เกร็ดน่ารู้จาก Hellboy II: The Golden Army
เกร็ดน่ารู้
- มือเขียนบทและผู้กำกับ กีเยอร์โม เดล โทโร ที่สร้างภาคนี้ เป็นคนเดียวกับที่สร้าง Hellboy (2004) ซึ่งเป็นภาคก่อนหน้า
- เรื่องนี้สร้างจากหนังสือการ์ตูนของ ไมก์ มิกโนล่า ที่ตีพิมพ์โดย ดาร์ก ฮอร์ส คอมิกส์ ในปี 1994
- กีเยอร์โม เดล โทโร ชื่นชอบผลงานของ ไมก์ มิกโนล่า ผู้สร้างสรรค์การ์ตูน Hellboy มานานแล้ว เนื่องจากเขาชอบบรรยากาศแบบโกธิกในเรื่อง ตอนที่ กีเยอร์โม ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Mimic (1997) เขามักแวะไปร้านขายหนังสือการ์ตูนเพื่อหาซื้อหนังสือการ์ตูน Hellboy
- หลายปีก่อนหน้าจะสร้างภาคนี้ คณะผู้สร้างเริ่มต้นพัฒนาภาพยนตร์ Hellboy ภาคแรกกันที่สตูดิโอของยูนิเวอร์แซล จากนั้นก็ย้ายไปทำงานที่เรฟโวลูชัน แต่แล้วเมื่อเรฟโวลูชันปิดตัวลง คณะผู้สร้างจึงนำภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องนี้กลับไปทำงานที่ยูนิเวอร์แซลอีกครั้ง
- เนื่องจากในภาคแรกได้เล่าจุดกำเนิดของเรื่องราวต่างๆ ไปแล้ว ในภาคนี้ ผู้กำกับ กีเยอร์โม เดล โทโร และผู้เขียนหนังสือการ์ตูน Hellboy ไมก์ มิกโนล่า ต้องการให้เรื่องราวซับซ้อนยิ่งขึ้น โดยไม่ต้องมาอธิบายใหม่ว่าทุกคนเป็นใคร แต่เจาะไปที่เรื่องเหนือธรรมชาติเลย โดยใช้รูปแบบเทพนิยายแนวลึกลับน่ากลัวเป็นตัวขับเคลื่อนเรื่องราว
- ตัวละครหลักทั้งหลายในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งก็คือตัวละครที่เป็นสมาชิกขององค์กรบีพีอาร์ดี ล้วนแต่รับบทโดยนักแสดงที่สนิทสนมกันจากภาคแรก
- ตัวละคร เฮลล์บอย ผู้มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นปีศาจร้าย เพราะมีผิวสีแดง มีเขา มีหาง และมีมือขวาเป็นค้อนตะลุมพุก อาวุธของเขาชื่อ บิ๊กเบบี้ เป็นปืนที่มีกระสุนขนาดใหญ่เท่าขวดนมเด็ก
- รอน เพิร์ลแมน ที่รับบทเป็น เฮลล์บอย แสดงนำในภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกของ ผู้กำกับ กีเยอร์โม เดล โทโร เรื่อง Cronos (1993) โดยเขารับบทเป็นโจรที่ออกค้นหาวิธีที่จะทำให้ชีวิตเป็นอมตะ
- ตัวละคร ลิซ เชอร์แมน แสดงพลังไฟออกมาครั้งแรกตอนอายุ 11 ปี จนคร่าชีวิตคนในครอบครัวของเธอไปจนหมด ลิซเป็นคนขี้อาย และถูกรังเกียจเพราะพลังวิเศษ แต่มีความมั่นใจขึ้นเมื่อมาอยู่ที่บีพีอาร์ดี
- ตัวละคร เอ๊บ เป็นมนุษย์น้ำที่มีอายุเกือบ 150 ปีแล้ว เขามีพลังหยั่งรู้จิตผู้อื่น สามารถอ่านอดีตและอนาคตของทุกสิ่งได้เพียงแค่สัมผัส เอ๊บ เป็นสุภาพบุรุษจิตใจดี แต่ชอบกินไข่เน่า หน้าตาของเขาเหมือนปลา เขาใช้ปอดหายใจในน้ำและจ่ายออกซิเจนให้ร่างกายยามที่อยู่บนบก
