เกร็ดน่ารู้จาก Along Came Polly
เกร็ดน่ารู้
- Love Quote จากเรื่อง Along Came Polly
- The truth is, I've been waiting for this day my entire life.
บอกตามตรง..ว่าผมรอวันนี้มาตลอดชีวิต - After about a month of dating, I knew she was the one.
หลังจากคบกันเดือนนึงก็รู้ว่าเธอคือคนๆ นั้น - And I couldn't be happier that on this day that I dreamt about for so long
วันที่ผมฝันมานาน...คงไม่ตื้นตันได้เท่านี้หรอก - The woman I'm standing next to is you.
ถ้าคนที่ยืนข้างๆ ผมไม่ใช่คุณ - It's not about what happened in the past
ชีวิตไม่ใช่เรื่องเมื่อวันวาน - Or what you think might happen in the future.
หรือมัวแต่ฝันถึงวันพรุ่งนี้ - It's about the ride, for Christ's sake.
แต่เป็นเรื่องของความสุขในวันนี้ - There's no point in going through all this crap if you dont enjoy the ride.
จะแบกไว้ทำไม ถ้ามันทำให้วันนี้ไม่มีความสุข - And you know what? When you least expect it, Something great might come along.
Something better than you even planned for.
เลิกไขว่คว้าเมื่อไหร่นั่นแหละ สิ่งดีๆ ถึงจะมา ดีกว่าที่อยากได้อีก
วันนี้ในอดีต
Limitlessเข้าฉายปี 2011
แสดง Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish
The Interpreterเข้าฉายปี 2005
แสดง Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener
Be Coolเข้าฉายปี 2005
แสดง John Travolta, Uma Thurman, Vince Vaughn
