SIAMZONE.COM

ในปี 2003 มินาโตะ มิกิยะ (เอจิ อากะโซะ) กำลังเรียนอยู่ชั้น ม.6 ที่เกาะโอกินาวะ เขาได้พบกับ มิอุ ทามะชิโระ (โมกะ คามิชิราอิชิ) รุ่นน้องที่เรียนที่เดียวกัน พวกเขาต่างเป็นแรงดึงดูดซึ่งกันและกัน และเมื่อวันสำเร็จการศึกษาของมินาโตะ เขาก็ได้ตัดสินใจสารภาพรักกับเธอ และเริ่มต้นคบหาดูใจกันในฐานะแฟน แต่หลังจากนั้นแม่ของมินาโตะก็ล้มป่วยและเสียชีวิตลง ทำให้ชีวิตของเขาเหมือนกับพังครื้นลงไป พร้อมๆ กับความฝันในการทำดนตรีก็มลายสิ้นไปด้วย

แต่มิอุได้แนะนำให้เขาออกจากเกาะและไปเรียนต่อที่มหาวิทยาลัยในกรุงโตเกียว เขาจึงเลือกเดินเส้นทางที่เธอแนะนำ แม้ว่าจะต้องแยกจากกันไกลคนละทิศทาง กระทั่งอีก 2 ปีต่อมา มิอุปรากฏตัวที่เมืองหลวง และมินาโตะก็ได้พบกับเธออีกครั้ง พวกเขาได้ใช้เวลาร่วมกันอย่างเป็นสุข เติมเต็มช่วงเวลาที่หายไป มิอุที่กำลังไล่ตามฝันที่อยากจะเป็นนักแปลภาษา แต่แล้ววันหนึ่ง มินาโตะก็บอกเลิกกับเธออย่างกะทันหัน แล้วเขาก็หายตัวไปนับจากนั้น

In 2003, Minato Makiya (Eiji Akaso) attends high school in Okinawa as a senior. He meets junior student Miu Tamashiro (Moka Kamishiraishi) from the same high school. They share the same love for music and are attracted to each other. On Minato Makiya's graduation day, he confesses his feelings to her and they begin to have a romantic relationship. Then, Minato Makiya's mother dies from a disease. Minato Makiya is about to give up on his dream of making music, but Miu Tamashiro persuades him to go to a university in Tokyo. Two years later, Miu Tamashiro comes to Tokyo. They reunite and enjoy their time together, while Miu Tamashiro pursues her dream of becoming a translator. One day, Minato Makiya suddenly breaks up with her and he disappears.