- ดั๊ก โจนส์ ผู้รับบท เอ๊บ ซาเปียน เคยแสดงเป็นสิ่งมีชีวิตประหลาดๆ เช่น แสดงเป็น เพลแมน และ เฟาโน จากเรื่อง Pan's Labyrinth (2006) แสดงเป็น เดอะซิลเวอร์เซิร์ฟเฟอร์ ในเรื่อง Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007) และเป็นปีศาจที่ต่อสู้กับ เดอะ ร็อก ในเรื่อง Doom (2005)
- นักแสดงบางคนรับบทมากกว่า 1 บท เช่น ดั๊ก โจนส์ ผู้รับบท เอ๊บ ซาเปียน ยังรับบทควบเป็น แชมเบอร์เลน ผู้รับใช้ของกษัตริย์บาเลอร์ และเป็นเทพธิดาแห่งความตายด้วย ส่วน จอห์น อเล็กซานเดอร์ รับบทเป็น โยฮันน์ เคร้าส์ และ ก็อบลินเบ็ธมูรา ส่วน ไบรอัน สตีล รับบทมากถึง 4 บท ได้แก่ วิงก์ โทรลที่เป็นมือขวาของเจ้าชาย นูอาดา, บทพ่อค้าที่มอบของขวัญล้ำค่าจากพ่อให้กับเจ้าหญิง นูอาลา, บทโทรลที่ชื่อ แฟร็กเกิลวัมป์ และ โครนี่ โทรล
- เจฟฟรีย์ แทมบอร์ ผู้รับบทเจ้าหน้าที่ ทอม แมนนิง ไม่เคยอ่านหนังสือการ์ตูน Hellboy มาก่อน เพราะเขาไม่ได้รับอนุญาตให้อ่านหนังสือการ์ตูนสมัยที่เป็นเด็ก
- ผู้กำกับ กีเยอร์โม เดล โทโร เขียนบทเจ้าชาย นูอาดา โดยนึกถึงภาพของนักแสดง ลุก กอสส์ ผู้เคยรับบทเป็นแวมไพร์ โนแม็ก ในภาพยนตร์ของ กีเยอร์โม เรื่อง Blade II (2002)
- ตัวละคร มิสเตอร์วิงก์ คืออสุรกายสุดอัปลักษณ์ เป็นยักษ์ใหญ่ที่เป็นมือขวาของเจ้าชาย นูอาดา มีหมัดตะบองใหญ่ยักษ์และคทาเหล็ก
- กีเยอร์โม เดล โทโร ได้ร่างภาพฉากต่างๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้เอาไว้ในสมุดของเขามานานก่อนที่งานสร้างของภาพยนตร์เรื่องนี้จะเริ่มต้นขึ้น ผู้ออกแบบงานสร้าง สตีเฟน สก็อตต์ เป็นผู้นำภาพวาดเหล่านี้มาสร้างเป็นฉากจริง
- ฉากที่กว้างใหญ่ที่สุดในเรื่องนี้ คือฉาก โทรล มาร์เก็ต ใต้สะพานบรูกลิน ซึ่งต้องเดินผ่านทางหลังร้านขายเนื้อ ผ่านประตูรูปโค้งที่ประกอบขึ้นจากฟันเฟือง มีแต่พวกสิ่งมีชีวิตประหลาดเท่านั้นที่จะเข้าไปได้ ภายในมีพ่อค้าเร่ที่หลบซ่อนตัวจากสายตามนุษย์มานานกว่าสหัสวรรษ กับสินค้าและบริการแปลกๆ อาทิ ผิวหนังมนุษย์ เครื่องบดเนื้อขนาดใหญ่ ทั้งยังอัดแน่นไปด้วยโทรล ซึ่งแสดงโดยตัวประกอบมากกว่า 200 คน
- ผู้ออกแบบงานสร้าง สตีเฟน สก็อตต์ ใช้เวลา 3 เดือนเปลี่ยนถ้ำ 4,000 ตารางเมตร ให้กลายเป็นฉาก โทรล มาร์เก็ต โดยต้องสร้างให้เอื้อต่อการจัดแสง การแสดง ฉากผาดโผน และงานเอฟเฟ็กต์ทั้งหลาย รวมทั้งต้องให้นักแสดงและคณะผู้สร้างภาพยนตร์จำนวนหลายร้อยชีวิตเข้ามาทำงานได้ ถ้ำนี้เดิมใช้ปลูกเห็ด และในอดีตเคยเป็นเหมืองหินปูนขาว อยู่ห่างจากเมืองบูดาเปสต์ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 25 ไมล์ ในหมู่บ้านทาร์น็อก ประเทศฮังการี
