Words and Pictures

N/A คะแนนสยามโซนรออย่างน้อย 5 โหวต ร่วมโหวต
  • ชื่อไทยสื่อ ภาพ ภาษารัก
  • ปีที่เปิดตัว2556
  • เข้าฉายในไทย17 กรกฎาคม 2557
  • นำแสดงClive Owen, Juliette Binoche, Valerie Tian
  • แจ็ก (ไคลฟ์ โอเวน) ฉายแววให้เห็นในฐานะนักเขียนและกวี เขาเป็นครูเจ้าเสน่ห์ชาวอังกฤษที่โรงเรียนครอยเดน ซึ่งเป็นโรงเรียนเตรียมระดับสูง ที่ซึ่งเขาใช้ชีวิตหายใจเข้าออกและพูดถึงความรักที่มีต่อภาษาของเขา ปัญหาเดียวก็คือเขาไม่สามารถเขียนงานได้อีกต่อไป เพราะเขาหมดพลังเสียแล้ว

    ดีนา (จูเลียตต์ บิโนช) ศิลปินชื่อดังผู้มีพรสวรรค์ที่ไม่ได้สูญเสียแรงบันดาลใจ แต่ร่างกายของเธอต่างหากที่ไม่เป็นใจจากโรคไขข้ออักเสบ จำกัดความสามารถของเธอในการวาดรูป และทำให้เธอไม่สามารถจับแปรงระบายสีได้อีกต่อไป เธอรับงานสอนที่โรงเรียนครอยเดนเพื่อหาเลี้ยงชีพ และเพื่อให้ได้อยู่ใกล้ชิดครอบครัวที่เธอจะต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากพวกเขามากขึ้นเรื่อยๆ

    ชื่อเสียงของดีนาเป็นที่โจษจัน คนลือกันว่าเธอเป็นคนเย็นชานิดๆ ที่โรงเรียนเก่า คนเรียกเธอว่า แม่น้ำแข็ง แต่เมื่อแจ็กได้พบกับเธอ ประกายวูบวาบได้ลุกโชนขึ้น และเขาก็ไม่ล้มเลิกความพยายามที่จะหลอมละลายโฉมหน้าเยือกแข็งของเธอ ในทุกโอกาสที่ได้เจอกัน เขาพยายามจะชวนเธอเล่นคำกับเขา แต่พอเขาได้รู้ว่า ครูสอนศิลปะผู้นี้สอนนักเรียนว่าถ้อยคำเป็น กับดัก และ คำหลอกลวง เขาก็เจ็บปวดและประกาศสงครามเต็มรูปแบบกับเธอ เกิดการแข่งขันระหว่างถ้อยคำ และภาพปะทุไปทั่วทั้งโรงเรียน ทั้งนักเรียนและอาจารย์จะต้องเลือกข้าง

    ในขณะที่งานของแจ็กเริ่มสั่นคลอน นักเรียนที่ครอยเดนกลับมีชีวิตชีวา และตื่นเต้นไปกับสงครามระหว่างถ้อยคำและภาพ ตัวดีนาเองก็ได้รับแรงบันดาลใจเช่นกัน ในการสำรวจวิธีการใหม่ๆ ในการวาดภาพ ที่ถูกดัดแปลงให้เข้ากับสภาพร่างกายของเธอ ดูเหมือนว่ารักแท้กำลังผลิบานระหว่างแจ็กและดีนา แต่ความขัดแย้งระหว่างถ้อยคำและภาพกลับกลายเป็นความบาดหมางจริงๆ เมื่อมีภาพหนึ่งปรากฏขึ้นและทำร้ายนักเรียนคนหนึ่ง

    อาการป่วยของดีนาเลวร้ายยิ่งขึ้น และการกลับมาวาดภาพใหม่อีกครั้งของเธอก็นำมาซึ่งผลลัพธ์ที่เลวร้าย แจ็กติดเหล้าหนักขึ้น ทำให้หน้าที่การงาน ครอบครัว และอนาคตของเขาตกอยู่ในความเสี่ยง ที่สุดแล้ว ถ้อยคำหรือภาพจะคว้าชัยชนะได้ หรือจะเป็นอย่างอื่นกันแน่

  • A witty romantic drama, WORDS & PICTURES stars the engaging duo of Juliette Binoche and Clive Owen working together on-screen for the first time. Prep school English teacher Jack Marcus (OWEN) laments his students' obsession with social media and good grades rather than engaging with the power of the written word.

