[EXO] เนื้อเพลง Thunder - EXO (Chinese Ver.)

ติ่งเกาหลี_สะพรึง เป็นสมาชิกสยามโซน.คอมนานกว่า 50 วัน

7 พ.ค. 57 20:24 น. / ดู 1,151 ครั้ง / 2 ความเห็น / 2 ชอบจัง / แชร์

สำหรับผู้ที่กำลังมองหารายได้เสริม ทางเว็บกำลังเปิดรับสมัคร นักเขียนอิสระ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่

เนื้อเพลง Thunder - EXO (Chi.)
คำแปลเพลงอยู่ในเวอร์เกา

瞬间消失的一道光
ชุ่น เจียน เซียว ชือ เตอ อี่ เต้า กวง
充满幸福回忆的那一道光芒
ชง หม่าน ชิ่ง ฝู หุย อี้ เตอ หน่า อี้ เต้า กวง หมาง
几乎让我变得目盲
จี ฮู ราง หว่อ เปี่ยน เตอ มู่ หมาง
你却已远去到达我接触不了的地方
หนี่ เชว่ อี้ หยวน ชุ่ย เต่า ต๋า หว่อ เจีย ฉู่ ปู้ เหลียว เตอ ตี้ ฟาง

你像是闪电剎那的光芒
หนี่ เซียง ชื่อ ฉ่าน เตี้ยน ช่า น่า เต่อ กวง หมาง
世界被点亮又隐藏
ชื่อ เจีย เป้ย เตี่ยน เลี่ยง อิว อิน ฉ่าง
像全世界都属於我一样
เซี่ยง ฉวน ชื่อ เจีย โต้ว ฉู่ หยู หว่อ อี้ ย่าง
却只能仓促一眼的张望
เชว่ จื่อ เหนิง ซาง ชู่ อี้ เหยียน เตอ จาง หว่าง

我像雷声一样的迟缓
หว่อ เซียง เหลย เชี่ง อี้ ย่าง เต่อ ฉือ ห่วน
想找寻你却太慢
เสี่ยง เจ่า ฉวิ่น หนี่ ฉือ ไถ่ ม่าน

Boom Boom Boom Boom Boom
向你召唤　这一切都已太晚
เชี่ยง หนี่ เจ่า ห่วน เจ้อ อี้ เฉี่ย โต้ว อี้ ไถ่ หว่าน

Oh Oh Oh Oh Oh 事到如今我才懂
Oh Oh Oh Oh Oh ชื่อ เต้า หรู จิน หว่อ ไฉ ต่ง
Oh Oh Oh Oh Oh 现在才因你心痛
Oh Oh Oh Oh Oh เซี่ยน ไจ่ ไฉ อิ้น หนี่ ชิ่น ถ่ง

Thunder Thunder Thunder 想要把你紧握 Thunder Thunder Thunder
Thunder Thunder Thunder เสี่ยง เย่า ป่า นี่ จิน ว่อ Thunder Thunder Thunder

你的背影已走向远方
หนี่ เต่อ เป้ย อิ๋ง อี้ จว่อ เซียง หย่วน ฟาง
时间把我们的距离变得更长
ฉือ เจี้ยน ป่า หว่อ เหมิน เต่อ จู้ หลี่ เปี้ยน เต่อ เกิ้ง ฉ่าง
在你远去的方向
ไจ่ หนี่ หยวน ชื่อ เต่อ ฟ่าง เชี่ยง
会不会是我终於陌生的星光
ฮุ่ย บู่ ฮุ่ย ชื่อ หว่อ จ้ง หยู โม่ เชิ่ง เต่อ ชิง กวง

你就像闪电一样的匆忙
หนี่ เจี้ยว เชียง ฉ่าน เตี้ยน อี้ ย่าง เต่อ ซ่ง หมาง
是否我永远追不上
ชี่ ฝว่อ หว่อ หยง หย่วน จื้อ ปู่ ช่าง
我们之间这遥远的时差
หว่อ เหมิน จื้อ เจี้ยน เจ้อ เหยา หย่วน เต่อ ฉื่อ ชา
无法在同一个空间里到达
อู๋ ฝ่า ไจ้ ถง อี้ เก่อ ค่ง เจี้ยน หลี่ เต้า ตา