- ตัวละคร โทรล มีโหนกหน้า โหนกหลัง พุงโต ก้นใหญ่ มีถุงมือที่มีเพียงสามนิ้ว และมีรองเท้าสูง โดยตัวละครทุกตัวใน โทรล มาร์เก็ต ต้องปิดหน้าปิดตา
- ซาบา โกมอนดี นักปีนป่ายด้วยความเร็วชาวฮังกาเรียน แสดงเป็น เฮลล์บอย แทน รอน เพิร์ลแมน ในฉากปีนป่ายป้ายของโรงแรม เพื่อหนีหนวดบดกระดูกของสัตว์ประหลาด เอเลเมนทัล โดย ซาบา ต้องใส่รองเท้าบู้ต กางเกงหนัง เสื้อโค้ตตัวหนา แบกปืนกระบอกโต มีหางที่ควบคุมด้วยระบบแอนิเมโทรนิก มีเครื่องรัดพยุงตัว มีกำปั้นขวามหาประลัย แล้วยังต้องอุ้มเด็กทารกที่เขาช่วยเอาไว้ ทำให้ ซาบา มีน้ำหนักเพิ่มมาเป็น 240 ปอนด์ จากเดิม 160 ปอนด์
- ผู้กำกับ กีเยอร์โม เดล โทโร ชอบภาพยนตร์ที่มีดาวเด่นเป็นสัตว์ประหลาด เขาจึงสร้างอสุรกายหลายแบบหลายขนาดขึ้นมา ใน Hellboy ภาคแรกมีตัวละครเป็นสัตว์ประหลาดตัวใหญ่ยักษ์ ส่วนภาคนี้ มีสิ่งมีชีวิตตัวเล็กๆ ที่ดูน่ารักแต่ร้ายกาจ นั่นคือ ทูธแฟรีย์ ซึ่งเหมือนนางฟ้าตัวเล็กๆ แต่กินเนื้อมนุษย์
- บริษัท สเป็กทรัล โมชัน ได้สร้างชุดของตัวละคร วิงก์ ซึ่งแสดงโดย ไบรอัน สตีล ที่มีส่วนสูง 6 ฟุต 7 นิ้ว ขึ้น ชุดของวิงก์เป็นผลงานแอนิเมทรอนิก มีน้ำหนักมากถึง 130 ปอนด์ การแสดงออกทางใบหน้าของวิงก์ รวมถึงการเคลื่อนไหวมือที่เป็นอาวุธ ใช้วิธีบังคับหุ่นผ่านคลื่นวิทยุ
- ไมก์ เอไลซัลดี ช่างแต่งหน้า ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งบริษัท สเป็กทรัล โมชัน รับหน้าที่แต่งหน้านักแสดง รอน เพิร์ลแมน ให้กลายเป็นตัวละคร เฮลล์บอย โดยใช้เวลานานกว่า 3 ชั่วโมง แต่งโดยปกปิดใบหน้าของรอนเอาไว้ทั้งหมด รวมถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ของคอ มือ ลำตัว และยังมีชิ้นส่วนที่ทำจากยางติดเอาไว้กับร่างกายและใบหน้า แต่ รอน ยังคงต้องแสดงอารมณ์ผ่านทางสีหน้าขณะแสดง
- ช่างแต่งหน้า ธอม เฟล้าต์ซ และ ไซมอน เว็บเบอร์ ใช้เวลานาน 5 ชั่วโมงทุกๆ วันเพื่อเปลี่ยน ดั๊ก โจนส์ ให้กลายเป็น เอ๊บ ซาเปียน
- ตัวละคร เทพแห่งความตาย ซึ่งรับบทโดย ดั๊ก โจนส์ มี 8 ปีก มีความสูงเมื่อยืดตัวยืนขึ้นมากถึง 9 ฟุต และมีโครงร่างกายหนัก 80 ปอนด์
- นอกจากตัวละครเจ้าชาย นูอาดา จะมีฉากใช้ดาบและหอกโบราณแห่งเบ็ธมูราเป็นอาวุธคู่มือแล้ว ยังมีการผสมผสานศิลปะการต่อสู้ชั้นสูงของจีนเข้าไปด้วย เพราะเทคนิคการต่อสู้ของเจ้าชาย นูอาดายึดหลักการหลบหลีก ผู้กำกับ กีเยอร์โม เดล โทโร และ ผู้ประสานงานฉากผาดโผน แบร็ด อัลแลน จึงตัดสินใจเพิ่มท่าตีลังกาลงไปในบท โดยใช้คณะผู้เชี่ยวชาญฉากผาดโผนของ แจ็กกี้ ชาน มาออกแบบ และใช้นักกายกรรม เดเมียน วอลเตอร์ส มาแสดงแทน
