เกร็ดน่ารู้จาก The Girl Who Played with Fire
เกร็ดน่ารู้
- สร้างจากนิยาย The Girl Who Played with Fire หรือชื่อเดิมว่า Flickan som lekte med elden ซึ่งเป็นเล่มที่ 2 ของนิยายไตรภาคชุด Millennium ของนักเขียนชาวสวีดิช สตีก ลาร์สสัน และเป็นเล่มที่ขายดีที่สุด ฉบับแปลภาษาอังกฤษนั้นขึ้นอันดับ 1 หนังสือขายดีในประเทศอังกฤษอยู่หลายสัปดาห์
- ที่ประตูห้องของตัวละคร ลิสเบธ ซาลันเดอร์ ที่รับบทโดย นูมี ราเพซ มีชื่อติดไว้ว่า วี. คุลลา (V. Kulla) เป็นการอ้างอิงถึงบ้านที่ชื่อ วิลลา วิลล์คุลลา (Villa Villekulla) ของตัวละคร ปิปปี ลองสตอกกิง ในหนังสือเด็กชุด Pippi Longstocking เขียนโดย แอสทริด ลินด์เกรน
- มิกเกอ สเปรตซ์ รับบทเป็น โรนัลด์ เนียเดอร์มัน แทน ดอล์ฟ ลุนด์เกรน นักแสดงตัวเลือกเดิมของผู้สร้างที่ถอนตัวออกไป หาก ดอล์ฟ รับแสดงบทนี้ จะกลายเป็นบทบาทแรกของเขาในภาพยนตร์สวีเดน ซึ่งเป็นประเทศบ้านเกิดของเขา
- ในฉากต้นๆ ของภาพยนตร์ ตอนที่กองบรรณาธิการประชุมกันในสำนักงานของ มิลเลนเนียม มีกองนิตยสารตั้งไว้ประกอบฉาก นิตยสารนั้นคือ เอ็กซ์โป ซึ่งเป็นนิตยสารต่อต้านลัทธิฟาสซิสม์ ซึ่ง สตีก ลาร์สซัน ผู้เขียนนิยายชุด Millennium ต้นฉบับของภาพยนตร์เรื่องนี้ มีส่วนร่วมก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1995
- สร้างจากหนังสือเล่มเดียวในนิยายไตรภาค Millennium ที่ชื่อเรื่องในฉบับภาษาอังกฤษและฉบับภาษาสวีเดนมีความหมายเหมือนกันคือ เด็กสาวผู้เล่นกับไฟ (The Girl Who Played with Fire และ Flickan som lekte med elden) หนังสือเล่มแรกมีชื่ออังกฤษว่า เด็กสาวกับรอยสักมังกร (The Girl with the Dragon Tattoo) และมีชื่อสวีเดนว่า ผู้ชายผู้เกลียดชังผู้หญิง (Man som hatar kvinnor) ส่วนเล่มที่ 3 มีชื่ออังกฤษว่า เด็กสาวผู้เตะรังแตน (The Girl Who Kicked the Hornet's Nest) และมีชื่อสวีเดนว่า วิมานอากาศที่ระเบิด (Luftslottet som sprangdes)
advertisement
วันนี้ในอดีต
Hancockเข้าฉายปี 2008
แสดง Will Smith, Jason Bateman, Charlize Theron
Public Enemy Number One (Part 1)เข้าฉายปี 2009
แสดง Vincent Cassel, Cecile De France, Gerard Depardieu
Terminator Genisysเข้าฉายปี 2015
แสดง Emilia Clarke, Arnold Schwarzenegger, Jai Courtney
เกร็ดภาพยนตร์
- กวน มึน โฮ - ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือ สองเงาในเกาหลี ของ ทรงกลด บางยี่ขัน โดยผู้กำกับ โต้ง - บรรจง ปิสัญธนะกูล สร้างตัวละครขึ้นมาใหม่ทั้งหมด อ่านต่อ»
- Beyond a Reasonable Doubt - ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการนำ Beyond a Reasonable Doubt (1956) ภาพยนตร์ชื่อเรื่องเดียวกันของผู้กำกับ ฟริตซ์ แลง มาสร้างใหม่ ซึ่งถือเป็นภาพยนตร์สัญชาติอเมริกันเรื่องสุดท้ายของ ฟริตซ์ ด้วย อ่านต่อ»
เปิดกรุภาพยนตร์
Dragon Blade
นายทหาร ลูเชียส (จอห์น คูแซก) เดินทางลี้ภัยผ่านทะเลทรายโกบีมาดินแดนจีน โดยมีข้อหากบฏติดตัวมาด้วย หลังจากการเดินทางอย่าง...อ่านต่อ»