    A one-time literary star, Jack has not published in years filling his spare time with drink versus the art of language. He meets his match in Dina Delsanto (BINOCHE) - an abstract painter and new teacher on campus, who was once celebrated for her art. From the start, the two flirt and provoke each other with equal relish.

  • กำกับโดย Fred Schepisi
  • เขียนโดย
  • นำแสดงโดย
    • Clive Owen ... Jack Marcus
    • Juliette Binoche ... Dina Delsanto
    • Valerie Tian ... Emily
    • Navid Negahban ... Rashid
    • Bruce Davison ... Walt
    • Amy Brenneman ... Elspeth
    • Adam DiMarco ... Swint
    • Josh Ssettuba ... Cole Patterson
    • Janet Kidder ... Sabine
    • Christian Scheider ... Tony
    • Keegan Connor Tracy ... Ellen
    • Andrew McIlroy ... Roy Loden
    • Harrison MacDonald ... Shaftner
    • Willem Jacobson ... Stanhope
    • Tanaya Beatty ... Tammy
  • ประเภท Comedy / Drama / Romance
  • ความยาว 116 นาที
  • เรต PG-13
  • เรตไทย น 15+
  • สร้างโดย USA
  • จำหน่ายโดย แฮนด์เมด ดิสทริบิวชั่น
  • ชื่ออื่นๆ
    Wypisz, wymaluj... milosc Por Falar de Amor Reci i slike
เกร็ดจาก Words and Pictures
- เพลงที่เปิดประกอบฉากที่ แจ็ก รับบทโดย ไคลฟ์ โอเวน คือเพลง The Stars (Are Out Tonight) ของ เดวิด โบวี จากอัลบั้ม The Next Day ซึ่ง ไคลฟ์ เป็นคนยืนยันเองว่าให้ใช้เพลงนี้ แทนที่จะใช้เพลงคลาสสิกที่ผู้กำกับ เฟรด เชปีซี ชอบมากกว่า

advertisement

วันนี้ในอดีต

  • โบอา...งูยักษ์โบอา...งูยักษ์เข้าฉายปี 2006 แสดง นพพันธ์ บุญใหญ่, สิทธา เลิศศรีมงคล, พิมพ์พรรณ ชลายนคุปต์
  • ล่า-ท้า-ผีล่า-ท้า-ผีเข้าฉายปี 2006 แสดง พชรพล จั่นเที่ยง, ปองศักดิ์ รัตนพงษ์, ศุภัทรศิริ ปฐมนุพงษ์
  • เกมล้มโต๊ะเกมล้มโต๊ะเข้าฉายปี 2001 แสดง สุรัตนาวี สุวิพร, ธีรนัย สุวรรณหอม, บริวัตร อยู่โต

เกร็ดภาพยนตร์

  • Sin City: A Dame to Kill For - สร้างจากหนังสือการ์ตูนเรื่อง Sin City ของ แฟรงก์ มิลเลอร์ โดนนำตอน A Dame to Kill For ที่มีความยาว 6 เล่ม Just Another Saturday Night ความยาว 1 เล่มมาสร้าง ส่วนตอน The Long Bad Night เป็นตอนที่ แฟรงก์ เขียนไว้แต่ไม่เคยได้รับการตีพิมพ์ และตอน The Fat Loss เป็นตอนที่ แฟรงก์ เขียนขึ้นมาใหม่เพื่อภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉพาะ อ่านต่อ»
  • Teenage Mutant Ninja Turtles - ถูกวางไว้ให้ออกฉายวันเดียวกับวันครบรอบ 30 ปี ของภาพยนตร์ชุด Teenage Mutant Ninja Turtles อ่านต่อ»

เปิดกรุภาพยนตร์

หลวงตามหาเฮง หลวงตามหาเฮง เรื่องราวของหลวงตา (ค่อม ชวนชื่น) ใจดีแห่งโคกอีรวย ที่ให้โชคลาภด้วยเลขเด็ดเลขดีแก่ญาติโยม...อ่านต่อ»