- เดิมทีผู้ประสานงานฉากผาดโผน แบร็ด อัลแลน ไม่รู้จะหานักกายกรรมที่มีรูปร่างแบบ ลุก กอสส์ เพื่อมารับบทตัวแสดงแทนในฉากผาดโผนของตัวละครเจ้าชาย นูอาดา ได้อย่างไร เพราะส่วนใหญ่นักกายกรรมมักเป็นคนตัวเล็กหุ่นตันๆ จากนั้น แบร็ด ได้ลองค้นหาคำว่า นักกายกรรม ในเว็บไซต์ยูทูบ และได้พบ เดเมียน วอลเตอร์ส ชายตาสีฟ้า ผมทอง รูปร่างเพรียวสูง ผู้เป็นนักกายกรรมที่เก่งที่สุดเป็นอันดับ 3 ของโลกในปัจจุบัน
- ผู้กำกับ กีเยอร์โม เดล โทโร และผู้กำกับภาพ กีเยอร์โม นาวาร์โร เป็นเพื่อนสนิทที่ร่วมงานกันมาเป็นครั้งที่ 5 แล้วในภาพยนตร์เรื่องนี้ ทั้งคู่ได้ทำงานด้วยกันในภาพยนตร์ Hellboy (2004) ภาคแรกด้วย และภาพยนตร์เรื่อง Pan's Labyrinth (2006) ที่ทั้งคู่ร่วมงานกัน ทำให้ กีเยอร์โม นาวาร์โร ได้รับรางวัลออสการ์ สาขากำกับภาพยอดเยี่ยมในปี 2007
- ในเรื่องนี้มีฉากที่นักแสดง ดั๊ก โจนส์ ต้องแสดงเป็นตัวละคร 2 ตัวในฉากเดียว คือเป็นทั้ง เอ๊บ ซาเปียน และ เทพแห่งความตาย โดยจะมีนักแสดงแทนมาแต่งตัวเป็น เอ๊บ ขณะที่ ดั๊ก แต่งหน้าแต่งตัวเป็น เทพแห่งความตาย
- กีเยอร์โม เดล โทโร ปฏิเสธโอกาสที่จะได้กำกับภาพยนตร์เรื่อง I Am Legend (2007), One Missed Call (2008) และ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2008) รวมทั้งเรื่อง Halo (2009) ที่ผู้กำกับ ปีเตอร์ แจ็กสัน เป็นคนเสนอให้ เนื่องจาก กีเยอร์โม ต้องการสร้างเรื่องนี้มากกว่า
- รอน เพิร์ลแมน ได้รับการเสนอบท พิกโกโล ในเรื่อง Dragonball (2009) แต่เขาปฏิเสธไป เพราะต้องการแสดงเป็น เฮลล์บอย ในภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่า
- ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ถ่ายทำให้ กอร์ดา สตูดิโอส์ โรงถ่ายภาพยนตร์แห่งใหม่ในบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี
- เดิมทีผู้กำกับ กีเยอร์โม เดล โทโร ตั้งใจให้ โธมัส เครตส์ชแมนน์ พากย์เสียงตัวละคร โยฮันน์ เคร้าส์ แต่เมื่อทดสอบดูแล้ว กีเยอร์โมไม่พอใจนัก จึงเลือก เซ็ธ แมกฟาร์เลน มาทำหน้าที่แทน
- คริสโตเฟอร์ ลี ได้รับการเสนอให้แสดงบท กษัตริย์บาเลอร์ แต่เขาปฏิเสธ
advertisement
วันนี้ในอดีต
โบอา...งูยักษ์เข้าฉายปี 2006
แสดง นพพันธ์ บุญใหญ่, สิทธา เลิศศรีมงคล, พิมพ์พรรณ ชลายนคุปต์
ล่า-ท้า-ผีเข้าฉายปี 2006
แสดง พชรพล จั่นเที่ยง, ปองศักดิ์ รัตนพงษ์, ศุภัทรศิริ ปฐมนุพงษ์
เกมล้มโต๊ะเข้าฉายปี 2001
แสดง สุรัตนาวี สุวิพร, ธีรนัย สุวรรณหอม, บริวัตร อยู่โต
