SIAMZONE.COM

เรื่องราวของคนสองคนที่กำลังจะสูญเสียความเป็นตัวเอง ขณะที่พยายามยึดติดอยู่กับฝันลวงๆ ของอเมริกันชน เมื่อชีวิตของ ดิค ฮาร์ปเปอร์ (จิม แคร์รี่) และภรรยาสุดที่รัก เจน (เทีย ลีโอนี) มันไม่ได้ดีไปกว่านี้แล้ว สัญญาณที่บ่งบอกว่าทุกอย่างจะกำลังจะแย่กับแย่เท่านั้น

ดิค อดทนรอคอยมาเกือบ 15 ปี เพื่อที่จะได้เป็นรองประธานบริษัทโกลโบไดน์ และแล้ววันนั้นที่รอคอยก็มาถึง เมื่อเจ้านายของเขา แจ็ค แม็คคัลลิสเตอร์ (อเล็กซ์ บัลด์วิน) เลื่อนตำแหน่งให้เขา และในที่สุด เจน ก็จะได้ลาออกจากงานที่บริษัททัวร์เสียที

แต่ช่วงเวลาเฉลิมฉลองช่างสั้นนัก โกลโบไดน์และแม็คคัลลิสเตอร์ถูกกระแสข่าวโจมตีอย่างหนักว่าบริษัทตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก ธุรกิจกำลังจะล่ม ดิคคือผู้ที่จะเข้ามาแบกรับภาระนี้ ส่วนนายของเขาฉวยเงินตอบแทนหนีไป เมื่อจนปัญญา ดิคฉวยโอกาสเพียงเพื่อจะพยายามให้ได้ชีวิตเก่ากลับคืนมา เขาเริ่มขโมยหญ้าจากเพื่อนบ้านมาปูสนามที่มีแต่ดินเตียนโล่งหน้าบ้านตน ไม่นานเขาและเจนก็เริ่มเข้าสู่เส้นทางของมิจฉาชีพยามค่ำคืน โดยปล่อย บลังก้า แม่บ้านผู้จงรักภักดีดูแล บิลลี่ ลูกชายวัยหกขวบแทน

พวกเขาเริ่มรู้สึกตื่นเต้นกระชุ่มกระชวยกับชีวิตใหม่อีกครั้ง ในฉายามหาโจรว่า บอนนี่ และ ไคลด์ ในไม่ช้า พวกเขาก็เริ่มรู้ว่าการขโมยและก็ขโมยนั้นไม่มีอะไรดี พวกเขาค้นพบว่าหนทางที่จะกลับไปใช้ชีวิตได้อย่างสงบสุขเหมือนเดิม ต้องกลับไปแก้ที่ต้นเหตุที่ทำให้เขาและเพื่อนร่วมงานต้องเป็นอย่างนี้ นั่นก็คือเจ้านายจอมคดแห่งโกลโบไดน์นั่นเอง การล้างแค้นเริ่มขึ้นแล้ว

Dick (Jim Carrey) and Jane (Tea Leoni) are in love and living the American dream until one day it becomes an American nightmare. When the company Dick works for becomes involved in an Enron like scandal and he is confronted with the prospect of losing everything, Dick and Jane are forced to bag, borrow and steal to get it all back.