เกร็ดน่ารู้จาก The Girl Who Played with Fire
เกร็ดน่ารู้
- สร้างจากนิยาย The Girl Who Played with Fire หรือชื่อเดิมว่า Flickan som lekte med elden ซึ่งเป็นเล่มที่ 2 ของนิยายไตรภาคชุด Millennium ของนักเขียนชาวสวีดิช สตีก ลาร์สสัน และเป็นเล่มที่ขายดีที่สุด ฉบับแปลภาษาอังกฤษนั้นขึ้นอันดับ 1 หนังสือขายดีในประเทศอังกฤษอยู่หลายสัปดาห์
- ที่ประตูห้องของตัวละคร ลิสเบธ ซาลันเดอร์ ที่รับบทโดย นูมี ราเพซ มีชื่อติดไว้ว่า วี. คุลลา (V. Kulla) เป็นการอ้างอิงถึงบ้านที่ชื่อ วิลลา วิลล์คุลลา (Villa Villekulla) ของตัวละคร ปิปปี ลองสตอกกิง ในหนังสือเด็กชุด Pippi Longstocking เขียนโดย แอสทริด ลินด์เกรน
- มิกเกอ สเปรตซ์ รับบทเป็น โรนัลด์ เนียเดอร์มัน แทน ดอล์ฟ ลุนด์เกรน นักแสดงตัวเลือกเดิมของผู้สร้างที่ถอนตัวออกไป หาก ดอล์ฟ รับแสดงบทนี้ จะกลายเป็นบทบาทแรกของเขาในภาพยนตร์สวีเดน ซึ่งเป็นประเทศบ้านเกิดของเขา
- ในฉากต้นๆ ของภาพยนตร์ ตอนที่กองบรรณาธิการประชุมกันในสำนักงานของ มิลเลนเนียม มีกองนิตยสารตั้งไว้ประกอบฉาก นิตยสารนั้นคือ เอ็กซ์โป ซึ่งเป็นนิตยสารต่อต้านลัทธิฟาสซิสม์ ซึ่ง สตีก ลาร์สซัน ผู้เขียนนิยายชุด Millennium ต้นฉบับของภาพยนตร์เรื่องนี้ มีส่วนร่วมก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1995
- สร้างจากหนังสือเล่มเดียวในนิยายไตรภาค Millennium ที่ชื่อเรื่องในฉบับภาษาอังกฤษและฉบับภาษาสวีเดนมีความหมายเหมือนกันคือ เด็กสาวผู้เล่นกับไฟ (The Girl Who Played with Fire และ Flickan som lekte med elden) หนังสือเล่มแรกมีชื่ออังกฤษว่า เด็กสาวกับรอยสักมังกร (The Girl with the Dragon Tattoo) และมีชื่อสวีเดนว่า ผู้ชายผู้เกลียดชังผู้หญิง (Man som hatar kvinnor) ส่วนเล่มที่ 3 มีชื่ออังกฤษว่า เด็กสาวผู้เตะรังแตน (The Girl Who Kicked the Hornet's Nest) และมีชื่อสวีเดนว่า วิมานอากาศที่ระเบิด (Luftslottet som sprangdes)
วันนี้ในอดีต
ซาไกยูไนเต็ดเข้าฉายปี 2004
แสดง พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง, สำฤทธิ์ ไมเคิลเซน, คมสันต์ ศรีธารโต
กั๊กกะกาวน์เข้าฉายปี 2004
แสดง ศรุต ชัชวาล, พัชรา บูรณะวิมลวรรณ, สมชาย ศักดิกุล
The Incrediblesเข้าฉายปี 2004
แสดง Craig T. Nelson, Holly Hunter, Samuel L. Jackson
เกร็ดภาพยนตร์
- My Big Fat Greek Wedding 2 - เป็นภาพยนตร์ภาคต่อที่ใช้เวลามากกว่า 13 ปีในการสร้าง โดยนักแสดงและคณะทำงานส่วนใหญ่เป็นคณะเดิมเหมือนใน My Big Fat Greek Wedding (2002) อ่านต่อ»
- 10 Cloverfield Lane - สร้างจากบทภาพยนตร์ชื่อ The Cellar โดยมีชื่อขณะถ่ายทำว่า Valencia ก่อนที่จะกลายมาเป็นภาคต่อของ Cloverfield (2008) อ่านต่อ»
เปิดกรุภาพยนตร์
อ้าย..คนหล่อลวง
เรื่องราวของ ทาวเวอร์ (ณเดชน์ คูกิมิยะ) นักต้มตุ๋นศูนย์การรับเข้า และ การโทรออก-ภายในสํานักงาน สุดแพรวพราว ที่ดันพลาดท่...อ่านต่อ»
