SIAMZONE.COM

ชาน (ยูซองโฮ) เด็กชายวัย 11 ขวบปี ซึ่งอาศัยอยู่ตามลำพังกับ โซอิ (คิมยางกี) น้องสาวของเขา ถึงแม้ว่าเขาจะยังเด็ก แต่เขาก็กล้าแกร่งและเกลียดความพ่ายแพ้ เขารักน้องสาวของเขามาก ไม่ว่าสิ่งใดเขาก็จะทำเพื่อเธอ ในวันเกิดครบรอบ 6 ขวบของเธอ เขาตัดสินใจจะให้สุนัขที่เธออยากได้มานานเป็นของขวัญ เช้าวันหนึ่งในฤดูหนาวตอนที่ทั้งโลกยังคงปกคลุมไปด้วยความมืด เขาแอบเข้าไปในบ้านของตายายคู่หนึ่งและขโมยลูกสุนัขเพิ่งเกิดมาให้น้องสาวของเขา

โซอิ ตั้งชื่อให้สุนัขที่ได้มาว่า แมอึม ความหมายแปลตามตัวอักษรได้ว่า หัวใจ ทั้งนี้เพราะเธอมีความสุขกับการได้รับสุนัขที่เธออยากได้เป็นอย่างมาก แมอึมกินจุและทำท่าทำทางน่ารัก ทำตัวเจ็บปวดเกินจริงเมื่อถูกผึ้งต่อย สุนัขและสาวน้อยต่างผูกพันกันแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และชานก็มีความสุขที่มีแมอึมดูแลน้องสาวในขณะที่เขาไปโรงเรียน

พวกเขาคิดว่าความสุขกับสมาชิกครอบครัวใหม่นี้จะคงอยู่ตลอดไป กระนั้นสิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้นในวันหนึ่ง ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างชานและแมอึมกลับพินาศลง เกิดอะไรขึ้นกันแน่

An 11-year-old boy, Chani (Yu Seung-Ho), lives alone with his six-year-old sister Soi (Kim Hyang-Gi), as they wait for their mother to return. Chani steals a newborn puppy for Soi’s birthday. Soi names the puppy Maumy, which means heart in Korean. As winter approaches, a tragedy occurs. This tearjerker shows the power of love, devotion and family.