我像雷声一样的迟缓
หว่อ เซียง เหลย เชี่ง อี้ ย่าง เต่อ ฉือ ห่วน
想找寻你却太慢
เซียง เจ่า ฉุน หนี่ ชือ ไท่ ม่าน

Boom Boom Boom Boom Boom
向你召唤　这一切都已太晚
เชี่ยง หนี่ เจ่า ห่วน เจ้อ อี้ เฉี่ย โต้ว อี้ ไถ่ หว่าน

Oh Oh Oh Oh Oh 事到如今我才懂
Oh Oh Oh Oh Oh ชื่อ เต้า หรู จิน หว่อ ไฉ ต่ง
Oh Oh Oh Oh Oh 现在才因你心痛
Oh Oh Oh Oh Oh เซี่ยน ไจ่ ไฉ อิ้น หนี่ ชิ่น ถ่ง

Thunder Thunder Thunder 想要把你紧握 Thunder Thunder Thunder
Thunder Thunder Thunder เสี่ยง เย่า ป่า นี่ จิน ว่อ Thunder Thunder Thunder

让我　跟随着你　跟随着你
ราง หว่อ เกิ้น สุย เจ่อ หนี่ เกิ้น สุย เจ่อหนี่
追逐着你　追逐着你
จุ้ย ฉู เจ่อ หนี่ จุ้ย ฉือ เจ่อ หนี่
寻觅着你　寻觅着你
ฉวิ่น มี่ เจ่อ หนี่ ฉวิ่น มี่ เจ่อ หนี่
慢慢的远离去
ม่าน ม่าน เต่อ หย่วน หลิน ชื่อ

就让我超越时间超越这座高壁
เจี้ยว ร่าง หว่อ เช่า ยุ่ย ฉือ เจี่ยน เช่า ยุ่ย เจ่อ สั่ว เกา ปิ้
从现在到开始那相同的风景
ฉง เชี่ยน ไจ้ เต้า ไค่ ชื่อ นา เชี่ยง ถง เต่อ เฟิ่ง จิ่ง
相信我可以再,再回到过去
เซี่ยง ซิ่น หว่อ เคอ อี่ ไซ่ ไซ่ หุย เต้า กั้ว ฉื่อ
我一二在心底读秒测我们的距离
หว่อ อี้ เอ้อ ไจ้ ซิ่น ตี่ ตู๋ เหมี่ยว เซ่อ หว่อ เหมิน เต้อ จู้ หลี่

Oh Oh Oh Oh Oh 事到如今我才懂
Oh Oh Oh Oh Oh ชื่อ เต้า หรู จิน หว่อ ไฉ ต่ง
Oh Oh Oh Oh Oh 现在才因你心痛
Oh Oh Oh Oh Oh เซี่ยน ไจ่ ไฉ อิ้น หนี่ ชิ่น ถ่ง

Thunder Thunder Thunder 想要把你紧握 Thunder Thunder Thunder
Thunder Thunder Thunder เสี่ยง เย่า ป่า นี่ จิน ว่อ Thunder Thunder Thunder

Thunder Thunder Thunder 想要把你紧握 Thunder Thunder Thunder
Thunder Thunder Thunder เสี่ยง เย่า ป่า นี่ จิน ว่อ Thunder Thunder Thunder

已远去的你想要把你紧握
อี่ หยวน ชื่อ เต้อ นี่ เสี่ยง เย่า ป่า นี่ จิน ว่อ

Thunder Thunder Thunder 想要把你紧握 Thunder Thunder Thunder
Thunder Thunder Thunder เสี่ยง เย่า ป่า นี่ จิน ว่อ Thunder Thunder Thunder

ถ้าผิดตรงไหนก็ขออภัยด้วยนะคะ เพิ่งเคยแกะเนื้อจีน