이 빠진 채 책 속 글자가 춤춰 니 이름으로
rap) เฮออนาจี มททาเก กีพี ปาจิน แช แชก ซก กึลจากา ชุมชวอ นี อีรือมือโร
영화 속 배우와 하늘 속 달마저 니 모습으로 보여
ยองฮวา ซก แบอูวา ฮานึล ซก ดัลมาจอ นี โมซือบือโร โบยอ
매일 널 그려 니가 내 품으로 와야 맘이 놓여 널 위한 안식처 절대 안 식어
แมอิล นอล คือรยอ นีดา แน พูมือโร วายา มามี โนฮยอ นอล วีฮัน อันชิกจยอ ชอลแด อัน ชีกอ

잘 봐봐 이런 기분을 느낀다면 네게 빠진거야
จัล บวาบวา อีรอน กีบูนึล นือกินดามยอน เนเก ปาจินกอยา
누군가 네게 신호를 주면 알아달란 말이야 지금 나처럼
นูกุนกา เนเก ชินโฮรึล จูมยอน อาราดัลรัน มารียา ชีกึม นาชอรอม

남자가 사랑할 때엔 꼭 항상 곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아
นัมจากา ซารังฮัล แตเอน กก ฮังซัง กยอเท มอมุลมยอนซอ นึล แฮจูโก ชีพึนเก ชัมมันนา
사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서 단 하나 그 맘만 바래
ซารังเง ปาจิล แตน แน ซามึย โมดึนกอล ดา จูโกซอ ดัน ฮานา คือ มัมมัน บาแร
사랑에 빠질 땐
ซารังเง ปาจิล แตน

남자가 사랑할 때엔 남자가 사랑할 때엔
นัมจากา ซารังฮัล แตเอน นัมจากา ซารังฮัล แตเอน
내가 사랑을 할 때엔 내가 너에게 빠질 땐
แนกา ซารังงึล ฮัล แตเอน แนกา นอเอเก ปาจิลแตเอน

PS. เอาไปเผยแพร่ที่ไหนใส่เครดิตลงไปให้ด้วยนะคะ จะได้มีกำลังใจทำต่อไป ^^